Listagem exclusiva: Retiro sustentável num vale perto da Sertã Escondida num vale isolado, esta encantadora e única propriedade isolada oferece o melhor de dois mundos: paz e privacidade rodeada pela natureza, com a atmosfera vibrante de uma aldeia próxima a apenas alguns minutos a pé. A aldeia, convenientemente localizada perto da Sertã, possui um café simpático e uma pequena loja, fornecendo todos os bens essenciais e um caloroso sentido de comunidade.

A Sertã, apenas a uma curta distncia de carro, é uma cidade animada conhecida pelos seus excelentes restaurantes, supermercados, escolas e instalações de saúde, oferecendo tudo o que precisa para o dia a dia. A propriedade possui um interior cuidadosamente projetado, com uma sala de estar em plano aberto que combina perfeitamente a cozinha, as salas de jantar e de estar.

Grandes janelas inundam a área com luz, criando uma atmosfera calorosa e acolhedora. Num nível inferior, um confortável espaço com um fabuloso fogão a lenha proporciona o local perfeito para relaxar. Existem dois quartos, incluindo um quarto principal com casa de banho privativa, e um escritório que pode ser facilmente transformado num terceiro quarto, se necessário.

Todo este espaço de vida está num só piso. Por baixo da casa, uma oficina espaçosa oferece um potencial excitante - pode permanecer como um espaço de trabalho funcional ou ser convertida num quarto de banho adicional, ideal para receber hóspedes. O terreno que rodeia a casa é em socalcos e estende-se até um riacho tranquilo, que pode ser ouvido a partir da propriedade, aumentando o seu encanto tranquilo.

A casa tem caraterísticas modernas e sustentáveis, tais como painéis solares e um furo de 100 metros para a água. Ainda são necessários alguns retoques finais, dando aos novos proprietários a oportunidade de adicionar o seu toque pessoal, incluindo um nível de mezzanine. Para aqueles que valorizam a sustentabilidade, esta casa é um destaque.

A sua certificação energética de A+ garante eficiência, baixos custos de funcionamento e uma pegada ambiental mínima. Esta propriedade também goza de uma localização invejável no centro de Portugal. Coimbra, conhecida pela sua universidade histórica e vibração cultural, fica a aproximadamente uma hora de carro, enquanto Castêlo Branco, uma cidade conhecida pela sua história e espaços verdes, fica a uma distncia semelhante.

Os aeroportos de Lisboa e do Porto ficam a cerca de duas horas de distncia cada um, o que facilita as viagens internacionais. Este retiro no vale é perfeito para quem procura um estilo de vida sustentável e tranquilo, com a conveniência das comodidades locais e excelentes ligações de transportes. Experimente o encanto do centro de Portugal com esta propriedade única - as visitas são altamente recomendadas.

#ref: 131853Exclusive Listing: Sustainable Valley Retreat Near Sertã Tucked away in a secluded valley, this charming and unique detached property offers the best of both worlds: peace and privacy surrounded by nature, with the vibrant atmosphere of a nearby village just a few minutes’ walk away. The village, conveniently located close to Sertã, features a friendly café and a small shop, providing all the essentials and a warm sense of community.

Sertã itself, just a short drive away, is a lively town known for its excellent restaurants, supermarkets, schools, and healthcare facilities, offering everything you need for day-to-day living. The property boasts a thoughtfully designed interior, with open-plan living that seamlessly blends the kitchen, dining, and living spaces.

Large windows flood the area with light, creating a warm and welcoming atmosphere. On a lower level, a snug featuring a fabulous wood burner provides the perfect spot for relaxation. There are two bedrooms, including a master with its own en-suite, and an office that could easily be transformed into a third bedroom if needed.

All of this living space is on one floor. Beneath the house, a spacious workshop offers exciting potential—it could remain as a functional workspace or be converted into an additional en-suite bedroom, ideal for hosting guests. The land surrounding the house is terraced and extends down to a peaceful stream, which can be heard from the property, adding to its tranquil charm.

The house is has modern sustainable features such as solar panels and a 100-meter borehole for water. There are a couple of finishing touches still needed, giving the new owners the opportunity to add their personal touch including a mezzanine level. For those who value sustainability, this home is a standout.

Its energy certification of A+ ensures efficiency, low running costs, and a minimal environmental footprint. This property also enjoys an enviable location within central Portugal. Coimbra, renowned for its historic university and cultural vibrancy, is approximately an hour’s drive away, while Castêlo Branco, a city known for its history and green spaces, is within a similar distance.

Lisbon and Porto airports are each about two hours away, making international travel straightforward. This valley retreat is perfect for anyone seeking a sustainable, peaceful lifestyle with the convenience of local amenities and excellent transport connections. Experience the charm of central Portugal with this unique property—viewings are highly recommended.

#ref: 131853Liste exclusive : Retraite durable dans la vallée près de Sertã Nichée dans une vallée isolée, cette charmante et unique propriété indépendante offre le meilleur des deux mondes : la paix et l'intimité entourées par la nature, avec l'atmosphère vibrante d'un village voisin à quelques minutes de marche.

Le village, idéalement situé à proximité de Sertã, dispose d'un café convivial et d'un petit magasin, offrant tous les produits de première nécessité et un sentiment chaleureux de communauté. Sertã elle-même, à une courte distance en voiture, est une ville animée connue pour ses excellents restaurants, ses supermarchés, ses écoles et ses établissements de santé, offrant tout ce dont vous avez besoin pour la vie de tous les jours.

