Description
Moradia com 212 metros quadrados de área bruta de construção e quintal, pronta a habitar. Procura o paraíso? Pois, apresento-lhe uma moradia no "céu"! A 30 minutos da cidade de Coimbra e a 12 minutos da vila do Espinhal, serra de Santa Maria, onde veados, esquilos, javalis e várias aves em vias de extinção povoam o local! Envolto em castanheiros e a apenas 5 minutos a pé da praia fluvial da Louçainha, apresento-lhe esta moradia independente, pronta a habitar! Composta por rés-do-chão, primeiro andar e quintal. A entrada pode ser feita de carro por um grande portão ou pedonal por um pequeno portão de entrada. Para o carro, tem parqueamento exterior e uma garagem fechada. A entrada é feita para uma linda sala com dois ambientes que têm ligação à garagem e uma segunda sala de estar com janela virada para poente com uma vista muito agradável para a serra, e um recuperador de calor. A partir da sala chegamos à cozinha, ampla e equipada, com duas janelas e móveis em madeira maciça. Esta cozinha permite fazer refeições, tem espaço para uma mesa familiar e ainda ligação direta para o exterior onde uma churrasqueira completa, jardim e terraço convida ao descanso neste pequeno "oásis" verde! Ainda no rés-do-chão, temos a garagem, casa de banho completa e acesso (interior) para o primeiro piso, sendo este composto por hall central, a partir do qual se distribuem três grandes quartos com roupeiros embutidos e grandes janelas, e casa de banho completa. O primeiro piso tem também acesso para o exterior a partir da varanda e escada para o jardim, com um grande terraço com magníficas vistas para a paisagem verdejante que envolve a moradia. Todas as janelas têm portadas exteriores em alumínio, e no piso superior às janelas, todas em alumínio, com vidros duplos. Vamos debruçar-nos no exterior: - Terraço, jardim, churrasqueira, arrumos e ainda um quintal onde pode fazer uma horta ou até piscina. Apesar de estar localizada numa aldeia, esta moradia tem o apartamento do aglomerado da casa de cerca de 400 metros, conferindo a privacidade ideal para quem procura um recanto, calma e qualidade de vida! É apreciador de caminhadas? Está no local certo! Vários trilhos que cruzam a montanha, parque de merendas, lindíssima praia fluvial com um excelente restaurante, barragem, reserva de animais, passadiços que conduzem a uma magnífica cascata.... Miradouros com vista de mar que fica a 70 km. Um paraíso! Descrição predial: - 901 metros quadrados de área total de terreno - 212 metros quadrados de área bruta de construção Características: - 1 cozinha equipada - Churrasqueira - Garagem - Jardim - Terraço - Varanda - 3 quartos - 2 casas de banho Distncias relevantes: - Cidade de Coimbra a 30 km - Vila do Espinhal a 7 km - Vila de Castanheira de Pera a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 160 km - Praia a 70 km - Autoestrada a 7 km #ref: 128895House with 212 square metres of gross construction area and a yard, ready to move into. Looking for paradise? Well, I present to you a villa in ‘heaven’! 30 minutes from the city of Coimbra and 12 minutes from the town of Espinhal, in the Santa Maria mountains, where deer, squirrels, wild boar and various endangered birds populate the area! Surrounded by chestnut trees and just a 5-minute walk from the Louçainha river beach, I present you this detached house, ready to move into! It comprises a ground floor, first floor and backyard. It can be entered by car through a large gate or by foot through a small entrance gate. For the car, there is outside parking and a closed garage. The entrance leads to a beautiful living room with two rooms that connect to the garage and a second living room with a west-facing window with a very pleasant view of the mountains, and a wood-burning stove. From the living room we come to the large fitted kitchen with two windows and solid wood units. This kitchen allows you to cook meals, has space for a family table and also connects directly to the outside where a full barbecue, garden and terrace invite you to relax in this little green ‘oasis’! Still on the ground floor, we have the garage, full bathroom and (interior) access to the first floor, which consists of a central hall, from which three large bedrooms with built-in wardrobes and large windows, and a full bathroom, are distributed. The first floor also has access to the outside from the balcony and staircase to the garden, with a large terrace with magnificent views of the green countryside surrounding the villa. All the windows have aluminium exterior shutters, and on the top floor the windows are all aluminium, with double glazing. Let's look outside: - Terrace, garden, barbecue, storage and even a backyard where you can make a vegetable garden or even a swimming pool. Despite being located in a village, this villa is set back from the surrounding 400 metres, giving it the ideal privacy for those looking for seclusion, calm and quality of life! Are you a hiker? You're in the right place! Several trails criss-crossing the mountain, picnic area, beautiful river beach with an