Bem-vindo ao seu próprio oásis com 3 quartos e uma ampla área de estar exterior em Portimão. Situada num ambiente rural tranquilo, mas a poucos minutos do vibrante centro da cidade, esta encantadora casa com 3 quartos e 3 casas de banho oferece a mistura perfeita de tranquilidade e conveniência. Com um layout cuidadosamente concebido, espaços de entretenimento elegantes e muito espaço para crescer, esta propriedade é verdadeiramente uma oportunidade única.

Áreas de estar principais: Ao entrar, é recebido numa área de estar e de jantar espaçosa e luminosa que flui perfeitamente para um grande terraço, sombreado por uma pérgola de madeira lindamente trabalhada. Este espaço exterior oferece o cenário ideal para refeições ao ar livre, relaxar ou desfrutar do ambiente sereno.

No mesmo piso, descobrirá um quarto versátil com vistas deslumbrantes sobre o quintal verdejante - perfeito para hóspedes, um escritório em casa ou até mesmo um recanto de leitura acolhedor. Cozinha gourmet e entretenimento ao ar livre: A cozinha bem equipada para os chefes, com eletrodomésticos modernos e um amplo espaço de balcão.

A partir daqui, pode sair para o seu jardim tropical privado e para a área de churrasco, concebida para entretenimento ao ar livre durante todo o ano. Com as suas paredes de pedra, grelhador embutido, lava-loiça e áreas de estar, este espaço está pronto para encontros memoráveis com a família e amigos.

Há também muito espaço no extenso quintal para a adição de uma piscina, jacuzzi ou até mesmo um parque infantil para as crianças. Retiro no piso superior: No andar de cima, encontrará dois generosos quartos com casa de banho privativa, cada um com espaços luminosos e arejados, armários amplos e vistas tranquilas para a paisagem circundante.

Estes quartos são o santuário perfeito para descansar e relaxar. Espaço versátil no piso inferior: A grande garagem para 6 carros da propriedade oferece um potencial incrível de personalização. Quer a imagine como um apartamento separado para rendimento de aluguer ou alojamento de hóspedes, uma sala de jogos ou um espaçoso escritório em casa, as possibilidades são infinitas.

Além disso, a garagem já está equipada com água e ligações eléctricas, para uma conversão fácil. Caraterísticas adicionais: - Pintura exterior recentemente atualizada e isolamento adicional para uma maior eficiência energética. - Unidades de ar condicionado instaladas em todas as divisões para conforto durante todo o ano.

- Amplo parque de estacionamento com - potencial para uma piscina ou outros equipamentos exteriores. Esta casa tem realmente tudo - conforto, estilo e flexibilidade, tudo isto num lugar tranquilo na bela cidade de Portimão. Não perca a oportunidade de fazer desta a sua casa para sempre! #ref: 134446Welcome to this Beautiful 3-Bedroom Home with Expansive Outdoor Living in Portimão Nestled in a peaceful countryside setting yet just minutes from the vibrant town center, this charming 3-bedroom, 3-bathroom home offers the perfect blend of tranquility and convenience.

With a thoughtfully designed layout, stylish entertainment spaces, and plenty of room to grow, this property is truly a dream home. Main Living Areas: Upon entering, you are welcomed into a bright and spacious living and dining area that seamlessly flows out to a large terrace, shaded by a beautifully crafted wooden pergola.

This outdoor space offers the ideal setting for al fresco dining, lounging, or enjoying the serene surroundings. On the same floor, you'll discover a versatile bedroom with stunning views over the lush green oasis of the backyard—perfect for guests, a home office, or even a cozy reading nook. Gourmet Kitchen & Outdoor Entertainment: The well-appointed kitchen is a true chef’s delight, featuring modern appliances and ample counter space.

From here, step outside into your private tropical garden and BBQ area—designed for year-round outdoor entertaining. With its stone walls, built-in grill, sink, and seating areas, this space is ready for memorable gatherings with family and friends. There is also plenty of room in the expansive backyard for the addition of a pool, jacuzzi, or even a playground for children.

