Description
Excelente moradia com 190 metros quadrados de área bruta de construção, 3 quartos, jardim e piscina. Esta linda moradia é composta por rés-do-chão, primeiro andar e jardim. A entrada é feita para um grande salão em open space onde dois ambientes bem definidos, resultam num espaço de refeições e um espaço de lazer onde a luz natural proveniente de grandes portas envidraçadas e janelas tornam este espaço muito agradável! De salientar que existe neste salão uma charmosa lareira aberta, que funciona muito bem, trazendo lembranças e momentos de melancolia! Imagine-se nesta sala, a partir do qual vê o verde jardim do exterior e saboreia uma deliciosa refeição ou assiste ao seu filme preferido. Tudo num só espaço! No piso térreo temos ainda uma casa de banho completa e uma magnífica cozinha equipada com área de refeições, despensa e grandes portas envidraçadas para o jardim, piscina e churrasqueira. Subimos ao primeiro andar onde temos 3 quartos, dos quais um em suite e com uma excecional varanda com exposição solar nascente com vistas desafogadas e lindas. Há ainda no segundo quarto varandas com exposição solar poente e vistas para o pequeno bairro residencial. A casa de banho que serve estes quartos, é espaçosa e funcional. Todos os quartos têm roupeiros embutidos e excelentes áreas. A moradia está equipada com aquecimento central a gás e tem uma lareira na sala, as portas e janelas têm vidros duplos. Na parte exterior da casa temos uma zona ajardinada que envolve a casa, havendo ainda um aparcamento no interior da propriedade, apesar de não haver dificuldade em estacionar neste bairro social. Na parte de trás, uma linda e completa churrasqueira e uma piscina tornam o espaço perfeito, ideal para relaxar e desfrutar o sol até ao fim do dia. A moradia está em bom estado de conservação e apresenta uma arquitetura moderna com algumas características tipicamente portuguesas! O resultado é agradável e harmonioso! Moradia espaçosa com conforto e área exterior, à entrada das "portas da grande Lisboa"! Descrição predial: - 190 metros quadrados de área bruta de construção - 333 metros quadrados de área total de terreno Características: - Cozinha equipada - Sala de jantar/estar - 3 quartos - 3 casas de banho - Churrasqueira - Piscina - Aparcamento no interior da propriedade - Jardim - 3 varandas Distncias relevantes: - Supermercado a 300 metros - Café a 800 metros - Posto de combustível a 1 km - Aeroporto de Lisboa a 17 km - Centro de Lisboa a 25 km - Autoestrada A1 a 5 km Esta propriedade oferece-lhe a tranquilidade de uma pequena vila a escassos minutos da grande capital de Portugal. O condomínio onde se localiza é seguro, pouco movimentado, com estacionamento junto às habitações e excelentes acessibilidades. #ref: 129307Excellent villa with 190 square metres of gross construction area, 3 bedrooms, garden and swimming pool. This beautiful villa comprises a ground floor, ground floor and garden. The entrance is to a large open-plan lounge where two well-defined environments result in a dining area and a leisure area where the natural light from the large glazed doors and windows make this a very pleasant space! It should be noted that there is a charming open fireplace in this room, which works very well, bringing back memories and moments of melancholy! Imagine yourself in this room, from which you can see the green garden outside and enjoy a delicious meal or watch your favourite film. All in one space! On the ground floor we also have a full bathroom and a magnificent kitchen equipped with a dining area, pantry and large glazed doors to the garden, pool and barbecue. We go up to the first floor where we have three bedrooms, one of which is en suite and has an exceptional balcony with east-facing sun exposure and beautiful unobstructed views. The second bedroom also has a balcony with west exposure and views of the small residential neighbourhood. The bathroom that serves these rooms is spacious and functional. All the bedrooms have built-in wardrobes and excellent areas. The villa is equipped with gas central heating and has a fireplace in the lounge. The doors and windows are double-glazed. Outside the house there is a garden area that surrounds the house, and there is also a car park inside the property, although there is no difficulty in parking in this social neighbourhood. At the back, a beautiful and complete barbecue area and a swimming pool make the perfect space, ideal for relaxing and enjoying the sun until the end of the day. The villa is in good condition and features modern architecture with some typically Portuguese features! The result is pleasant and harmonious! Spacious villa with comfort and outdoor area, at the entrance to the ‘gates of greater Lisbon’! Property description: - 190 square metres of gross construction area - 333 square metres of total land