excellent restaurant, dam, animal reserve, walkways leading to a magnificent waterfall.... Viewpoints overlooking the sea, which is 70 kilometres away. A paradise! Property description: - 901 square metres of total land area - 212 square metres of gross building area Features: - 1 fitted kitchen - Barbecue - Garage - garden - Terrace - Balcony - 3 bedrooms - 2 bathrooms Relevant distances: - City of Coimbra 30 km away - Vila do Espinhal 7 km away - Castanheira de Pera 20 km away - Lisbon 200 km away - Porto 160 km away - Beach 70 km away - Motorway 7 km away #ref: 128895Casa con 212 metros cuadrados de construcción bruta y patio, lista para entrar a vivir. ¿Busca el paraíso? ¡Bueno, te presento una villa en el «cielo»! ¡A 30 minutos de la ciudad de Coimbra y a 12 minutos de la localidad de Espinhal, en la sierra de Santa María, donde ciervos, ardillas, jabalíes y diversas aves en peligro de extinción pueblan la zona! Rodeada de castaños y a 5 minutos a pie de la playa fluvial de Louçainha, le presento esta casa unifamiliar, ¡lista para entrar a vivir! Consta de planta baja, primer piso y patio trasero. Se puede entrar en coche a través de una gran puerta o a pie a través de una pequeña puerta de entrada. Para el coche, hay aparcamiento exterior y un garaje cerrado. La entrada conduce a una hermosa sala de estar con dos habitaciones que conectan con el garaje y una segunda sala de estar con una ventana orientada al oeste con una vista muy agradable de las montañas, y una estufa de leña. Desde el salón se accede a la gran cocina equipada con dos ventanas y muebles de madera maciza. Esta cocina permite preparar comidas, tiene espacio para una mesa familiar y también conecta directamente con el exterior, donde una barbacoa completa, el jardín y la terraza invitan a relajarse en este pequeño «oasis» verde. Aún en la planta baja, tenemos el garaje, el baño completo y el acceso (interior) a la primera planta, que consta de un hall central, desde el que se distribuyen tres amplios dormitorios con armarios empotrados y grandes ventanales, y un baño completo. La primera planta también tiene acceso al exterior desde el balcón y la escalera al jardín, con una gran terraza con magníficas vistas al verde campo que rodea la villa. Todas las ventanas tienen contraventanas exteriores de aluminio, y en la planta superior las ventanas son todas de aluminio, con doble acristalamiento. Veamos el exterior: - Terraza, jardín, barbacoa, trastero e incluso un patio trasero donde se puede hacer un huerto o incluso una piscina. A pesar de estar situada en un pueblo, esta villa está apartada de los 400 metros circundantes, ¡lo que le confiere la intimidad ideal para los que buscan recogimiento, tranquilidad y calidad de vida! ¿Es usted excursionista? ¡Estás en el lugar adecuado! Varios senderos que atraviesan la montaña, zona de picnic, hermosa playa fluvial con un excelente restaurante, presa, reserva de animales, pasarelas que conducen a una magnífica cascada.... Miradores con vistas al mar, que se encuentra a 70 kilómetros. ¡Un paraíso! Descripción de la propiedad: - 901 metros cuadrados de superficie total del terreno - 212 metros cuadrados de superficie construida bruta Características: - 1 cocina equipada - Barbacoa - Garaje - Jardin - Terraza - Balcón - 3 dormitorios - 2 baños Distancias relevantes: - Ciudad de Coimbra a 30 km - Vila do Espinhal a 7 km - Castanheira de Pera a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 160 km - Playa a 70 km - Autopista a 7 km #ref: 128895Maison de 212 mètres carrés de surface brute de construction avec cour, prête à être habitée. Vous cherchez le paradis ? Eh bien, je vous présente une villa au « paradis » ! À 30 minutes de la ville de Coimbra et à 12 minutes de la ville d'Espinhal, dans les montagnes de Santa Maria, où les cerfs, les écureuils, les sangliers et divers oiseaux en voie de disparition peuplent la région ! Entourée de chtaigniers et à 5 minutes à pied de la plage de la rivière Louçainha, je vous présente cette maison individuelle, prête à être emménagée ! Elle se compose d'un rez-de-chaussée, d'un premier étage et d'une arrière-cour. On y accède en voiture par un grand portail ou à pied par une petite porte d'entrée. Pour la voiture, il y a un parking extérieur et un garage fermé. L'entrée mène à un beau salon avec deux pièces qui communiquent avec le garage et un deuxième salon avec une fenêtre orientée à l'ouest offrant une vue très agréable sur les montagnes, et un poêle à bois. Du salon, on accède à la grande cuisine équipée avec deux fenêtres et des meubles en bois massif. Cette cuisine permet de préparer les repas, dispose d'un espace pour une table familiale et communique directement avec l'extérieur où un barbecue complet, un jardin et une terrasse vous invitent à vous détendre dans cette petite « oasis » de verdure ! Toujours au rez-de-chaussée, on trouve le garage, la salle de bains complète et l'accès (intérieur) au premier étage, qui se compose d'un hall central, d'où partent trois grandes chambres avec placards intégrés et grandes fenêtres, ainsi