Upper-Level Retreat: Upstairs, you'll find two generous en-suite bedrooms, each offering bright and airy spaces, ample closet storage, and peaceful views of the surrounding countryside. These rooms provide the perfect sanctuary for rest and relaxation. Versatile Downstairs Space: The property’s large 6-car garage offers incredible potential for customization.

Whether you envision it as a separate apartment for rental income or guest accommodation, a game room, or a spacious home office, the possibilities are endless. Additionally, the garage is already equipped with water and electrical connections, for an easy conversion. Additional Features: •Recently updated exterior paint and added insulation for enhanced energy efficiency.

•Air conditioning units installed in all rooms for year-round comfort. •Ample parking with the potential for a pool or other outdoor features. This home truly has it all—comfort, style, and flexibility, all set in one of the Algarve’s most sought-after locations. Don’t miss the opportunity to make this your forever home! #ref: 134446Bienvenido a esta hermosa casa de 3 habitaciones con amplia sala de estar al aire libre en Portimão Ubicada en un entorno rural tranquilo pero a solo minutos del vibrante centro de la ciudad, esta encantadora casa de 3 habitaciones y 3 baños ofrece la combinación perfecta de tranquilidad y comodidad.

Con un diseño cuidadosamente diseñado, elegantes espacios de entretenimiento y mucho espacio para crecer, esta propiedad es realmente una casa de ensueño. Áreas de estar principales: Al ingresar, se le da la bienvenida a una sala de estar y comedor amplia y luminosa que fluye a la perfección hacia una gran terraza, sombreada por una pérgola de madera bellamente diseñada.

Este espacio al aire libre ofrece el entorno ideal para cenar al aire libre, descansar o disfrutar del entorno sereno. En el mismo piso, descubrirá un dormitorio versátil con impresionantes vistas al exuberante oasis verde del patio trasero, perfecto para invitados, una oficina en casa o incluso un acogedor rincón de lectura.

Cocina gourmet y entretenimiento al aire libre: La cocina bien equipada es una verdadera delicia para los chefs, con electrodomésticos modernos y un amplio espacio en la encimera. Desde aquí, salga a su jardín tropical privado y área de barbacoa, diseñada para el entretenimiento al aire libre durante todo el año.

Con sus paredes de piedra, parrilla incorporada, fregadero y áreas para sentarse, este espacio está listo para reuniones memorables con familiares y amigos. También hay mucho espacio en el amplio patio trasero para agregar una piscina, jacuzzi o incluso un área de juegos para niños. Retiro en el nivel superior: En el piso superior, encontrará dos generosos dormitorios en suite, cada uno con espacios amplios y luminosos, amplio espacio de almacenamiento en el armario y vistas tranquilas del campo circundante.

Estas habitaciones brindan el santuario perfecto para descansar y relajarse. Espacio versátil en la planta baja: El gran garaje para 6 autos de la propiedad ofrece un potencial increíble de personalización. Ya sea que lo imagine como un apartamento separado para obtener ingresos por alquiler o alojamiento para invitados, una sala de juegos o una espaciosa oficina en el hogar, las posibilidades son infinitas.

Además, el garaje ya está equipado con conexiones de agua y electricidad, para una fácil conversión. Características adicionales: • Pintura exterior recientemente actualizada y aislamiento adicional para una mayor eficiencia energética. • Unidades de aire acondicionado instaladas en todas las habitaciones para una mayor comodidad durante todo el año.

• Amplio estacionamiento con potencial para una piscina u otros elementos al aire libre. Esta casa realmente lo tiene todo: comodidad, estilo y flexibilidad, todo ubicado en una de las ubicaciones más buscadas del Algarve. ¡No pierda la oportunidad de hacer de esta su casa para siempre! #ref: 134446Bienvenue dans cette belle maison de 3 chambres avec un vaste espace de vie en plein air à Portimão Nichée dans un cadre champêtre paisible mais à quelques minutes du centre-ville animé, cette charmante maison de 3 chambres et 3 salles de bains offre le mélange parfait de tranquillité et de commodité.

