EXCLUSIVO APARTAMENTO EN SOTOGRANDE Ubicado en el corazón de Sotogrande, este moderno apartamento ofrece un estilo de vida inigualable, perfecto para aquellos que buscan la comodidad y el lujo en una de las zonas más exclusivas de la Costa del Sol. Con una superficie construida de 130 m2, esta propiedad está diseñada para ofrecer todo lo necesario para disfrutar de una vida tranquila y lujosa.

A tan solo 2 kilómetros del prestigioso campo de golf La Reserva, y a solo 5 minutos de la playa, este apartamento goza de una ubicación privilegiada, ideal tanto para los amantes del deporte como para quienes buscan disfrutar del sol y el mar. Además, la proximidad al nuevo pueblo de Guadiaro, a tan solo 3 minutos en coche, y al puerto deportivo de Sotogrande, a 5 minutos, proporcionan un acceso rápido a una variedad de servicios y actividades de ocio.

Este apartamento cuenta con dos amplias habitaciones y dos baños, perfectos para una pareja o pequeña familia que valore la comodidad. La propiedad está equipada con materiales de excelente calidad, lo que se refleja en los acabados modernos y elegantes que aportan un toque de distinción. La urbanización dispone de un jardín comunitario que ofrece un entorno natural y relajante, además de una piscina comunitaria ideal para disfrutar del clima cálido de la zona.

El trastero incluido en el precio y la baja cuota de comunidad son detalles adicionales que aumentan el atractivo de esta propiedad. El apartamento, construido en una zona tranquila y privada, es la opción perfecta para aquellos que buscan un refugio de lujo en un entorno exclusivo. La combinación de su ubicación, diseño y prestaciones lo convierte en una inversión única para quienes valoran la calidad de vida en Sotogrande.EXCLUSIVE APARTMENT IN SOTOGRANDE Located in the heart of Sotogrande, this modern apartment offers an unparalleled lifestyle, perfect for those seeking comfort and luxury in one of the most exclusive areas of the Costa del Sol.

With a built area of 130 m2, this property is designed to provide everything needed to enjoy a peaceful and luxurious life. Just 2 kilometers from the prestigious La Reserva Golf Course and only 5 minutes from the beach, this apartment enjoys a privileged location, ideal for sports enthusiasts as well as those looking to enjoy the sun and the sea.

Additionally, the proximity to the new town of Guadiaro, just 3 minutes by car, and the Sotogrande Marina, 5 minutes away, provides quick access to a variety of services and leisure activities. This apartment features two spacious bedrooms and two bathrooms, perfect for a couple or small family that values comfort.

The property is equipped with top-quality materials, reflected in the modern and elegant finishes that add a touch of distinction. The urbanization offers a communal garden that provides a natural and relaxing environment, as well as a communal pool, ideal for enjoying the warm climate of the area. The storage room included in the price and the low community fees are additional details that enhance the appeal of this property.

The apartment, located in a peaceful and private area, is the perfect choice for those seeking a luxurious retreat in an exclusive setting. The combination of its location, design, and features makes it a unique investment for those who value quality of life in Sotogrande.APPARTEMENT EXCLUSIF À SOTOGRANDE Situé au cœur de Sotogrande, cet appartement moderne offre un style de vie inégalé, idéal pour ceux qui recherchent confort et luxe dans l'une des zones les plus exclusives de la Costa del Sol.

Avec une superficie construite de 130 m2, cette propriété a été conçue pour offrir tout ce qu'il faut pour vivre une vie paisible et luxueuse. À seulement 2 kilomètres du prestigieux parcours de golf La Reserva et à seulement 5 minutes de la plage, cet appartement bénéficie d'un emplacement privilégié, idéal tant pour les amateurs de sport que pour ceux qui souhaitent profiter du soleil et de la mer.

De plus, la proximité du nouveau village de Guadiaro, à seulement 3 minutes en voiture, et du port de Sotogrande, à 5 minutes, permet un accès rapide à une variété de services et d'activités de loisirs. Cet appartement dispose de deux chambres spacieuses et de deux salles de bains, parfait pour un couple ou une petite famille recherchant le confort.