qu'une salle de bains complète. Le premier étage dispose également d'un accès à l'extérieur par le balcon et l'escalier menant au jardin, avec une grande terrasse offrant une vue magnifique sur la campagne verdoyante qui entoure la villa. Toutes les fenêtres sont équipées de volets extérieurs en aluminium, et au dernier étage, les fenêtres sont toutes en aluminium, avec double vitrage. Regardons à l'extérieur : - Terrasse, jardin, barbecue, rangement et même une arrière-cour où l'on peut faire un potager ou même une piscine. Bien que située dans un village, cette villa est en retrait des 400 mètres environnants, ce qui lui confère une intimité idéale pour ceux qui recherchent l'isolement, le calme et la qualité de vie ! Vous êtes randonneur ? Vous êtes au bon endroit ! Divers sentiers sillonnant la montagne, aire de pique-nique, belle plage fluviale avec un excellent restaurant, barrage, réserve animalière, passerelles menant à une magnifique cascade.... Points de vue sur la mer, située à 70 kilomètres. Un vrai paradis ! Description de la propriété : - 901 mètres carrés de surface totale de terrain - 212 mètres carrés de surface brute de construction Caractéristiques : - 1 cuisine équipée - Barbecue - Garage - jardin - Terrasse - Balcon - 3 chambres à coucher - 2 salles de bains Distances à prendre en compte : - Ville de Coimbra à 30 km - Vila do Espinhal à 7 km - Castanheira de Pera à 20 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 160 km - Plage à 70 km - Autoroute à 7 km #ref: 128895Haus mit 212 Quadratmetern Bruttobaufläche und einem Hof, bezugsfertig. Sie suchen das Paradies? Nun, ich präsentiere Ihnen eine Villa im „Himmel“! 30 Minuten von der Stadt Coimbra und 12 Minuten von der Stadt Espinhal entfernt, in den Bergen von Santa Maria, wo Rehe, Eichhörnchen, Wildschweine und verschiedene gefährdete Vögel die Gegend bevölkern! Umgeben von Kastanienbäumen und nur 5 Gehminuten vom Strand des Flusses Louçainha entfernt, präsentiere ich Ihnen dieses bezugsfertige Einfamilienhaus! Es besteht aus einem Erdgeschoss, einem ersten Stock und einem Hinterhof. Man kann es mit dem Auto durch ein großes Tor oder zu Fuß durch ein kleines Eingangstor betreten. Für das Auto gibt es einen Außenparkplatz und eine geschlossene Garage. Der Eingang führt zu einem schönen Wohnzimmer mit zwei Zimmern, die mit der Garage verbunden sind, und einem zweiten Wohnzimmer mit einem Fenster nach Westen mit einem sehr schönen Blick auf die Berge und einem Holzofen. Vom Wohnzimmer aus gelangt man in die große Einbauküche mit zwei Fenstern und Massivholzschränken. In dieser Küche können Sie Mahlzeiten zubereiten, sie bietet Platz für einen Familientisch und hat auch eine direkte Verbindung nach draußen, wo ein kompletter Grill, ein Garten und eine Terrasse zum Entspannen in dieser kleinen grünen „Oase“ einladen! Im Erdgeschoss befinden sich die Garage, ein Badezimmer und der Zugang zum ersten Stock, der aus einer zentralen Halle besteht, von der aus drei große Schlafzimmer mit Einbauschränken und großen Fenstern sowie ein Badezimmer zu erreichen sind. Von der ersten Etage aus gelangt man über einen Balkon und eine Treppe in den Garten mit einer großen Terrasse, von der aus man einen herrlichen Blick auf die grüne Umgebung der Villa hat. Alle Fenster sind mit Aluminium-Fensterläden ausgestattet, und im Obergeschoss sind die Fenster aus Aluminium und doppelt verglast. Schauen wir nach draußen: - Terrasse, Garten, Grill, Abstellraum und sogar einen Hinterhof, in dem Sie einen Gemüsegarten oder sogar einen Swimmingpool anlegen können. Obwohl diese Villa in einem Dorf liegt, ist sie 400 Meter von der Umgebung entfernt und bietet somit die ideale Privatsphäre für diejenigen, die Abgeschiedenheit, Ruhe und Lebensqualität suchen! Sind Sie ein Wanderer? Dann sind Sie hier genau richtig! Verschiedene Wanderwege, die den Berg durchkreuzen, Picknickplatz, schöner Flussstrand mit einem ausgezeichneten Restaurant, Staudamm, Tierreservat, Wanderwege, die zu einem herrlichen Wasserfall führen.... Aussichtspunkte mit Blick auf das 70 km entfernte Meer. Ein Paradies! Beschreibung der Immobilie: - 901 Quadratmeter Gesamtfläche des Grundstücks - 212 Quadratmeter Bruttofläche des Gebäudes Ausstattung: - 1 Einbauküche - Gartengrill - Garage - Garten - terrasse - Balkon - 3 Schlafzimmer - 2 Bäder Relevante Entfernungen: - Stadt Coimbra 30 km entfernt - Vila do Espinhal 7 km entfernt - Castanheira de Pera 20 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 160 km entfernt - Strand 70 km entfernt - Autobahn 7 km entfernt #ref: 128895Casa con 212 metri quadrati di superficie edificabile lorda e un cortile, pronta per essere abitata. Cercate il paradiso? Bene, vi presento una villa in “paradiso”! A 30 minuti dalla città di Coimbra e a 12 minuti dalla città di Espinhal, nelle montagne di Santa Maria, dove cervi, scoiattoli, cinghiali e vari uccelli in via di estinzione popolano la zona! Circondata da castagni e a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia del fiume Louçainha, vi presento questa casa indipendente, pronta per essere