area Features: - Equipped kitchen - Living/dining room - 3 bedrooms - 3 bathrooms - Barbecue - Swimming pool - Parking inside the property - garden - 3 balconies Relevant distances: - Supermarket 300 metres away - Coffee shop 800 metres away - Petrol station 1 km away - Lisbon Airport 17 km away - Lisbon city centre 25 km away - A1 motorway 5 km away This property offers you the tranquillity of a small village just a few minutes from Portugal's capital. The condominium where it is located is safe, quiet, with parking next to the houses and excellent access. #ref: 129307Excelente villa con 190 metros cuadrados de superficie bruta de construcción, 3 dormitorios, jardín y piscina. Esta hermosa villa consta de una planta baja, planta baja y jardín. ¡La entrada es a un gran salón diáfano donde dos ambientes bien definidos dan lugar a una zona de comedor y una zona de ocio donde la luz natural de las grandes puertas y ventanas acristaladas hacen de este un espacio muy agradable! Cabe destacar que en esta sala hay una encantadora chimenea abierta que funciona muy bien, ¡y que nos trae recuerdos y momentos de melancolía! Imagínese en esta sala, desde la que podrá ver el verde jardín exterior y disfrutar de una deliciosa comida o ver su película favorita. ¡Todo en un mismo espacio! En la planta baja también tenemos un baño completo y una magnífica cocina equipada con zona de comedor, despensa y grandes puertas acristaladas al jardín, la piscina y la barbacoa. Subimos a la primera planta donde tenemos tres dormitorios, uno de ellos en suite y con un excepcional balcón con orientación este y preciosas vistas despejadas. El segundo dormitorio también tiene un balcón con orientación oeste y vistas al pequeño barrio residencial. El cuarto de baño que da servicio a estas habitaciones es amplio y funcional. Todos los dormitorios tienen armarios empotrados y excelentes zonas. La villa está equipada con calefacción central de gas y tiene una chimenea en el salón. Las puertas y ventanas tienen doble acristalamiento. En el exterior de la casa hay una zona ajardinada que rodea la casa, y también hay un aparcamiento dentro de la propiedad, aunque no hay dificultad para aparcar en este barrio social. En la parte trasera, una bonita y completa zona de barbacoa y una piscina conforman el espacio perfecto, ideal para relajarse y disfrutar del sol hasta el final del día. ¡La villa se encuentra en buen estado y presenta una arquitectura moderna con algunas características típicamente portuguesas! ¡El resultado es agradable y armonioso! ¡Amplia villa con comodidad y zona al aire libre, en la entrada de las «puertas de la gran Lisboa»! Descripción de la propiedad: - 190 metros cuadrados de área bruta de construcción - 333 metros cuadrados de superficie total del terreno Características: - Cocina equipada - Salón comedor - 3 dormitorios - 3 cuartos de baño - Barbacoa - Piscina - Aparcamiento dentro de la propiedad - jardin - 3 balcones Distancias relevantes: - Supermercado a 300 metros - Cafetería a 800 metros - Gasolinera a 1 km - Aeropuerto de Lisboa a 17 km - Centro de Lisboa a 25 km - Autopista A1 a 5 km Esta propiedad le ofrece la tranquilidad de un pequeño pueblo a pocos minutos de la capital de Portugal. El condominio donde se encuentra es seguro, tranquilo, con aparcamiento junto a las casas y excelente acceso. #ref: 129307Excellente villa avec 190 mètres carrés de surface brute de construction, 3 chambres, jardin et piscine. Cette belle villa se compose d'un rez-de-chaussée, d'un rez-de-chaussée et d'un jardin. L'entrée se fait par un grand salon ouvert où deux ambiances bien définies se traduisent par une salle à manger et une zone de loisirs où la lumière naturelle provenant des grandes portes et fenêtres vitrées en font un espace très agréable ! A noter la présence d'une charmante cheminée dans cette pièce, qui fonctionne très bien, rappelant des souvenirs et des moments de mélancolie ! Imaginez-vous dans cette pièce, d'où vous pouvez voir le jardin verdoyant à l'extérieur et savourer un délicieux repas ou regarder votre film préféré. Le tout dans un seul espace ! Au rez-de-chaussée, nous disposons également d'une salle de bains complète et d'une magnifique cuisine équipée d'un coin repas, d'un garde-manger et de grandes portes vitrées donnant sur le jardin, la piscine et le barbecue. Nous montons au premier étage où se trouvent trois chambres à coucher, dont une avec salle de bains privative et un balcon exceptionnel avec une exposition au soleil à l'est et de belles vues dégagées. La deuxième chambre dispose également d'un balcon exposé à l'ouest et offrant une vue sur le petit quartier résidentiel. La salle de bains qui dessert ces chambres est spacieuse et fonctionnelle. Toutes les chambres ont des armoires encastrées et d'excellents espaces. La villa est équipée d'un chauffage central au