Esta encantadora quinta está localizada numa área isolada e tranquila, nas colinas verdes acima de Corotelo e perto de todos os serviços e comodidades oferecidos pela cidade de São Brás de Alportel. A propriedade goza de uma bela exposição solar e de vistas deslumbrantes sobre o vale. Esta casa térrea é uma moradia de design tradicional, renovada no estilo rústico original do Algarve.

Através de portões automatizados, já se pode apreciar a posição da propriedade e as vistas sobre a paisagem circundante. Existe um parque de estacionamento pavimentado para um ou dois carros. O jardim é de baixa manutenção, mas cheio de cor e uma variedade de árvores de fruto, tais como macieiras, limoeiros, laranjeiras, oliveiras, romãzeiras, abacateiros e pimenteiros.

Nas traseiras do jardim, encontrará uma grande área de terraço com uma pérgola para uma área de estar à sombra. Mais perto da casa, existe também uma zona de churrasco. A casa abre-se a partir da porta de entrada para a sala de estar com ar condicionado e aquecedor a lenha. Dá acesso a uma cozinha totalmente equipada e a uma sala de jantar solarenga.

Existem dois quartos e duas casas de banho, uma das quais é en-suite. No exterior, há uma lavandaria separada e uma arrecadação. Um conjunto de escadas leva ao terraço no telhado, um local encantador para desfrutar de banhos de sol, das magníficas vistas e dos belos pores-do-sol. Esta propriedade está situada a apenas 10 minutos de São Brás de Alportel, a 15 minutos de Loulé e a menos de 30 minutos de praias ensolaradas, do aeroporto, da estação ferroviária e da cidade de Faro.

#ref: 125459This lovely quinta is located in a secluded and peaceful area, in the green hills above Corotelo and near to all services and amenities offered by the town of Sao Bras de Alportel. The property enjoys lovely sun exposure and stunning views of the valley. This single-story home is a traditional design villa, renovated in the original rustic Algarve style.

Through automated gates, one already can appreciate the position of the property and views of the surrounding countryside. There is paved parking for one or two cars. The garden is low maintenance but filled with colour and a variety of fruit trees such as apple, lemon, orange, olive, pomegranate, avocado and pepper trees.

In the back of the garden, you will find a large terrace area with a pergola for a shaded sitting area. Closer to the house there is also a barbeque area. The house opens from the entrance door into the living room with air-conditioning and wood burning heater. It leads to a fully equipped kitchen and a sunny dining room.

There are two bedrooms and two bathrooms, one of which is en-suite. Outside, there is a separate laundry room and a storage room. A set of stairs lead to the roof terrace, a lovely place to enjoysundowners, the magnificent views and the beautiful sunsets. This property is situated a mere 10 minutes from São Bras de Alportel, 15 minutes from Loulé and less then 30 minutes from sunny beaches, the airport, railways station and the city of Faro.

#ref: 125459Cette belle quinta est située dans un endroit isolé et paisible, dans les collines verdoyantes au-dessus de Corotelo et à proximité de tous les services et commodités offerts par la ville de Sao Bras de Alportel. La propriété bénéficie d'une belle exposition au soleil et d'une vue imprenable sur la vallée.

Cette maison de plain-pied est une villa de conception traditionnelle, rénovée dans le style rustique original de l'Algarve. En franchissant les portes automatisées, on peut déjà apprécier la position de la propriété et les vues sur la campagne environnante. Il y a un parking pavé pour une ou deux voitures.

Le jardin ne nécessite que peu d'entretien, mais il est rempli de couleurs et d'une variété d'arbres fruitiers tels que pommiers, citronniers, orangers, oliviers, grenadiers, avocatiers et poivriers. Au fond du jardin, vous trouverez une grande terrasse avec une pergola pour s'asseoir à l'ombre. Plus près de la maison, il y a également un espace barbecue.

La maison s'ouvre par la porte d'entrée sur le salon climatisé et équipé d'un poêle à bois. Il mène à une cuisine entièrement équipée et à une salle à manger ensoleillée. Il y a deux chambres et deux salles de bains, dont une avec salle de bains privative. À l'extérieur, il y a une buanderie séparée et une pièce de rangement.

Un escalier mène à la terrasse sur le toit, un endroit charmant pour prendre un apéritif, admirer les vues magnifiques et les beaux couchers de soleil. Cette propriété est située à seulement 10 minutes de São Bras de Alportel, 15 minutes de Loulé et moins de 30 minutes des plages ensoleillées, de l'aéroport, de la gare et de la ville de Faro.

#ref: 125459Diese schöne Quinta befindet sich in einer abgelegenen und ruhigen Gegend, in den grünen Hügeln oberhalb von Corotelo und in der Nähe aller Dienstleistungen und Annehmlichkeiten, die die Stadt Sao Bras de Alportel bietet. Das Anwesen genießt eine herrliche Sonnenlage und einen atemberaubenden Blick auf das Tal.

Dieses einstöckige Haus ist eine traditionelle Villa, die im ursprünglichen, rustikalen Algarve-Stil renoviert wurde. Durch automatische Tore kann man bereits die Lage des Grundstücks und die Aussicht auf die umliegende Landschaft genießen. Es gibt einen gepflasterten Parkplatz für ein oder zwei Autos.

Der Garten ist pflegeleicht, aber voller Farbe und einer Vielzahl von Obstbäumen wie Apfel-, Zitronen-, Orangen-, Oliven-, Granatapfel-, Avocado- und Pfefferbäumen. Im hinteren Teil des Gartens befindet sich eine große Terrasse mit einer Pergola, die einen schattigen Sitzbereich bietet. In der Nähe des Hauses gibt es auch einen Grillplatz.

Das Haus öffnet sich von der Eingangstür in das Wohnzimmer mit Klimaanlage und Holzofen. Es führt zu einer voll ausgestatteten Küche und einem sonnigen Esszimmer. Es gibt zwei Schlafzimmer und zwei Badezimmer, von denen eines en-suite ist. Im Außenbereich gibt es eine separate Waschküche und einen Abstellraum.

Über eine Treppe gelangt man auf die Dachterrasse, wo man bei einem Sundowner die herrliche Aussicht und die wunderschönen Sonnenuntergänge genießen kann. Diese Immobilie liegt nur 10 Minuten von São Bras de Alportel, 15 Minuten von Loulé und weniger als 30 Minuten von sonnigen Stränden, dem Flughafen, dem Bahnhof und der Stadt Faro entfernt. #ref: 125459