abitata! È composta da un piano terra, un primo piano e un cortile. Si può accedere in auto attraverso un grande cancello o a piedi attraverso un piccolo cancello d'ingresso. Per l'auto c'è un parcheggio esterno e un garage chiuso. L'ingresso conduce a un bel soggiorno con due stanze che si collegano al garage e un secondo soggiorno con una finestra rivolta a ovest con una vista molto piacevole sulle montagne, e una stufa a legna. Dal soggiorno si accede alla grande cucina attrezzata con due finestre e mobili in legno massiccio. Questa cucina permette di cucinare, ha spazio per un tavolo familiare e si collega direttamente all'esterno dove un barbecue completo, un giardino e una terrazza invitano a rilassarsi in questa piccola “oasi” verde! Sempre al piano terra, troviamo il garage, il bagno completo e l'accesso (interno) al primo piano, che consiste in un ingresso centrale, dal quale si distribuiscono tre ampie camere da letto con armadi a muro e grandi finestre, e un bagno completo. Il primo piano ha anche accesso all'esterno dal balcone e dalla scala che porta al giardino, con un'ampia terrazza con magnifica vista sulla verde campagna che circonda la villa. Tutte le finestre sono dotate di persiane esterne in alluminio e all'ultimo piano le finestre sono tutte in alluminio, con doppi vetri. Guardiamo all'esterno: - Terrazza, giardino, barbecue, ripostiglio e persino un cortile dove è possibile realizzare un orto o addirittura una piscina. Nonostante si trovi in un villaggio, questa villa è arretrata rispetto ai 400 metri circostanti, il che le conferisce la privacy ideale per chi cerca isolamento, calma e qualità della vita! Siete degli escursionisti? Siete nel posto giusto! Vari sentieri che attraversano la montagna, area picnic, bella spiaggia fluviale con un ottimo ristorante, diga, riserva faunistica, passerelle che portano a una magnifica cascata.... Punti panoramici con vista sul mare, che dista 70 chilometri. Un paradiso! Descrizione della proprietà: - 901 metri quadrati di superficie totale - 212 metri quadrati di superficie lorda edificabile Caratteristiche: - 1 cucina attrezzata - Barbecue - Garage - giardino - Terrazza - Balcone - 3 camere da letto - 2 bagni Distanze rilevanti: - Città di Coimbra a 30 km - Vila do Espinhal a 7 km - Castanheira de Pera a 20 km - Lisbona a 200 km - Porto a 160 km - Spiaggia a 70 km - Autostrada a 7 km #ref: 128895Дом общей площадью 212 кв. м с двором, готовый к проживанию. Ищете райский уголок? Представляю вашему вниманию виллу в «раю»! В 30 минутах езды от города Коимбра и в 12 минутах от города Эспинхал, в горах Санта-Мария, где обитают олени, белки, дикие кабаны и различные исчезающие птицы! В окружении каштановых деревьев и всего в 5 минутах ходьбы от пляжа на реке Лусанья, я представляю вам этот отдельно стоящий дом, готовый к заселению! Он состоит из первого этажа, второго этажа и заднего двора. В дом можно въехать на машине через большие ворота или пройти пешком через маленькие въездные ворота. Для автомобиля есть внешняя парковка и закрытый гараж. Вход ведет в красивую гостиную с двумя комнатами, которые соединяются с гаражом, и вторую гостиную с окном на запад, откуда открывается очень приятный вид на горы, и дровяной печью. Из гостиной мы попадаем на большую оборудованную кухню с двумя окнами и шкафами из массива дерева. Эта кухня позволяет готовить еду, имеет место для семейного стола, а также соединяется непосредственно с внешним пространством, где барбекю, сад и терраса приглашают вас отдохнуть в этом маленьком зеленом «оазисе»! На первом этаже находится гараж, ванная комната и выход на второй этаж, состоящий из центрального холла, из которого выходят три большие спальни со встроенными шкафами и большими окнами, а также ванная комната. На втором этаже также есть выход на улицу с балкона и лестницы в сад, с большой террасы с великолепным видом на зеленую сельскую местность, окружающую виллу. На всех окнах установлены алюминиевые жалюзи, а на верхнем этаже все окна алюминиевые, с двойным остеклением. Давайте посмотрим снаружи: - Терраса, сад, барбекю, кладовка и даже задний двор, где можно разбить огород или даже бассейн. Несмотря на то, что вилла расположена в деревне, она отделена от окружающей среды на 400 метров, что дает ей идеальное уединение для тех, кто ищет уединения, спокойствия и качества жизни! Вы любитель пеших прогулок? Вы находитесь в правильном месте! Различные тропы, пересекающие гору, место для пикника, красивый речной пляж с отличным рестораном, плотина, заповедник животных, пешеходные дорожки, ведущие к великолепному водопаду..... Смотровые площадки с видом на море, которое находится в 70 километрах. Райское место! Описание недвижимости: - 901 квадратный метр общей площади земли - 212 квадратных метров общей площади здания Характеристики: - 1 оборудованная кухня - Барбекю - Гараж - сад - Терраса - Балкон - 3 спальни - 2 ванные комнаты Соответствующие расстояния: - Город Коимбра в 30 км - Вила-ду-Эспиньял 7 км - Кастанхейра-де-Пера 20 км - Лиссабон 200 км - Порту 160 км - Пляж 70 км - Автомагистраль в 7 км #ref: 128895