gaz et dispose d'une cheminée dans le salon. Les portes et les fenêtres sont à double vitrage. À l'extérieur, un jardin entoure la maison et un parking se trouve à l'intérieur de la propriété, bien qu'il n'y ait aucune difficulté à se garer dans ce quartier social. À l'arrière, une belle et complète zone de barbecue et une piscine forment un espace parfait, idéal pour se détendre et profiter du soleil jusqu'à la fin de la journée. La villa est en bon état et présente une architecture moderne avec quelques caractéristiques typiquement portugaises ! Le résultat est agréable et harmonieux ! Villa spacieuse avec confort et espace extérieur, à l'entrée des « portes du grand Lisbonne » ! Description de la propriété : - 190 mètres carrés de surface brute de construction - 333 mètres carrés de surface totale du terrain Caractéristiques : - Cuisine équipée - Salon/salle à manger - 3 chambres à coucher - 3 salles de bains - Barbecue - Piscine - Parking à l'intérieur de la propriété - jardin - 3 balcons Distances à respecter : - Supermarché à 300 mètres - Café à 800 mètres - Station-service à 1 km - Aéroport de Lisbonne à 17 km - Centre ville de Lisbonne à 25 km - Autoroute A1 à 5 km Cette propriété vous offre la tranquillité d'un petit village à quelques minutes de la capitale du Portugal. La copropriété où elle se trouve est sûre, tranquille, avec un parking à côté des maisons et un excellent accès. #ref: 129307Ausgezeichnete Villa mit 190 Quadratmetern Bruttobaufläche, 3 Schlafzimmern, Garten und Swimmingpool. Diese schöne Villa besteht aus einem Erdgeschoss, Erdgeschoss und Garten. Der Eingang führt in ein großes, offenes Wohnzimmer, in dem zwei gut abgegrenzte Bereiche zu einem Essbereich und einem Freizeitbereich führen, in dem das natürliche Licht der großen Glastüren und Fenster diesen Raum sehr angenehm macht! Es sei darauf hingewiesen, dass es in diesem Raum einen charmanten offenen Kamin gibt, der sehr gut funktioniert und Erinnerungen und Momente der Melancholie weckt! Stellen Sie sich vor, Sie sitzen in diesem Raum, von dem aus Sie den grünen Garten sehen können, und genießen eine köstliche Mahlzeit oder sehen Ihren Lieblingsfilm. Alles in einem Raum! Im Erdgeschoss gibt es auch ein komplettes Badezimmer und eine herrliche Küche mit Essbereich, Speisekammer und großen Glastüren zum Garten, Pool und Grill. In der ersten Etage befinden sich drei Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad und einem außergewöhnlichen Balkon, der nach Osten ausgerichtet ist und einen herrlichen, unverbauten Blick bietet. Das zweite Schlafzimmer hat ebenfalls einen Balkon mit Westausrichtung und Blick auf die kleine Wohngegend. Das zu diesen Zimmern gehörende Badezimmer ist geräumig und funktionell. Alle Schlafzimmer verfügen über Einbauschränke und ausgezeichnete Bereiche. Die Villa ist mit einer Gaszentralheizung ausgestattet und verfügt über einen Kamin im Wohnzimmer. Die Türen und Fenster sind doppelt verglast. Außerhalb des Hauses gibt es einen Gartenbereich, der das Haus umgibt, und es gibt auch einen Parkplatz innerhalb des Grundstücks, obwohl es in diesem sozialen Viertel keine Schwierigkeiten beim Parken gibt. Im hinteren Teil des Grundstücks befinden sich ein schöner und kompletter Grillplatz und ein Swimmingpool, der ideal ist, um sich zu entspannen und die Sonne bis zum Ende des Tages zu genießen. Die Villa ist in einem guten Zustand und weist eine moderne Architektur mit einigen typisch portugiesischen Merkmalen auf! Das Ergebnis ist angenehm und harmonisch! Geräumige Villa mit Komfort und Außenbereich, am Eingang zu den „Toren des Großraums Lissabon“! Beschreibung der Immobilie: - 190 Quadratmeter Bruttobaufläche - 333 Quadratmeter Gesamtfläche des Grundstücks Merkmale: - Ausgestattete Küche - Wohn-/Esszimmer - 3 Schlafzimmer - 3 Bäder - Barbecue - Schwimmbad - Parkplatz innerhalb des Grundstücks - Garten - 3 Balkone Relevante Entfernungen: - Supermarkt 300 Meter entfernt - Kaffeehaus 800 Meter entfernt - Tankstelle 1 km entfernt - Flughafen Lissabon 17 km entfernt - Lissaboner Stadtzentrum 25 km entfernt - Autobahn A1 5 km entfernt Diese Immobilie bietet Ihnen die Ruhe eines kleinen Dorfes, nur wenige Minuten von Portugals Hauptstadt entfernt. Die Wohnanlage, in der es sich befindet, ist sicher, ruhig, mit Parkplätzen neben den Häusern und ausgezeichnetem Zugang. #ref: 129307Eccellente villa con 190 metri quadrati di superficie costruttiva lorda, 3 camere da letto, giardino e piscina. Questa bella villa è composta da un piano terra, un piano terra e un giardino. L'ingresso è su un grande salone open space dove due ambienti ben definiti si traducono in una zona pranzo e in una zona svago dove la luce naturale proveniente dalle grandi porte e finestre vetrate rende questo spazio molto piacevole! Da notare che in questa stanza è presente un affascinante camino aperto, che