La propriété bénéficie d'un intérieur bien conçu, avec un espace de vie ouvert qui mélange harmonieusement la cuisine, la salle à manger et les espaces de vie. De grandes fenêtres inondent l'espace de lumière, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante. Au niveau inférieur, un petit salon doté d'un fabuleux poêle à bois constitue l'endroit idéal pour se détendre.

Il y a deux chambres, dont une chambre principale avec sa propre salle de bains, et un bureau qui pourrait facilement être transformé en une troisième chambre si nécessaire. Tout cet espace de vie se trouve sur un seul étage. Sous la maison, un atelier spacieux offre un potentiel intéressant : il peut rester un espace de travail fonctionnel ou être converti en une chambre supplémentaire avec salle de bains, idéale pour accueillir des invités.

Le terrain entourant la maison est en terrasses et s'étend jusqu'à un ruisseau paisible, que l'on peut entendre depuis la propriété, ce qui ajoute à son charme tranquille. La maison est dotée d'équipements modernes et durables, tels que des panneaux solaires et un forage de 100 mètres pour l'eau. Il reste encore quelques finitions à apporter, ce qui permettra aux nouveaux propriétaires d'ajouter leur touche personnelle, notamment en aménageant une mezzanine.

Pour ceux qui accordent de l'importance à la durabilité, cette maison est un modèle du genre. Sa certification énergétique A+ garantit l'efficacité, de faibles coûts de fonctionnement et une empreinte environnementale minimale. Cette propriété bénéficie également d'une situation enviable dans le centre du Portugal.

Coimbra, réputée pour son université historique et son dynamisme culturel, se trouve à environ une heure de route, tandis que Castêlo Branco, ville connue pour son histoire et ses espaces verts, est à une distance similaire. Les aéroports de Lisbonne et de Porto se trouvent chacun à environ deux heures de route, ce qui facilite les déplacements internationaux.

Cette retraite dans la vallée est idéale pour tous ceux qui recherchent un mode de vie durable et paisible, tout en bénéficiant des commodités locales et d'excellentes liaisons de transport. Découvrez le charme du centre du Portugal avec cette propriété unique - nous vous recommandons vivement de la visiter.

#ref: 131853Exklusive Auflistung: Nachhaltiger Rückzugsort im Tal bei Sertã Versteckt in einem abgelegenen Tal bietet dieses charmante und einzigartige Einfamilienhaus das Beste aus zwei Welten: Ruhe und Privatsphäre inmitten der Natur und die lebendige Atmosphäre eines nahe gelegenen Dorfes, das nur wenige Gehminuten entfernt ist.

Das Dorf, das sich in der Nähe von Sertã befindet, verfügt über ein freundliches Café und einen kleinen Laden, in dem man alles Notwendige findet und der ein warmes Gemeinschaftsgefühl vermittelt. Sertã selbst, nur eine kurze Autofahrt entfernt, ist eine lebendige Stadt, die für ihre ausgezeichneten Restaurants, Supermärkte, Schulen und Gesundheitseinrichtungen bekannt ist und alles bietet, was man für das tägliche Leben braucht.

Das Haus verfügt über eine durchdachte Innenausstattung mit offenem Wohnbereich, in dem Küche, Ess- und Wohnbereich nahtlos ineinander übergehen. Große Fenster durchfluten den Raum mit Licht und schaffen eine warme und einladende Atmosphäre. Auf der unteren Ebene befindet sich ein gemütlicher Raum mit einem fabelhaften Holzofen, der zum Entspannen einlädt.

Es gibt zwei Schlafzimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad, und ein Büro, das bei Bedarf leicht in ein drittes Schlafzimmer umgewandelt werden könnte. Der gesamte Lebensraum befindet sich auf einer Etage. Unter dem Haus bietet eine geräumige Werkstatt spannendes Potenzial - sie könnte als funktionaler Arbeitsbereich erhalten bleiben oder in ein zusätzliches Schlafzimmer mit eigenem Bad umgewandelt werden, ideal für die Unterbringung von Gästen.

Das Grundstück, das das Haus umgibt, ist terrassenförmig angelegt und reicht bis zu einem friedlichen Bach, den man vom Haus aus hören kann, was seinen ruhigen Charme noch verstärkt. Das Haus verfügt über moderne, nachhaltige Einrichtungen wie Sonnenkollektoren und ein 100 Meter langes Bohrloch für Wasser.

Es bedarf noch einiger Feinarbeiten, so dass die neuen Eigentümer die Möglichkeit haben, dem Haus ihre persönliche Note zu verleihen, einschließlich eines Zwischengeschosses. Für alle, die Wert auf Nachhaltigkeit legen, ist dieses Haus ein echtes Highlight. Das Energiezertifikat der Klasse A+ garantiert Effizienz, niedrige Betriebskosten und einen minimalen ökologischen Fußabdruck.

Diese Immobilie genießt außerdem eine beneidenswerte Lage in Zentralportugal. Coimbra, bekannt für seine historische Universität und seine kulturelle Lebendigkeit, ist etwa eine Autostunde entfernt, während Castêlo Branco, eine Stadt, die für ihre Geschichte und ihre Grünflächen bekannt ist, in ähnlicher Entfernung liegt.

Die Flughäfen von Lissabon und Porto sind jeweils etwa zwei Stunden entfernt, so dass internationale Reisen problemlos möglich sind. Dieser Rückzugsort im Tal ist perfekt für alle, die einen nachhaltigen, friedlichen Lebensstil mit den Annehmlichkeiten der örtlichen Annehmlichkeiten und einer hervorragenden Verkehrsanbindung suchen. Erleben Sie den Charme von Zentralportugal mit dieser einzigartigen Immobilie - eine Besichtigung wird dringend empfohlen. #ref: 131853