Encante-se com esta joia histórica no Algarve! Construída em 1923, esta moradia independente exala charme e autenticidade. Situada num terreno de 8.600 m², a propriedade oferece uma vista deslumbrante para o mar ao amanhecer. Detalhes como as paredes grossas, arcos elegantes e azulejos de Santa Catarina preservam o estilo original.

Com 265 m² de área bruta e 226 m² de área útil, a casa inclui quatro quartos e uma casa de banho. Os tetos com vigas de madeira e bambu, e a chaminé de cozinha antiga dão um toque acolhedor. O projeto arquitetónico permite transformar este espaço num refúgio onde o passado e o presente se encontram.

O pomar, repleto de árvores, oferece um ambiente perfeito para relaxar ao ar livre. Com orientação a sul, a luz natural abundante permite criar o lar dos seus sonhos. Uma oportunidade rara de possuir um santuário exclusivo no Algarve. Não perca! Pode ligar à sua consultora de confiança, Sylvia Quelhas, que fala fluentemente português, francês e inglês.

#ref: 130329Be enchanted by this historic gem in the Algarve! Built in 1923, this detached home exudes charm and authenticity. Situated on a 8,600 m² plot, the property offers breathtaking sea views at dawn. Details like thick walls, elegant arches, and Santa Catarina tiles preserve its original style.

With 265 m² of gross area and 226 m² of usable area, the house includes four spacious bedrooms and one bathroom. The ceilings with wooden and bamboo beams and the original kitchen chimney create a warm touch. The architectural project in progress allows you to transform this space into a unique retreat blending past and present.

The orchard, full of trees, offers the perfect setting for outdoor relaxation. Facing south, the property enjoys abundant natural light, ideal for creating your dream home. A rare opportunity to own an exclusive sanctuary in the Algarve. Don’t miss out! Contact your trusted consultant, Sylvia Quelhas, who speaks fluent Portuguese, French, and English.

#ref: 130329¡Déjese cautivar por esta joya histórica en el Algarve! Construida en 1923, esta casa independiente exuda encanto y autenticidad. Ubicada en un terreno de 8.600 m², la propiedad ofrece impresionantes vistas al mar al amanecer. Detalles como las gruesas paredes, los arcos elegantes y los azulejos de Santa Catarina preservan su estilo original.

Con 265 m² de área bruta y 226 m² de área útil, la casa incluye cuatro habitaciones espaciosas y un baño. Los techos con vigas de madera y bambú, y la antigua chimenea de cocina crean un toque acogedor. El proyecto arquitectónico en curso permite transformar este espacio en un refugio único que mezcla pasado y presente.

El huerto, lleno de árboles, ofrece el ambiente perfecto para relajarse al aire libre. Con orientación sur, la luz natural es abundante, ideal para crear la casa de sus sueños. Una oportunidad única de poseer un santuario exclusivo en el Algarve. ¡No se lo pierda! Puede contactar a su consultora de confianza, Sylvia Quelhas, quien habla portugués, francés e inglés con fluidez.

#ref: 130329Laissez-vous charmer par ce joyau historique en Algarve ! Construite en 1923, cette maison indépendante respire le charme et l’authenticité. Située sur un terrain de 8 600 m², elle offre une vue imprenable sur la mer au lever du soleil. Des détails comme les murs épais, les arches élégantes et les carreaux de Santa Catarina préservent le style original.

Avec 265 m² de surface brute et 226 m² de surface habitable, la maison comprend quatre grandes chambres et une salle de bain. Les plafonds avec poutres en bois et bambou, et la cheminée de cuisine ancienne apportent une touche chaleureuse. Le projet architectural en cours permet de transformer cet espace en un refuge unique, alliant passé et présent.

Le verger, plein d’arbres, est idéal pour se détendre en plein air. Orientée au sud, la propriété bénéficie d'une lumière naturelle abondante, parfaite pour créer la maison de vos rêves. Une opportunité rare de posséder un sanctuaire exclusif en Algarve. Ne la manquez pas ! Contactez votre consultante de confiance, Sylvia Quelhas, qui parle couramment le portugais, le français et l’anglais.

#ref: 130329Lassen Sie sich von diesem historischen Juwel an der Algarve verzaubern! Erbaut im Jahr 1923, strahlt dieses freistehende Haus Charme und Authentizität aus. Auf einem Grundstück von 8.600 m² gelegen, bietet es atemberaubenden Meerblick bei Sonnenaufgang. Details wie dicke Wände, elegante Bögen und Santa Catarina-Kacheln bewahren den ursprünglichen Stil.

Mit 265 m² Bruttofläche und 226 m² Nutzfläche umfasst das Haus vier geräumige Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Decken mit Holz- und Bambusbalken und der ursprüngliche Küchenkamin schaffen eine gemütliche Atmosphäre. Das laufende Architekturprojekt ermöglicht es Ihnen, diesen Raum in ein einzigartiges Refugium zu verwandeln, das Vergangenheit und Gegenwart vereint.

Der Obstgarten mit vielen Bäumen bietet die perfekte Umgebung zum Entspannen im Freien. Die Südausrichtung sorgt für reichlich natürliches Licht, ideal zur Verwirklichung Ihres Traumhauses. Eine seltene Gelegenheit, ein exklusives Refugium an der Algarve zu besitzen. Nicht verpassen! Kontaktieren Sie Ihre vertrauenswürdige Beraterin, Sylvia Quelhas, die fließend Portugiesisch, Französisch und Englisch spricht.

#ref: 130329Lasciati incantare da questo gioiello storico in Algarve! Costruita nel 1923, questa casa indipendente emana fascino e autenticità. Situata su un terreno di 8.600 m², offre una vista mozzafiato sul mare all’alba. Dettagli come le pareti spesse, archi eleganti e piastrelle di Santa Catarina mantengono lo stile originale.

Con 265 m² di superficie lorda e 226 m² di superficie utile, la casa include quattro ampie camere e un bagno. I soffitti con travi in legno e bambù e l'antico camino della cucina creano un'atmosfera accogliente. Il progetto architettonico in corso permette di trasformare questo spazio in un rifugio unico che fonde passato e presente.

Il frutteto, pieno di alberi, offre l'ambiente ideale per rilassarsi all'aperto. Grazie all’orientamento a sud, la luce naturale abbonda, perfetta per creare la casa dei tuoi sogni. Un'opportunità rara per possedere un santuario esclusivo in Algarve. Non perderla! Contatta la tua consulente di fiducia, Sylvia Quelhas, che parla fluentemente portoghese, francese e inglese.

#ref: 130329Откройте для себя это историческое сокровище в Алгарве! Построенный в 1923 году, этот отдельный дом излучает очарование и аутентичность. Расположен на участке 8 600 м² с потрясающим видом на море на рассвете. Такие детали, как толстые стены, элегантные арки и плитка Санта-Катарина, сохраняют оригинальный стиль.

С площадью 265 м² общей и 226 м² жилой, дом включает четыре просторные спальни и одну ванную комнату. Потолки с деревянными и бамбуковыми балками, а также старая кухонная труба создают теплую атмосферу. Архитектурный проект позволяет превратить это пространство в уникальное убежище, объединяющее прошлое и настоящее.

Сад с фруктовыми деревьями - идеальное место для отдыха на свежем воздухе. Благодаря южной ориентации, дом наполнен естественным светом, идеально подходящим для создания дома вашей мечты. Уникальная возможность владеть эксклюзивным убежищем в Алгарве. Не упустите ее! Свяжитесь с вашим надежным консультантом, Сильвией Келхас, которая свободно говорит на португальском, французском и английском языках. #ref: 130329