La propriété est équipée de matériaux de haute qualité, ce qui se reflète dans les finitions modernes et élégantes qui apportent une touche de distinction. La résidence dispose d'un jardin commun offrant un cadre naturel et relaxant, ainsi qu'une piscine commune idéale pour profiter du climat chaud de la région.

Le garage inclus dans le prix et les faibles charges de copropriété sont des éléments supplémentaires qui renforcent l'attrait de cette propriété. Cet appartement, situé dans une zone calme et privée, est le choix idéal pour ceux qui recherchent un refuge luxueux dans un cadre exclusif. La combinaison de son emplacement, de son design et de ses prestations en fait un investissement unique pour ceux qui apprécient la qualité de vie à Sotogrande.EXCLUSIEF APPARTEMENT IN SOTOGRANDE Gelegen in het hart van Sotogrande, biedt dit moderne appartement een ongeëvenaard levensstijl, perfect voor degenen die comfort en luxe zoeken in een van de meest exclusieve gebieden van de Costa del Sol.

Met een bebouwde oppervlakte van 130 m2 is deze woning ontworpen om alles te bieden wat nodig is voor een rustig en luxueus leven. Op slechts 2 kilometer van de prestigieuze La Reserva Golfbaan en op slechts 5 minuten van het strand, heeft dit appartement een bevoorrechte locatie, ideaal voor zowel sportliefhebbers als voor degenen die willen genieten van de zon en de zee.

Bovendien zorgt de nabijheid van het nieuwe dorp Guadiaro, op slechts 3 minuten rijden, en de jachthaven van Sotogrande, op 5 minuten afstand, voor snelle toegang tot een breed scala aan diensten en recreatieve activiteiten. Dit appartement beschikt over twee ruime slaapkamers en twee badkamers, perfect voor een stel of een klein gezin dat comfort waardeert.

De woning is uitgerust met materialen van uitstekende kwaliteit, wat te zien is in de moderne en elegante afwerkingen die een vleugje verfijning toevoegen. De urbanisatie biedt een gemeenschappelijke tuin die een natuurlijke en ontspannende omgeving creëert, evenals een gemeenschappelijk zwembad dat ideaal is om van het warme klimaat van het gebied te genieten.

De berging die bij de prijs is inbegrepen en de lage gemeenschapskosten zijn extra details die de aantrekkingskracht van deze woning vergroten. Het appartement, gelegen in een rustige en privézone, is de perfecte keuze voor degenen die op zoek zijn naar een luxueus toevluchtsoord in een exclusieve omgeving.

De combinatie van de locatie, het ontwerp en de voorzieningen maakt het een unieke investering voor degenen die de levenskwaliteit in Sotogrande waarderen.EKSKLUSIV LEILIGHET I SOTOGRANDE Ligger i hjertet av Sotogrande, tilbyr denne moderne leiligheten en uforlignelig livsstil, perfekt for de som søker komfort og luksus i et av de mest eksklusive områdene på Costa del Sol.

Med en byggetareal på 130 m2 er denne eiendommen designet for å tilby alt som trengs for et rolig og luksuriøst liv. Bare 2 kilometer fra den prestisjetunge La Reserva golfbanen og kun 5 minutter fra stranden, har denne leiligheten en privilegert beliggenhet, ideell både for sportsentusiaster og for de som ønsker å nyte solen og havet.

I tillegg gir nærheten til den nye byen Guadiaro, bare 3 minutters kjøretur unna, og Sotogrande marina, 5 minutter unna, rask tilgang til et bredt utvalg av tjenester og fritidsaktiviteter. Leiligheten har to romslige soverom og to bad, perfekt for et par eller en liten familie som setter pris på komfort.

Eiendommen er utstyrt med materialer av utmerket kvalitet, noe som gjenspeiles i de moderne og elegante finishene som gir et preg av distinksjon. Boligområdet har en felles hage som skaper en naturlig og avslappende atmosfære, samt et felles svømmebasseng, perfekt for å nyte det varme klimaet i området.