Moradia com 212 metros quadrados de área bruta de construção e quintal, pronta a habitar. Procura o paraíso? Pois, apresento-lhe uma moradia no "céu"! A 30 minutos da cidade de Coimbra e a 12 minutos da vila do Espinhal, serra de Santa Maria, onde veados, esquilos, javalis e várias aves em vias de extinção povoam o local! Envolto em castanheiros e a apenas 5 minutos a pé da praia fluvial da Louçainha, apresento-lhe esta moradia independente, pronta a habitar! Composta por rés-do-chão, primeiro andar e quintal. A entrada pode ser feita de carro por um grande portão ou pedonal por um pequeno portão de entrada. Para o carro, tem parqueamento exterior e uma garagem fechada. A entrada é feita para uma linda sala com dois ambientes que têm ligação à garagem e uma segunda sala de estar com janela virada para poente com uma vista muito agradável para a serra, e um recuperador de calor. A partir da sala chegamos à cozinha, ampla e equipada, com duas janelas e móveis em madeira maciça. Esta cozinha permite fazer refeições, tem espaço para uma mesa familiar e ainda ligação direta para o exterior onde uma churrasqueira completa, jardim e terraço convida ao descanso neste pequeno "oásis" verde! Ainda no rés-do-chão, temos a garagem, casa de banho completa e acesso (interior) para o primeiro piso, sendo este composto por hall central, a partir do qual se distribuem três grandes quartos com roupeiros embutidos e grandes janelas, e casa de banho completa. O primeiro piso tem também acesso para o exterior a partir da varanda e escada para o jardim, com um grande terraço com magníficas vistas para a paisagem verdejante que envolve a moradia. Todas as janelas têm portadas exteriores em alumínio, e no piso superior às janelas, todas em alumínio, com vidros duplos. Vamos debruçar-nos no exterior: - Terraço, jardim, churrasqueira, arrumos e ainda um quintal onde pode fazer uma horta ou até piscina. Apesar de estar localizada numa aldeia, esta moradia tem o apartamento do aglomerado da casa de cerca de 400 metros, conferindo a privacidade ideal para quem procura um recanto, calma e qualidade de vida! É apreciador de caminhadas? Está no local certo! Vários trilhos que cruzam a montanha, parque de merendas, lindíssima praia fluvial com um excelente restaurante, barragem, reserva de animais, passadiços que conduzem a uma magnífica cascata.... Miradouros com vista de mar que fica a 70 km. Um paraíso! Descrição predial: - 901 metros quadrados de área total de terreno - 212 metros quadrados de área bruta de construção Características: - 1 cozinha equipada - Churrasqueira - Garagem - Jardim - Terraço - Varanda - 3 quartos - 2 casas de banho Distncias relevantes: - Cidade de Coimbra a 30 km - Vila do Espinhal a 7 km - Vila de Castanheira de Pera a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 160 km - Praia a 70 km - Autoestrada a 7 km #ref: 128895House with 212 square metres of gross construction area and a yard, ready to move into. Looking for paradise? Well, I present to you a villa in ‘heaven’! 30 minutes from the city of Coimbra and 12 minutes from the town of Espinhal, in the Santa Maria mountains, where deer, squirrels, wild boar and various endangered birds populate the area! Surrounded by chestnut trees and just a 5-minute walk from the Louçainha river beach, I present you this detached house, ready to move into! It comprises a ground floor, first floor and backyard. It can be entered by car through a large gate or by foot through a small entrance gate. For the car, there is outside parking and a closed garage. The entrance leads to a beautiful living room with two rooms that connect to the garage and a second living room with a west-facing window with a very pleasant view of the mountains, and a wood-burning stove. From the living room we come to the large fitted kitchen with two windows and solid wood units. This kitchen allows you to cook meals, has space for a family table and also connects directly to the outside where a full barbecue, garden and terrace invite you to relax in this little green ‘oasis’! Still on the ground floor, we have the garage, full bathroom and (interior) access to the first floor, which consists of a central hall, from which three large bedrooms with built-in wardrobes and large windows, and a full bathroom, are distributed. The first floor also has access to the outside from the balcony and staircase to the garden, with a large terrace with magnificent views of the green countryside surrounding the villa. All the windows have aluminium exterior shutters, and on the top floor the windows are all aluminium, with double glazing. Let's look outside: - Terrace, garden, barbecue, storage and even a backyard where you can make a vegetable garden or even a swimming pool. Despite being located in a village, this villa is set back from the surrounding 400 metres, giving it the ideal privacy for those looking for seclusion, calm and quality of life! Are you a hiker? You're in the right place! Several trails criss-crossing the mountain, picnic area, beautiful river beach with an excellent