Esta encantadora propriedade, construída em 1970, oferece o equilíbrio perfeito entre a serenidade da vida no campo e a proximidade da praia. Com uma área útil de 81 m² e um terreno de 6.594 m², é o refúgio ideal para quem procura privacidade e um estilo de vida mais simples, com generosos espaços exteriores.

A casa é composta por 3 quartos, 1 casa de banho, uma acolhedora sala de estar e uma cozinha funcional. O sistema de aquecimento, através de uma salamandra, garante conforto durante os meses mais frios. Além disso, a propriedade conta com uma segunda cozinha tradicional equipada com forno a lenha, ideal para preparar refeições autênticas e desfrutar da essência da vida no campo.

O exterior destaca-se pela sua amplitude, com um logradouro e uma área de cultivo que inclui várias árvores de fruto, além de dois poços que fornecem água em abundncia. A propriedade é perfeita para quem gosta de jardinagem ou pretende aproveitar os espaços ao ar livre. O sótão e outras divisões de arrumos oferecem ainda mais flexibilidade para armazenamento ou futuras adaptações.

Localizada numa zona envolvente próxima da praia, esta propriedade oferece a possibilidade de combinar a tranquilidade rural com a proximidade ao mar, tornando-a ideal tanto para residência permanente como para casa de férias. Esta é uma oportunidade rara de adquirir uma casa com grande potencial, num cenário idílico e com excelente acessibilidade.

Venha conhecer esta joia! #ref: 127964This charming property, built in 1970, offers the perfect balance between the tranquility of country life and proximity to the beach. With a living area of 81 m² and a plot of 6,594 m², it is the ideal retreat for those seeking privacy and a simpler lifestyle, with generous outdoor spaces.

The house consists of 3 bedrooms, 1 bathroom, a cozy living room, and a functional kitchen. The heating system, provided by a wood-burning stove, ensures comfort during the colder months. Additionally, the property features a second traditional kitchen with a wood-fired oven, perfect for preparing authentic meals and enjoying the essence of rural living.

The exterior stands out for its spaciousness, with a courtyard and a cultivation area that includes several fruit trees, along with two wells that provide abundant water. The property is ideal for those who enjoy gardening or want to make the most of outdoor spaces. The attic and other storage rooms offer additional flexibility for storage or future adaptations.

Located in an area near the beach, this property offers the opportunity to combine rural tranquility with proximity to the sea, making it ideal for either a permanent residence or a holiday home. This is a rare opportunity to acquire a property with great potential, in an idyllic setting with excellent accessibility.

Come and see this gem! #ref: 127964Cette charmante propriété, construite en 1970, offre le parfait équilibre entre la tranquillité de la vie à la campagne et la proximité de la plage. Avec une surface habitable de 81 m² et un terrain de 6 594 m², c'est le refuge idéal pour ceux qui recherchent intimité et simplicité, avec de généreux espaces extérieurs.

La maison se compose de 3 chambres, 1 salle de bain, un salon confortable et une cuisine fonctionnelle. Le système de chauffage, assuré par un poêle à bois, garantit confort pendant les mois les plus froids. De plus, la propriété dispose d'une seconde cuisine traditionnelle équipée d’un four à bois, parfaite pour préparer des repas authentiques et savourer l’essence de la vie rurale.

L'extérieur se distingue par son ampleur, avec une cour et une zone de culture comprenant plusieurs arbres fruitiers, ainsi que deux puits offrant une abondance d'eau. La propriété est idéale pour ceux qui aiment le jardinage ou souhaitent profiter des espaces extérieurs. Le grenier et d'autres espaces de rangement offrent une flexibilité supplémentaire pour le stockage ou de futures adaptations.

Située dans une zone proche de la plage, cette propriété offre l'opportunité de combiner la tranquillité rurale avec la proximité de la mer, ce qui en fait un lieu idéal pour une résidence principale ou une maison de vacances. C'est une occasion rare d'acquérir une propriété avec un grand potentiel, dans un cadre idyllique et facilement accessible. Venez découvrir ce bijou ! #ref: 127964