Det inkluderte bodet og de lave fellesskapsavgiftene er ytterligere detaljer som øker attraktiviteten til denne eiendommen. Leiligheten, som ligger i et rolig og privat område, er det perfekte valget for de som søker et luksuriøst tilfluktssted i et eksklusivt miljø. Kombinasjonen av beliggenhet, design og fasiliteter gjør dette til en unik investering for de som verdsetter livskvaliteten i Sotogrande.EXKLUSIVES APARTMENT IN SOTOGRANDE Im Herzen von Sotogrande gelegen, bietet dieses moderne Apartment einen unvergleichlichen Lebensstil, perfekt für diejenigen, die Komfort und Luxus in einer der exklusivsten Gegenden der Costa del Sol suchen.

Mit einer bebauten Fläche von 130 m2 wurde diese Immobilie so gestaltet, dass sie alles bietet, was man für ein ruhiges und luxuriöses Leben benötigt. Nur 2 Kilometer vom renommierten Golfplatz La Reserva und nur 5 Minuten vom Strand entfernt, bietet dieses Apartment eine privilegierte Lage, ideal sowohl für Sportbegeisterte als auch für diejenigen, die Sonne und Meer genießen möchten.

Zudem sorgt die Nähe zum neuen Dorf Guadiaro, nur 3 Minuten mit dem Auto entfernt, sowie zum Yachthafen von Sotogrande, der nur 5 Minuten entfernt ist, für schnellen Zugang zu einer Vielzahl von Dienstleistungen und Freizeitaktivitäten. Das Apartment verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer und zwei Badezimmer, perfekt für ein Paar oder eine kleine Familie, die Komfort schätzt.

Die Immobilie ist mit Materialien von hervorragender Qualität ausgestattet, was sich in den modernen und eleganten Ausführungen widerspiegelt, die einen Hauch von Exklusivität verleihen. Die Wohnanlage bietet einen Gemeinschaftsgarten, der eine natürliche und entspannende Atmosphäre schafft, sowie einen Gemeinschaftspool, der ideal ist, um das warme Klima der Region zu genießen.

Der im Preis enthaltene Abstellraum und die niedrigen Gemeinschaftskosten sind zusätzliche Merkmale, die den Reiz dieser Immobilie erhöhen. Das Apartment, das in einer ruhigen und privaten Gegend liegt, ist die perfekte Wahl für diejenigen, die einen luxuriösen Rückzugsort in einer exklusiven Umgebung suchen.

Die Kombination aus seiner Lage, dem Design und den Ausstattungsmerkmalen macht es zu einer einzigartigen Investition für diejenigen, die die Lebensqualität in Sotogrande schätzen.EXKLUSIVT LÄGENHET I SOTOGRANDE Beläget i hjärtat av Sotogrande erbjuder denna moderna lägenhet en oöverträffad livsstil, perfekt för dem som söker komfort och lyx i ett av de mest exklusiva områdena på Costa del Sol.

Med en byggd yta på 130 m2 är denna fastighet designad för att erbjuda allt som behövs för ett lugnt och lyxigt liv. Bara 2 kilometer från den prestigefyllda La Reserva Golfbana och endast 5 minuter från stranden, har denna lägenhet ett privilegierat läge, idealiskt för både sportentusiaster och dem som vill njuta av solen och havet.

Dessutom ger närheten till den nya byn Guadiaro, bara 3 minuter med bil, och Sotogrande marinan, 5 minuter bort, snabbt tillgång till en mängd tjänster och fritidsaktiviteter. Lägenheten har två rymliga sovrum och två badrum, perfekt för ett par eller en liten familj som värdesätter komfort. Fastigheten är utrustad med material av högsta kvalitet, vilket återspeglas i de moderna och eleganta finishen som ger ett distinkt och exklusivt intryck.

Bostadsområdet erbjuder en gemensam trädgård som skapar en naturlig och avkopplande miljö samt en gemensam pool, perfekt för att njuta av det varma klimatet i området. Förrådet som ingår i priset och de låga samfällighetsavgifterna är ytterligare detaljer som ökar denna fastighets attraktionskraft. Lägenheten, belägen i ett lugnt och privat område, är det perfekta valet för dem som söker en lyxig tillflyktsort i en exklusiv miljö. Kombinationen av dess läge, design och funktioner gör det till en unik investering för dem som värdesätter livskvaliteten i Sotogrande.