funziona molto bene, riportando alla mente ricordi e momenti di malinconia! Immaginatevi in questa stanza, da cui potete vedere il verde giardino esterno e gustare un pasto delizioso o guardare il vostro film preferito. Tutto in un unico spazio! Al piano terra troviamo anche un bagno completo e una magnifica cucina dotata di zona pranzo, dispensa e grandi porte vetrate sul giardino, sulla piscina e sul barbecue. Saliamo al primo piano dove si trovano tre camere da letto, una delle quali con bagno privato e un balcone eccezionale con esposizione al sole a est e una splendida vista senza ostacoli. Anche la seconda camera da letto ha un balcone con esposizione a ovest e vista sul piccolo quartiere residenziale. Il bagno che serve queste stanze è spazioso e funzionale. Tutte le camere da letto hanno armadi a muro e ottime aree. La villa è dotata di riscaldamento centralizzato a gas e dispone di un camino nel salone. Le porte e le finestre sono a doppio vetro. All'esterno della casa c'è un'area di giardino che circonda la casa, e c'è anche un parcheggio all'interno della proprietà, anche se non c'è difficoltà a parcheggiare in questo quartiere sociale. Sul retro, una bella e completa area barbecue e una piscina creano uno spazio perfetto, ideale per rilassarsi e godersi il sole fino alla fine della giornata. La villa è in buone condizioni e presenta un'architettura moderna con alcune caratteristiche tipicamente portoghesi! Il risultato è piacevole e armonioso! Villa spaziosa con comfort e area esterna, all'ingresso delle “porte della grande Lisbona”! Descrizione della proprietà: - 190 metri quadrati di superficie edificabile lorda - 333 metri quadrati di superficie totale Caratteristiche: - Cucina attrezzata - Soggiorno/sala da pranzo - 3 camere da letto - 3 bagni - Barbecue - Piscina - Parcheggio all'interno della proprietà - giardino - 3 balconi Distanze rilevanti: - Supermercato a 300 metri - Caffè a 800 metri - Stazione di servizio a 1 km - Aeroporto di Lisbona a 17 km - Centro di Lisbona a 25 km - Autostrada A1 a 5 km Questa proprietà offre la tranquillità di un piccolo villaggio a pochi minuti dalla capitale del Portogallo. Il condominio in cui si trova è sicuro, tranquillo, con parcheggio accanto alle case e ottimo accesso. #ref: 129307Превосходная вилла общей площадью 190 квадратных метров, 3 спальни, сад и бассейн. Эта красивая вилла состоит из первого этажа, цокольного этажа и сада. Вход в большую гостиную открытой планировки, где два четко определенных пространства приводят к обеденной зоне и зоне отдыха, где естественный свет от больших застекленных дверей и окон делает это пространство очень приятным! Стоит отметить, что в этой комнате есть очаровательный открытый камин, который очень хорошо работает, навевая воспоминания и моменты меланхолии! Представьте себя в этой комнате, из которой виден зеленый сад за окном, и насладитесь вкусной едой или просмотром любимого фильма. Все в одном пространстве! На первом этаже мы также располагаем полноценной ванной комнатой и великолепной кухней, оборудованной обеденной зоной, кладовой и большими застекленными дверями в сад, к бассейну и барбекю. Мы поднимаемся на второй этаж, где находятся три спальни, одна из которых с ванной комнатой и балконом, выходящим на восток и открывающим прекрасный вид. Вторая спальня также имеет балкон с западной стороны и видом на небольшой жилой квартал. Ванная комната, обслуживающая эти комнаты, просторна и функциональна. Во всех спальнях есть встроенные шкафы и отличные зоны. Вилла оснащена газовым отоплением, в гостиной есть камин, а двери и окна имеют двойное остекление. Снаружи дома разбит сад, который окружает дом, а также есть парковка внутри дома, хотя в этом социальном районе нет никаких трудностей с парковкой. На заднем дворе красивая и укомплектованная площадка для барбекю и бассейн создают идеальное пространство, идеальное для отдыха и наслаждения солнцем до конца дня. Вилла находится в хорошем состоянии и отличается современной архитектурой с некоторыми типично португальскими чертами! Результат получился приятным и гармоничным! Просторная вилла с комфортом и открытой площадкой, у входа в «ворота большого Лиссабона»! Описание недвижимости: - 190 квадратных метров общей площади здания - 333 квадратных метра общей площади участка Особенности: - Оборудованная кухня - Гостиная/столовая - 3 спальни - 3 ванные комнаты - Барбекю - Бассейн - Парковка на территории дома - сад - 3 балкона Соответствующие расстояния: - Супермаркет в 300 метрах - Кофейня в 800 метрах - Автозаправочная станция в 1 км - Аэропорт Лиссабона в 17 км - Центр Лиссабона в 25 км - Автомагистраль А1 в 5 км Этот дом предлагает вам спокойствие маленькой деревни всего в нескольких минутах езды от столицы Португалии. Кондоминиум, в котором она расположена, безопасный, тихий, с парковкой рядом с домами и отличным доступом. #ref: 129307