restaurant, dam, animal reserve, walkways leading to a magnificent waterfall.... Viewpoints overlooking the sea, which is 70 kilometres away. A paradise! Property description: - 901 square metres of total land area - 212 square metres of gross building area Features: - 1 fitted kitchen - Barbecue - Garage - garden - Terrace - Balcony - 3 bedrooms - 2 bathrooms Relevant distances: - City of Coimbra 30 km away - Vila do Espinhal 7 km away - Castanheira de Pera 20 km away - Lisbon 200 km away - Porto 160 km away - Beach 70 km away - Motorway 7 km away #ref: 128895Casa con 212 metros cuadrados de construcción bruta y patio, lista para entrar a vivir. ¿Busca el paraíso? ¡Bueno, te presento una villa en el «cielo»! ¡A 30 minutos de la ciudad de Coimbra y a 12 minutos de la localidad de Espinhal, en la sierra de Santa María, donde ciervos, ardillas, jabalíes y diversas aves en peligro de extinción pueblan la zona! Rodeada de castaños y a 5 minutos a pie de la playa fluvial de Louçainha, le presento esta casa unifamiliar, ¡lista para entrar a vivir! Consta de planta baja, primer piso y patio trasero. Se puede entrar en coche a través de una gran puerta o a pie a través de una pequeña puerta de entrada. Para el coche, hay aparcamiento exterior y un garaje cerrado. La entrada conduce a una hermosa sala de estar con dos habitaciones que conectan con el garaje y una segunda sala de estar con una ventana orientada al oeste con una vista muy agradable de las montañas, y una estufa de leña. Desde el salón se accede a la gran cocina equipada con dos ventanas y muebles de madera maciza. Esta cocina permite preparar comidas, tiene espacio para una mesa familiar y también conecta directamente con el exterior, donde una barbacoa completa, el jardín y la terraza invitan a relajarse en este pequeño «oasis» verde. Aún en la planta baja, tenemos el garaje, el baño completo y el acceso (interior) a la primera planta, que consta de un hall central, desde el que se distribuyen tres amplios dormitorios con armarios empotrados y grandes ventanales, y un baño completo. La primera planta también tiene acceso al exterior desde el balcón y la escalera al jardín, con una gran terraza con magníficas vistas al verde campo que rodea la villa. Todas las ventanas tienen contraventanas exteriores de aluminio, y en la planta superior las ventanas son todas de aluminio, con doble acristalamiento. Veamos el exterior: - Terraza, jardín, barbacoa, trastero e incluso un patio trasero donde se puede hacer un huerto o incluso una piscina. A pesar de estar situada en un pueblo, esta villa está apartada de los 400 metros circundantes, ¡lo que le confiere la intimidad ideal para los que buscan recogimiento, tranquilidad y calidad de vida! ¿Es usted excursionista? ¡Estás en el lugar adecuado! Varios senderos que atraviesan la montaña, zona de picnic, hermosa playa fluvial con un excelente restaurante, presa, reserva de animales, pasarelas que conducen a una magnífica cascada.... Miradores con vistas al mar, que se encuentra a 70 kilómetros. ¡Un paraíso! Descripción de la propiedad: - 901 metros cuadrados de superficie total del terreno - 212 metros cuadrados de superficie construida bruta Características: - 1 cocina equipada - Barbacoa - Garaje - Jardin - Terraza - Balcón - 3 dormitorios - 2 baños Distancias relevantes: - Ciudad de Coimbra a 30 km - Vila do Espinhal a 7 km - Castanheira de Pera a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 160 km - Playa a 70 km - Autopista a 7 km #ref: 128895Maison de 212 mètres carrés de surface brute de construction avec cour, prête à être habitée. Vous cherchez le paradis ? Eh bien, je vous présente une villa au « paradis » ! À 30 minutes de la ville de Coimbra et à 12 minutes de la ville d'Espinhal, dans les montagnes de Santa Maria, où les cerfs, les écureuils, les sangliers et divers oiseaux en voie de disparition peuplent la région ! Entourée de chtaigniers et à 5 minutes à pied de la plage de la rivière Louçainha, je vous présente cette maison individuelle, prête à être emménagée ! Elle se compose d'un rez-de-chaussée, d'un premier étage et d'une arrière-cour. On y accède en voiture par un grand portail ou à pied par une petite porte d'entrée. Pour la voiture, il y a un parking extérieur et un garage fermé. L'entrée mène à un beau salon avec deux pièces qui communiquent avec le garage et un deuxième salon avec une fenêtre orientée à l'ouest offrant une vue très agréable sur les montagnes, et un poêle à bois. Du salon, on accède à la grande cuisine équipée avec deux fenêtres et des meubles en bois massif. Cette cuisine permet de préparer les repas, dispose d'un espace pour une table familiale et communique directement avec l'extérieur où un barbecue complet, un jardin et une terrasse vous invitent à vous détendre dans cette petite « oasis » de verdure ! Toujours au rez-de-chaussée, on trouve le garage, la salle de bains complète et l'accès (intérieur) au premier étage, qui se compose d'un hall central, d'où partent trois grandes chambres avec placards intégrés et grandes fenêtres, ainsi qu'une salle