Avec une disposition soigneusement conçue, des espaces de divertissement élégants et beaucoup d'espace pour grandir, cette propriété est vraiment une maison de rêve. Principaux espaces de vie : En entrant, vous êtes accueilli dans un salon et une salle à manger lumineux et spacieux qui s'ouvrent en douceur sur une grande terrasse, ombragée par une pergola en bois magnifiquement conçue.

Cet espace extérieur offre le cadre idéal pour dîner en plein air, se prélasser ou profiter de l'environnement serein. Au même étage, vous découvrirez une chambre polyvalente avec une vue imprenable sur l'oasis de verdure luxuriante de l'arrière-cour, parfaite pour les invités, un bureau à domicile ou même un coin lecture confortable.

Cuisine gastronomique et divertissement en plein air : La cuisine bien équipée est un véritable délice pour les chefs, avec des appareils modernes et un grand plan de travail. De là, sortez dans votre jardin tropical privé et votre espace barbecue, conçus pour des réceptions en plein air toute l'année.

Avec ses murs en pierre, son gril intégré, son évier et ses coins salon, cet espace est prêt pour des réunions mémorables avec la famille et les amis. Il y a également beaucoup d'espace dans la vaste cour arrière pour l'ajout d'une piscine, d'un jacuzzi ou même d'une aire de jeux pour les enfants. Retraite au niveau supérieur : À l'étage, vous trouverez deux chambres généreuses avec salle de bains privative, chacune offrant des espaces lumineux et aérés, de nombreux rangements dans les placards et une vue paisible sur la campagne environnante.

Ces chambres offrent le sanctuaire idéal pour le repos et la détente. Espace polyvalent au rez-de-chaussée : Le grand garage pour 6 voitures de la propriété offre un potentiel de personnalisation incroyable. Que vous l'envisagiez comme un appartement séparé pour un revenu locatif ou un hébergement pour invités, une salle de jeux ou un bureau à domicile spacieux, les possibilités sont infinies.

De plus, le garage est déjà équipé de connexions d'eau et d'électricité, pour une conversion facile. Caractéristiques supplémentaires : • Peinture extérieure récemment mise à jour et isolation ajoutée pour une efficacité énergétique améliorée. • Unités de climatisation installées dans toutes les pièces pour un confort toute l'année.

• Grand parking avec possibilité d'une piscine ou d'autres aménagements extérieurs. Cette maison a vraiment tout pour plaire : confort, style et flexibilité, le tout dans l'un des endroits les plus recherchés de l'Algarve. Ne manquez pas l'opportunité d'en faire votre maison pour toujours ! #ref: 134446Willkommen in diesem wunderschönen Haus mit 3 Schlafzimmern und großzügigem Außenbereich in Portimão Eingebettet in eine ruhige ländliche Umgebung und doch nur wenige Minuten vom lebhaften Stadtzentrum entfernt bietet dieses charmante Haus mit 3 Schlafzimmern und 3 Badezimmern die perfekte Mischung aus Ruhe und Komfort.

Mit einem durchdachten Grundriss, stilvollen Unterhaltungsbereichen und viel Platz zum Wachsen ist dieses Anwesen wirklich ein Traumhaus. Hauptwohnbereiche: Beim Betreten werden Sie in einem hellen und geräumigen Wohn- und Essbereich begrüßt, der nahtlos in eine große Terrasse übergeht, die von einer wunderschön gefertigten Pergola aus Holz beschattet wird.

Dieser Außenbereich bietet den idealen Rahmen zum Essen im Freien, Entspannen oder Genießen der ruhigen Umgebung. Auf derselben Etage entdecken Sie ein vielseitiges Schlafzimmer mit atemberaubender Aussicht auf die üppige grüne Oase des Hinterhofs – perfekt für Gäste, ein Heimbüro oder sogar eine gemütliche Leseecke.