Excelente moradia com 190 metros quadrados de área bruta de construção, 3 quartos, jardim e piscina. Esta linda moradia é composta por rés-do-chão, primeiro andar e jardim. A entrada é feita para um grande salão em open space onde dois ambientes bem definidos, resultam num espaço de refeições e um espaço de lazer onde a luz natural proveniente de grandes portas envidraçadas e janelas tornam este espaço muito agradável! De salientar que existe neste salão uma charmosa lareira aberta, que funciona muito bem, trazendo lembranças e momentos de melancolia! Imagine-se nesta sala, a partir do qual vê o verde jardim do exterior e saboreia uma deliciosa refeição ou assiste ao seu filme preferido. Tudo num só espaço! No piso térreo temos ainda uma casa de banho completa e uma magnífica cozinha equipada com área de refeições, despensa e grandes portas envidraçadas para o jardim, piscina e churrasqueira. Subimos ao primeiro andar onde temos 3 quartos, dos quais um em suite e com uma excecional varanda com exposição solar nascente com vistas desafogadas e lindas. Há ainda no segundo quarto varandas com exposição solar poente e vistas para o pequeno bairro residencial. A casa de banho que serve estes quartos, é espaçosa e funcional. Todos os quartos têm roupeiros embutidos e excelentes áreas. A moradia está equipada com aquecimento central a gás e tem uma lareira na sala, as portas e janelas têm vidros duplos. Na parte exterior da casa temos uma zona ajardinada que envolve a casa, havendo ainda um aparcamento no interior da propriedade, apesar de não haver dificuldade em estacionar neste bairro social. Na parte de trás, uma linda e completa churrasqueira e uma piscina tornam o espaço perfeito, ideal para relaxar e desfrutar o sol até ao fim do dia. A moradia está em bom estado de conservação e apresenta uma arquitetura moderna com algumas características tipicamente portuguesas! O resultado é agradável e harmonioso! Moradia espaçosa com conforto e área exterior, à entrada das "portas da grande Lisboa"! Descrição predial: - 190 metros quadrados de área bruta de construção - 333 metros quadrados de área total de terreno Características: - Cozinha equipada - Sala de jantar/estar - 3 quartos - 3 casas de banho - Churrasqueira - Piscina - Aparcamento no interior da propriedade - Jardim - 3 varandas Distncias relevantes: - Supermercado a 300 metros - Café a 800 metros - Posto de combustível a 1 km - Aeroporto de Lisboa a 17 km - Centro de Lisboa a 25 km - Autoestrada A1 a 5 km Esta propriedade oferece-lhe a tranquilidade de uma pequena vila a escassos minutos da grande capital de Portugal. O condomínio onde se localiza é seguro, pouco movimentado, com estacionamento junto às habitações e excelentes acessibilidades. #ref: 129307Excellent villa with 190 square metres of gross construction area, 3 bedrooms, garden and swimming pool. This beautiful villa comprises a ground floor, ground floor and garden. The entrance is to a large open-plan lounge where two well-defined environments result in a dining area and a leisure area where the natural light from the large glazed doors and windows make this a very pleasant space! It should be noted that there is a charming open fireplace in this room, which works very well, bringing back memories and moments of melancholy! Imagine yourself in this room, from which you can see the green garden outside and enjoy a delicious meal or watch your favourite film. All in one space! On the ground floor we also have a full bathroom and a magnificent kitchen equipped with a dining area, pantry and large glazed doors to the garden, pool and barbecue. We go up to the first floor where we have three bedrooms, one of which is en suite and has an exceptional balcony with east-facing sun exposure and beautiful unobstructed views. The second bedroom also has a balcony with west exposure and views of the small residential neighbourhood. The bathroom that serves these rooms is spacious and functional. All the bedrooms have built-in wardrobes and excellent areas. The villa is equipped with gas central heating and has a fireplace in the lounge. The doors and windows are double-glazed. Outside the house there is a garden area that surrounds the house, and there is also a car park inside the property, although there is no difficulty in parking in this social neighbourhood. At the back, a beautiful and complete barbecue area and a swimming pool make the perfect space, ideal for relaxing and enjoying the sun until the end of the day. The villa is in good condition and features modern architecture with some typically Portuguese features! The result is pleasant and harmonious! Spacious villa with comfort and outdoor area, at the entrance to the ‘gates of greater Lisbon’! Property description: - 190 square metres of gross construction area - 333 square metres of total land area