de bains complète. Le premier étage dispose également d'un accès à l'extérieur par le balcon et l'escalier menant au jardin, avec une grande terrasse offrant une vue magnifique sur la campagne verdoyante qui entoure la villa. Toutes les fenêtres sont équipées de volets extérieurs en aluminium, et au dernier étage, les fenêtres sont toutes en aluminium, avec double vitrage. Regardons à l'extérieur : - Terrasse, jardin, barbecue, rangement et même une arrière-cour où l'on peut faire un potager ou même une piscine. Bien que située dans un village, cette villa est en retrait des 400 mètres environnants, ce qui lui confère une intimité idéale pour ceux qui recherchent l'isolement, le calme et la qualité de vie ! Vous êtes randonneur ? Vous êtes au bon endroit ! Divers sentiers sillonnant la montagne, aire de pique-nique, belle plage fluviale avec un excellent restaurant, barrage, réserve animalière, passerelles menant à une magnifique cascade.... Points de vue sur la mer, située à 70 kilomètres. Un vrai paradis ! Description de la propriété : - 901 mètres carrés de surface totale de terrain - 212 mètres carrés de surface brute de construction Caractéristiques : - 1 cuisine équipée - Barbecue - Garage - jardin - Terrasse - Balcon - 3 chambres à coucher - 2 salles de bains Distances à prendre en compte : - Ville de Coimbra à 30 km - Vila do Espinhal à 7 km - Castanheira de Pera à 20 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 160 km - Plage à 70 km - Autoroute à 7 km #ref: 128895Haus mit 212 Quadratmetern Bruttobaufläche und einem Hof, bezugsfertig. Sie suchen das Paradies? Nun, ich präsentiere Ihnen eine Villa im „Himmel“! 30 Minuten von der Stadt Coimbra und 12 Minuten von der Stadt Espinhal entfernt, in den Bergen von Santa Maria, wo Rehe, Eichhörnchen, Wildschweine und verschiedene gefährdete Vögel die Gegend bevölkern! Umgeben von Kastanienbäumen und nur 5 Gehminuten vom Strand des Flusses Louçainha entfernt, präsentiere ich Ihnen dieses bezugsfertige Einfamilienhaus! Es besteht aus einem Erdgeschoss, einem ersten Stock und einem Hinterhof. Man kann es mit dem Auto durch ein großes Tor oder zu Fuß durch ein kleines Eingangstor betreten. Für das Auto gibt es einen Außenparkplatz und eine geschlossene Garage. Der Eingang führt zu einem schönen Wohnzimmer mit zwei Zimmern, die mit der Garage verbunden sind, und einem zweiten Wohnzimmer mit einem Fenster nach Westen mit einem sehr schönen Blick auf die Berge und einem Holzofen. Vom Wohnzimmer aus gelangt man in die große Einbauküche mit zwei Fenstern und Massivholzschränken. In dieser Küche können Sie Mahlzeiten zubereiten, sie bietet Platz für einen Familientisch und hat auch eine direkte Verbindung nach draußen, wo ein kompletter Grill, ein Garten und eine Terrasse zum Entspannen in dieser kleinen grünen „Oase“ einladen! Im Erdgeschoss befinden sich die Garage, ein Badezimmer und der Zugang zum ersten Stock, der aus einer zentralen Halle besteht, von der aus drei große Schlafzimmer mit Einbauschränken und großen Fenstern sowie ein Badezimmer zu erreichen sind. Von der ersten Etage aus gelangt man über einen Balkon und eine Treppe in den Garten mit einer großen Terrasse, von der aus man einen herrlichen Blick auf die grüne Umgebung der Villa hat. Alle Fenster sind mit Aluminium-Fensterläden ausgestattet, und im Obergeschoss sind die Fenster aus Aluminium und doppelt verglast. Schauen wir nach draußen: - Terrasse, Garten, Grill, Abstellraum und sogar einen Hinterhof, in dem Sie einen Gemüsegarten oder sogar einen Swimmingpool anlegen können. Obwohl diese Villa in einem Dorf liegt, ist sie 400 Meter von der Umgebung entfernt und bietet somit die ideale Privatsphäre für diejenigen, die Abgeschiedenheit, Ruhe und Lebensqualität suchen! Sind Sie ein Wanderer? Dann sind Sie hier genau richtig! Verschiedene Wanderwege, die den Berg durchkreuzen, Picknickplatz, schöner Flussstrand mit einem ausgezeichneten Restaurant, Staudamm, Tierreservat, Wanderwege, die zu einem herrlichen Wasserfall führen.... Aussichtspunkte mit Blick auf das 70 km entfernte Meer. Ein Paradies! Beschreibung der Immobilie: - 901 Quadratmeter Gesamtfläche des Grundstücks - 212 Quadratmeter Bruttofläche des Gebäudes Ausstattung: - 1 Einbauküche - Gartengrill - Garage - Garten - terrasse - Balkon - 3 Schlafzimmer - 2 Bäder Relevante Entfernungen: - Stadt Coimbra 30 km entfernt - Vila do Espinhal 7 km entfernt - Castanheira de Pera 20 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 160 km entfernt - Strand 70 km entfernt - Autobahn 7 km entfernt #ref: 128895Casa con 212 metri quadrati di superficie edificabile lorda e un cortile, pronta per essere abitata. Cercate il paradiso? Bene, vi presento una villa in “paradiso”! A 30 minuti dalla città di Coimbra e a 12 minuti dalla città di Espinhal, nelle montagne di Santa Maria, dove cervi, scoiattoli, cinghiali e vari uccelli in via di estinzione popolano la zona! Circondata da castagni e a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia del fiume Louçainha, vi presento questa casa indipendente, pronta per essere abitata! È