Gourmetküche und Unterhaltung im Freien: Die gut ausgestattete Küche ist mit modernen Geräten und reichlich Arbeitsfläche eine wahre Freude für jeden Koch. Von hier aus betreten Sie Ihren privaten tropischen Garten und Grillbereich, der für ganzjährige Unterhaltung im Freien konzipiert ist. Mit seinen Steinmauern, dem eingebauten Grill, der Spüle und den Sitzbereichen ist dieser Raum bereit für unvergessliche Zusammenkünfte mit Familie und Freunden.

Im weitläufigen Hinterhof gibt es auch viel Platz für den Anbau eines Pools, eines Whirlpools oder sogar eines Spielplatzes für Kinder. Rückzugsort im Obergeschoss: Im Obergeschoss finden Sie zwei großzügige Schlafzimmer mit eigenem Bad, die jeweils helle und luftige Räume, reichlich Stauraum im Schrank und eine friedliche Aussicht auf die umliegende Landschaft bieten.

Diese Zimmer bieten den perfekten Rückzugsort für Ruhe und Entspannung. Vielseitiger Platz im Erdgeschoss: Die große Garage für 6 Autos des Anwesens bietet unglaubliche Möglichkeiten zur individuellen Gestaltung. Ob Sie sie sich als separate Wohnung für Mieteinnahmen oder als Gästeunterkunft, als Spielzimmer oder als geräumiges Home-Office vorstellen, die Möglichkeiten sind endlos.

Darüber hinaus ist die Garage bereits mit Wasser- und Stromanschlüssen ausgestattet, sodass sie leicht umgebaut werden kann. Zusätzliche Merkmale: • Kürzlich aktualisierte Außenfarbe und zusätzliche Isolierung für verbesserte Energieeffizienz. • In allen Zimmern sind Klimaanlagen für ganzjährigen Komfort installiert.

• Ausreichend Parkplätze mit der Möglichkeit für einen Pool oder andere Außenanlagen. Dieses Haus bietet wirklich alles – Komfort, Stil und Flexibilität, und das alles an einem der begehrtesten Standorte der Algarve. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, dies zu Ihrem Zuhause für immer zu machen! #ref: 134446Benvenuti in questa splendida casa con 3 camere da letto e ampia zona giorno all'aperto a Portimão Immersa in un tranquillo ambiente di campagna ma a pochi minuti dal vivace centro cittadino, questa affascinante casa con 3 camere da letto e 3 bagni offre il perfetto mix di tranquillità e comodità.

Con una disposizione studiata nei minimi dettagli, eleganti spazi di intrattenimento e tanto spazio per crescere, questa proprietà è davvero una casa da sogno. Aree abitative principali: Entrando, verrai accolto in una luminosa e spaziosa zona giorno e pranzo che si estende senza soluzione di continuità verso un'ampia terrazza, ombreggiata da un pergolato in legno splendidamente lavorato.

Questo spazio all'aperto offre l'ambiente ideale per cenare all'aperto, rilassarsi o godersi la serenità circostante. Sullo stesso piano, scoprirai una versatile camera da letto con vista mozzafiato sulla lussureggiante oasi verde del cortile, perfetta per gli ospiti, un ufficio in casa o persino un accogliente angolo lettura.

Cucina gourmet e intrattenimento all'aperto: La cucina ben attrezzata è una vera delizia per gli chef, con elettrodomestici moderni e ampio spazio sul bancone. Da qui, esci nel tuo giardino tropicale privato e nell'area barbecue, pensati per intrattenere gli ospiti all'aperto tutto l'anno. Con i suoi muri in pietra, la griglia incorporata, il lavandino e le aree salotto, questo spazio è pronto per memorabili incontri con la famiglia e gli amici.