Features: - Equipped kitchen - Living/dining room - 3 bedrooms - 3 bathrooms - Barbecue - Swimming pool - Parking inside the property - garden - 3 balconies Relevant distances: - Supermarket 300 metres away - Coffee shop 800 metres away - Petrol station 1 km away - Lisbon Airport 17 km away - Lisbon city centre 25 km away - A1 motorway 5 km away This property offers you the tranquillity of a small village just a few minutes from Portugal's capital. The condominium where it is located is safe, quiet, with parking next to the houses and excellent access. #ref: 129307Excelente villa con 190 metros cuadrados de superficie bruta de construcción, 3 dormitorios, jardín y piscina. Esta hermosa villa consta de una planta baja, planta baja y jardín. ¡La entrada es a un gran salón diáfano donde dos ambientes bien definidos dan lugar a una zona de comedor y una zona de ocio donde la luz natural de las grandes puertas y ventanas acristaladas hacen de este un espacio muy agradable! Cabe destacar que en esta sala hay una encantadora chimenea abierta que funciona muy bien, ¡y que nos trae recuerdos y momentos de melancolía! Imagínese en esta sala, desde la que podrá ver el verde jardín exterior y disfrutar de una deliciosa comida o ver su película favorita. ¡Todo en un mismo espacio! En la planta baja también tenemos un baño completo y una magnífica cocina equipada con zona de comedor, despensa y grandes puertas acristaladas al jardín, la piscina y la barbacoa. Subimos a la primera planta donde tenemos tres dormitorios, uno de ellos en suite y con un excepcional balcón con orientación este y preciosas vistas despejadas. El segundo dormitorio también tiene un balcón con orientación oeste y vistas al pequeño barrio residencial. El cuarto de baño que da servicio a estas habitaciones es amplio y funcional. Todos los dormitorios tienen armarios empotrados y excelentes zonas. La villa está equipada con calefacción central de gas y tiene una chimenea en el salón. Las puertas y ventanas tienen doble acristalamiento. En el exterior de la casa hay una zona ajardinada que rodea la casa, y también hay un aparcamiento dentro de la propiedad, aunque no hay dificultad para aparcar en este barrio social. En la parte trasera, una bonita y completa zona de barbacoa y una piscina conforman el espacio perfecto, ideal para relajarse y disfrutar del sol hasta el final del día. ¡La villa se encuentra en buen estado y presenta una arquitectura moderna con algunas características típicamente portuguesas! ¡El resultado es agradable y armonioso! ¡Amplia villa con comodidad y zona al aire libre, en la entrada de las «puertas de la gran Lisboa»! Descripción de la propiedad: - 190 metros cuadrados de área bruta de construcción - 333 metros cuadrados de superficie total del terreno Características: - Cocina equipada - Salón comedor - 3 dormitorios - 3 cuartos de baño - Barbacoa - Piscina - Aparcamiento dentro de la propiedad - jardin - 3 balcones Distancias relevantes: - Supermercado a 300 metros - Cafetería a 800 metros - Gasolinera a 1 km - Aeropuerto de Lisboa a 17 km - Centro de Lisboa a 25 km - Autopista A1 a 5 km Esta propiedad le ofrece la tranquilidad de un pequeño pueblo a pocos minutos de la capital de Portugal. El condominio donde se encuentra es seguro, tranquilo, con aparcamiento junto a las casas y excelente acceso. #ref: 129307Excellente villa avec 190 mètres carrés de surface brute de construction, 3 chambres, jardin et piscine. Cette belle villa se compose d'un rez-de-chaussée, d'un rez-de-chaussée et d'un jardin. L'entrée se fait par un grand salon ouvert où deux ambiances bien définies se traduisent par une salle à manger et une zone de loisirs où la lumière naturelle provenant des grandes portes et fenêtres vitrées en font un espace très agréable ! A noter la présence d'une charmante cheminée dans cette pièce, qui fonctionne très bien, rappelant des souvenirs et des moments de mélancolie ! Imaginez-vous dans cette pièce, d'où vous pouvez voir le jardin verdoyant à l'extérieur et savourer un délicieux repas ou regarder votre film préféré. Le tout dans un seul espace ! Au rez-de-chaussée, nous disposons également d'une salle de bains complète et d'une magnifique cuisine équipée d'un coin repas, d'un garde-manger et de grandes portes vitrées donnant sur le jardin, la piscine et le barbecue. Nous montons au premier étage où se trouvent trois chambres à coucher, dont une avec salle de bains privative et un balcon exceptionnel avec une exposition au soleil à l'est et de belles vues dégagées. La deuxième chambre dispose également d'un balcon exposé à l'ouest et offrant une vue sur le petit quartier résidentiel. La salle de bains qui dessert ces chambres est spacieuse et fonctionnelle. Toutes les chambres ont des armoires encastrées et d'excellents espaces. La villa est équipée d'un chauffage central au gaz