composta da un piano terra, un primo piano e un cortile. Si può accedere in auto attraverso un grande cancello o a piedi attraverso un piccolo cancello d'ingresso. Per l'auto c'è un parcheggio esterno e un garage chiuso. L'ingresso conduce a un bel soggiorno con due stanze che si collegano al garage e un secondo soggiorno con una finestra rivolta a ovest con una vista molto piacevole sulle montagne, e una stufa a legna. Dal soggiorno si accede alla grande cucina attrezzata con due finestre e mobili in legno massiccio. Questa cucina permette di cucinare, ha spazio per un tavolo familiare e si collega direttamente all'esterno dove un barbecue completo, un giardino e una terrazza invitano a rilassarsi in questa piccola “oasi” verde! Sempre al piano terra, troviamo il garage, il bagno completo e l'accesso (interno) al primo piano, che consiste in un ingresso centrale, dal quale si distribuiscono tre ampie camere da letto con armadi a muro e grandi finestre, e un bagno completo. Il primo piano ha anche accesso all'esterno dal balcone e dalla scala che porta al giardino, con un'ampia terrazza con magnifica vista sulla verde campagna che circonda la villa. Tutte le finestre sono dotate di persiane esterne in alluminio e all'ultimo piano le finestre sono tutte in alluminio, con doppi vetri. Guardiamo all'esterno: - Terrazza, giardino, barbecue, ripostiglio e persino un cortile dove è possibile realizzare un orto o addirittura una piscina. Nonostante si trovi in un villaggio, questa villa è arretrata rispetto ai 400 metri circostanti, il che le conferisce la privacy ideale per chi cerca isolamento, calma e qualità della vita! Siete degli escursionisti? Siete nel posto giusto! Vari sentieri che attraversano la montagna, area picnic, bella spiaggia fluviale con un ottimo ristorante, diga, riserva faunistica, passerelle che portano a una magnifica cascata.... Punti panoramici con vista sul mare, che dista 70 chilometri. Un paradiso! Descrizione della proprietà: - 901 metri quadrati di superficie totale - 212 metri quadrati di superficie lorda edificabile Caratteristiche: - 1 cucina attrezzata - Barbecue - Garage - giardino - Terrazza - Balcone - 3 camere da letto - 2 bagni Distanze rilevanti: - Città di Coimbra a 30 km - Vila do Espinhal a 7 km - Castanheira de Pera a 20 km - Lisbona a 200 km - Porto a 160 km - Spiaggia a 70 km - Autostrada a 7 km #ref: 128895Дом общей площадью 212 кв. м с двором, готовый к проживанию. Ищете райский уголок? Представляю вашему вниманию виллу в «раю»! В 30 минутах езды от города Коимбра и в 12 минутах от города Эспинхал, в горах Санта-Мария, где обитают олени, белки, дикие кабаны и различные исчезающие птицы! В окружении каштановых деревьев и всего в 5 минутах ходьбы от пляжа на реке Лусанья, я представляю вам этот отдельно стоящий дом, готовый к заселению! Он состоит из первого этажа, второго этажа и заднего двора. В дом можно въехать на машине через большие ворота или пройти пешком через маленькие въездные ворота. Для автомобиля есть внешняя парковка и закрытый гараж. Вход ведет в красивую гостиную с двумя комнатами, которые соединяются с гаражом, и вторую гостиную с окном на запад, откуда открывается очень приятный вид на горы, и дровяной печью. Из гостиной мы попадаем на большую оборудованную кухню с двумя окнами и шкафами из массива дерева. Эта кухня позволяет готовить еду, имеет место для семейного стола, а также соединяется непосредственно с внешним пространством, где барбекю, сад и терраса приглашают вас отдохнуть в этом маленьком зеленом «оазисе»! На первом этаже находится гараж, ванная комната и выход на второй этаж, состоящий из центрального холла, из которого выходят три большие спальни со встроенными шкафами и большими окнами, а также ванная комната. На втором этаже также есть выход на улицу с балкона и лестницы в сад, с большой террасы с великолепным видом на зеленую сельскую местность, окружающую виллу. На всех окнах установлены алюминиевые жалюзи, а на верхнем этаже все окна алюминиевые, с двойным остеклением. Давайте посмотрим снаружи: - Терраса, сад, барбекю, кладовка и даже задний двор, где можно разбить огород или даже бассейн. Несмотря на то, что вилла расположена в деревне, она отделена от окружающей среды на 400 метров, что дает ей идеальное уединение для тех, кто ищет уединения, спокойствия и качества жизни! Вы любитель пеших прогулок? Вы находитесь в правильном месте! Различные тропы, пересекающие гору, место для пикника, красивый речной пляж с отличным рестораном, плотина, заповедник животных, пешеходные дорожки, ведущие к великолепному водопаду..... Смотровые площадки с видом на море, которое находится в 70 километрах. Райское место! Описание недвижимости: - 901 квадратный метр общей площади земли - 212 квадратных метров общей площади здания Характеристики: - 1 оборудованная кухня - Барбекю - Гараж - сад - Терраса - Балкон - 3 спальни - 2 ванные комнаты Соответствующие расстояния: - Город Коимбра в 30 км - Вила-ду-Эспиньял 7 км - Кастанхейра-де-Пера 20 км - Лиссабон 200 км - Порту 160 км - Пляж 70 км - Автомагистраль в 7 км #ref: 128895
Read More