C'è anche molto spazio nell'ampio cortile sul retro per aggiungere una piscina, una jacuzzi o persino un parco giochi per bambini. Rifugio al piano superiore: Al piano superiore, troverai due ampie camere da letto con bagno interno, ciascuna con spazi luminosi e ariosi, ampio spazio nell'armadio e viste tranquille sulla campagna circostante.

Queste stanze offrono il rifugio perfetto per il riposo e il relax. Spazio versatile al piano inferiore: L'ampio garage per 6 auto della proprietà offre un incredibile potenziale di personalizzazione. Che tu lo immagini come un appartamento separato per un reddito da locazione o un alloggio per gli ospiti, una sala giochi o un ampio ufficio in casa, le possibilità sono infinite.

Inoltre, il garage è già dotato di allacciamenti idrici ed elettrici, per una facile conversione. Caratteristiche aggiuntive: • Vernice esterna recentemente aggiornata e isolamento aggiunto per una maggiore efficienza energetica. • Unità di aria condizionata installate in tutte le stanze per un comfort tutto l'anno.

• Ampio parcheggio con possibilità di piscina o altre caratteristiche esterne. Questa casa ha davvero tutto: comfort, stile e flessibilità, il tutto in una delle località più ambite dell'Algarve. Non perdere l'opportunità di farne la tua casa per sempre! #ref: 134446Добро пожаловать в этот прекрасный дом с 3 спальнями и просторной зоной отдыха на открытом воздухе в Портимао Расположенный в тихой сельской местности, но всего в нескольких минутах от оживленного центра города, этот очаровательный дом с 3 спальнями и 3 ванными комнатами предлагает идеальное сочетание спокойствия и удобства.

Благодаря продуманной планировке, стильным зонам отдыха и большому пространству для роста эта недвижимость действительно является домом мечты. Основные жилые зоны: При входе вы попадаете в светлую и просторную гостиную и столовую, которая плавно переходит в большую террасу, затененную прекрасной деревянной перголой.

Это открытое пространство предлагает идеальные условия для обедов на свежем воздухе, отдыха или наслаждения безмятежной обстановкой. На том же этаже вы обнаружите универсальную спальню с потрясающим видом на пышный зеленый оазис заднего двора — идеальное место для гостей, домашнего офиса или даже уютного уголка для чтения.

Изысканная кухня и развлечения на открытом воздухе: Хорошо оборудованная кухня — настоящее наслаждение для шеф-повара, оснащенная современной техникой и просторной столешницей. Отсюда выйдите в свой личный тропический сад и зону барбекю, предназначенную для круглогодичного отдыха на открытом воздухе.

С каменными стенами, встроенным грилем, раковиной и зонами отдыха это пространство готово для памятных встреч с семьей и друзьями. На просторном заднем дворе также достаточно места для установки бассейна, джакузи или даже игровой площадки для детей. Убежище на верхнем уровне: Наверху вы найдете две просторные спальни с ванными комнатами, каждая из которых предлагает светлое и просторное пространство, вместительные шкафы для хранения вещей и умиротворяющий вид на окружающую сельскую местность.

Эти комнаты представляют собой идеальное убежище для отдыха и релаксации. Универсальное пространство внизу: Большой гараж на 6 машин предлагает невероятный потенциал для персонализации. Независимо от того, представляете ли вы его как отдельную квартиру для сдачи в аренду или гостевое размещение, игровую комнату или просторный домашний офис, возможности безграничны.

Кроме того, гараж уже оборудован водопроводом и электричеством для легкой перестройки. Дополнительные характеристики: • Недавно обновленная внешняя краска и дополнительная изоляция для повышения энергоэффективности. • Кондиционеры установлены во всех комнатах для круглогодичного комфорта. • Просторная парковка с возможностью установки бассейна или других наружных объектов.

В этом доме действительно есть все — комфорт, стиль и гибкость, и все это в одном из самых востребованных мест Алгарви. Не упустите возможность сделать его своим постоянным домом! #ref: 134446