et dispose d'une cheminée dans le salon. Les portes et les fenêtres sont à double vitrage. À l'extérieur, un jardin entoure la maison et un parking se trouve à l'intérieur de la propriété, bien qu'il n'y ait aucune difficulté à se garer dans ce quartier social. À l'arrière, une belle et complète zone de barbecue et une piscine forment un espace parfait, idéal pour se détendre et profiter du soleil jusqu'à la fin de la journée. La villa est en bon état et présente une architecture moderne avec quelques caractéristiques typiquement portugaises ! Le résultat est agréable et harmonieux ! Villa spacieuse avec confort et espace extérieur, à l'entrée des « portes du grand Lisbonne » ! Description de la propriété : - 190 mètres carrés de surface brute de construction - 333 mètres carrés de surface totale du terrain Caractéristiques : - Cuisine équipée - Salon/salle à manger - 3 chambres à coucher - 3 salles de bains - Barbecue - Piscine - Parking à l'intérieur de la propriété - jardin - 3 balcons Distances à respecter : - Supermarché à 300 mètres - Café à 800 mètres - Station-service à 1 km - Aéroport de Lisbonne à 17 km - Centre ville de Lisbonne à 25 km - Autoroute A1 à 5 km Cette propriété vous offre la tranquillité d'un petit village à quelques minutes de la capitale du Portugal. La copropriété où elle se trouve est sûre, tranquille, avec un parking à côté des maisons et un excellent accès. #ref: 129307Ausgezeichnete Villa mit 190 Quadratmetern Bruttobaufläche, 3 Schlafzimmern, Garten und Swimmingpool. Diese schöne Villa besteht aus einem Erdgeschoss, Erdgeschoss und Garten. Der Eingang führt in ein großes, offenes Wohnzimmer, in dem zwei gut abgegrenzte Bereiche zu einem Essbereich und einem Freizeitbereich führen, in dem das natürliche Licht der großen Glastüren und Fenster diesen Raum sehr angenehm macht! Es sei darauf hingewiesen, dass es in diesem Raum einen charmanten offenen Kamin gibt, der sehr gut funktioniert und Erinnerungen und Momente der Melancholie weckt! Stellen Sie sich vor, Sie sitzen in diesem Raum, von dem aus Sie den grünen Garten sehen können, und genießen eine köstliche Mahlzeit oder sehen Ihren Lieblingsfilm. Alles in einem Raum! Im Erdgeschoss gibt es auch ein komplettes Badezimmer und eine herrliche Küche mit Essbereich, Speisekammer und großen Glastüren zum Garten, Pool und Grill. In der ersten Etage befinden sich drei Schlafzimmer, eines davon mit eigenem Bad und einem außergewöhnlichen Balkon, der nach Osten ausgerichtet ist und einen herrlichen, unverbauten Blick bietet. Das zweite Schlafzimmer hat ebenfalls einen Balkon mit Westausrichtung und Blick auf die kleine Wohngegend. Das zu diesen Zimmern gehörende Badezimmer ist geräumig und funktionell. Alle Schlafzimmer verfügen über Einbauschränke und ausgezeichnete Bereiche. Die Villa ist mit einer Gaszentralheizung ausgestattet und verfügt über einen Kamin im Wohnzimmer. Die Türen und Fenster sind doppelt verglast. Außerhalb des Hauses gibt es einen Gartenbereich, der das Haus umgibt, und es gibt auch einen Parkplatz innerhalb des Grundstücks, obwohl es in diesem sozialen Viertel keine Schwierigkeiten beim Parken gibt. Im hinteren Teil des Grundstücks befinden sich ein schöner und kompletter Grillplatz und ein Swimmingpool, der ideal ist, um sich zu entspannen und die Sonne bis zum Ende des Tages zu genießen. Die Villa ist in einem guten Zustand und weist eine moderne Architektur mit einigen typisch portugiesischen Merkmalen auf! Das Ergebnis ist angenehm und harmonisch! Geräumige Villa mit Komfort und Außenbereich, am Eingang zu den „Toren des Großraums Lissabon“! Beschreibung der Immobilie: - 190 Quadratmeter Bruttobaufläche - 333 Quadratmeter Gesamtfläche des Grundstücks Merkmale: - Ausgestattete Küche - Wohn-/Esszimmer - 3 Schlafzimmer - 3 Bäder - Barbecue - Schwimmbad - Parkplatz innerhalb des Grundstücks - Garten - 3 Balkone Relevante Entfernungen: - Supermarkt 300 Meter entfernt - Kaffeehaus 800 Meter entfernt - Tankstelle 1 km entfernt - Flughafen Lissabon 17 km entfernt - Lissaboner Stadtzentrum 25 km entfernt - Autobahn A1 5 km entfernt Diese Immobilie bietet Ihnen die Ruhe eines kleinen Dorfes, nur wenige Minuten von Portugals Hauptstadt entfernt. Die Wohnanlage, in der es sich befindet, ist sicher, ruhig, mit Parkplätzen neben den Häusern und ausgezeichnetem Zugang. #ref: 129307Eccellente villa con 190 metri quadrati di superficie costruttiva lorda, 3 camere da letto, giardino e piscina. Questa bella villa è composta da un piano terra, un piano terra e un giardino. L'ingresso è su un grande salone open space dove due ambienti ben definiti si traducono in una zona pranzo e in una zona svago dove la luce naturale proveniente dalle grandi porte e finestre vetrate rende questo spazio molto piacevole! Da notare che in questa stanza è presente un affascinante camino aperto, che funziona molto bene, riportando alla mente ricordi e momenti di malinconia! Immaginatevi in questa stanza, da cui potete vedere il verde giardino esterno e gustare un pasto delizioso o guardare il vostro film preferito. Tutto in un unico spazio! Al piano terra troviamo anche un bagno completo e una magnifica cucina dotata di zona pranzo, dispensa e grandi porte vetrate sul giardino, sulla piscina e sul barbecue. Saliamo al primo piano dove si trovano tre camere da letto, una delle quali con bagno privato e un balcone eccezionale con esposizione al sole a est e una splendida vista senza ostacoli. Anche la seconda camera da letto ha un balcone con esposizione a ovest e vista sul piccolo quartiere residenziale. Il bagno che serve queste stanze è spazioso e funzionale. Tutte le camere da letto hanno armadi a muro e ottime aree. La villa è dotata di riscaldamento centralizzato a gas e dispone di un camino nel salone. Le porte e le finestre sono a doppio vetro. All'esterno della casa c'è un'area di giardino che circonda la casa, e c'è anche un parcheggio all'interno della proprietà, anche se non c'è difficoltà a parcheggiare in questo quartiere sociale. Sul retro, una bella e completa area barbecue e una piscina creano uno spazio perfetto, ideale per rilassarsi e godersi il sole fino alla fine della giornata. La villa è in buone condizioni e presenta un'architettura moderna con alcune caratteristiche tipicamente portoghesi! Il risultato è piacevole e armonioso! Villa spaziosa con comfort e area esterna, all'ingresso delle “porte della grande Lisbona”! Descrizione della proprietà: - 190 metri quadrati di superficie edificabile lorda - 333 metri quadrati di superficie totale Caratteristiche: - Cucina attrezzata - Soggiorno/sala da pranzo - 3 camere da letto - 3 bagni - Barbecue - Piscina - Parcheggio all'interno della proprietà - giardino - 3 balconi Distanze rilevanti: - Supermercato a 300 metri - Caffè a 800 metri - Stazione di servizio a 1 km - Aeroporto di Lisbona a 17 km - Centro di Lisbona a 25 km - Autostrada A1 a 5 km Questa proprietà offre la tranquillità di un piccolo villaggio a pochi minuti dalla capitale del Portogallo. Il condominio in cui si trova è sicuro, tranquillo, con parcheggio accanto alle case e ottimo accesso. #ref: 129307Превосходная вилла общей площадью 190 квадратных метров, 3 спальни, сад и бассейн. Эта красивая вилла состоит из первого этажа, цокольного этажа и сада. Вход в большую гостиную открытой планировки, где два четко определенных пространства приводят к обеденной зоне и зоне отдыха, где естественный свет от больших застекленных дверей и окон делает это пространство очень приятным! Стоит отметить, что в этой комнате есть очаровательный открытый камин, который очень хорошо работает, навевая воспоминания и моменты меланхолии! Представьте себя в этой комнате, из которой виден зеленый сад за окном, и насладитесь вкусной едой или просмотром любимого фильма. Все в одном пространстве! На первом этаже мы также располагаем полноценной ванной комнатой и великолепной кухней, оборудованной обеденной зоной, кладовой и большими застекленными дверями в сад, к бассейну и барбекю. Мы поднимаемся на второй этаж, где находятся три спальни, одна из которых с ванной комнатой и балконом, выходящим на восток и открывающим прекрасный вид. Вторая спальня также имеет балкон с западной стороны и видом на небольшой жилой квартал. Ванная комната, обслуживающая эти комнаты, просторна и функциональна. Во всех спальнях есть встроенные шкафы и отличные зоны. Вилла оснащена газовым отоплением, в гостиной есть камин, а двери и окна имеют двойное остекление. Снаружи дома разбит сад, который окружает дом, а также есть парковка внутри дома, хотя в этом социальном районе нет никаких трудностей с парковкой. На заднем дворе красивая и укомплектованная площадка для барбекю и бассейн создают идеальное пространство, идеальное для отдыха и наслаждения солнцем до конца дня. Вилла находится в хорошем состоянии и отличается современной архитектурой с некоторыми типично португальскими чертами! Результат получился приятным и гармоничным! Просторная вилла с комфортом и открытой площадкой, у входа в «ворота большого Лиссабона»! Описание недвижимости: - 190 квадратных метров общей площади здания - 333 квадратных метра общей площади участка Особенности: - Оборудованная кухня - Гостиная/столовая - 3 спальни - 3 ванные комнаты - Барбекю - Бассейн - Парковка на территории дома - сад - 3 балкона Соответствующие расстояния: - Супермаркет в 300 метрах - Кофейня в 800 метрах - Автозаправочная станция в 1 км - Аэропорт Лиссабона в 17 км - Центр Лиссабона в 25 км - Автомагистраль А1 в 5 км Этот дом предлагает вам спокойствие маленькой деревни всего в нескольких минутах езды от столицы Португалии. Кондоминиум, в котором она расположена, безопасный, тихий, с парковкой рядом с домами и отличным доступом. #ref: 129307
Read More