Description
Moradia pronta a habitar, localizada no centro da vila do Espinhal. Vivenda composta por rés-do-chão, cave e quintal, renovada recentemente. A entrada principal é feita para um corredor com acesso a toda a casa. A sala é ampla, tem recuperador de calor e acesso à rua, um dos quartos tem janela para a frente da casa e o segundo quarto tem uma porta em vidro com acesso ao terraço, ambos com roupeiros. A casa de banho está completa e tem janela para o exterior. A cozinha/sala em open space, está totalmente equipada e tem ligação direta ao magnífico terraço com vistas de serra! Toda a casa está em excelente estado e tem janelas e portas em alumínio com vidros pulos. A partir do terraço, há um acesso ao quintal/jardim com bonitas plantas e ainda um arrumo. Toda a casa foi reconstruída com materiais de grande qualidade, já a pensar no conforto e qualidade. Particularmente a cozinha está muito funcional e bonita. Aqui, fazer as refeições será um prazer! O terraço proporciona um vista extraordinária! Excelente opção! A 2 minutos a pé, há um supermercado, café, restaurante, farmácia, ATM e escolas (inclusive uma escola internacional). "Excluído do SCE, ao abrigo da alínea g) do n.º 2 do artigo 18.º do Decreto-Lei n.º 101-D/2020, de 7 de dezembro". Descrição predial: - 89 metros quadrados de área bruta de construção - 146 metros quadrados de área total de terreno Características: - 1 cozinha equipada - 1 casa de banho - 2 quartos - 1 sala - 1 arrumo - 1 terraço - 1 quintal Distncias relevantes: - Vila de Penela a 3 km - Cidade de Coimbra a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km - Autoestrada a 2 km #ref: 123826House ready to move into, located in the centre of Espinhal. Recently renovated villa comprising ground floor, basement and backyard. The main entrance is through a corridor with access to the whole house. The living room is spacious, has a wood burning stove and access to the street. One of the bedrooms has a window to the front of the house and the second bedroom has a glass door with access to the terrace, both with wardrobes. The bathroom is complete and has a window to the outside. The open-plan kitchen/living room is fully equipped and has a direct connection to the magnificent terrace with mountain views! The whole house is in excellent condition and has aluminium windows and doors with glass panes. From the terrace, there is access to the backyard/garden with beautiful plants and a storage room. The whole house has been rebuilt with high quality materials, with comfort and quality in mind. The kitchen in particular is very functional and beautiful. Cooking meals here will be a pleasure! The terrace offers an extraordinary view! An excellent option! A 2-minute walk away there is a supermarket, café, restaurant, pharmacy, ATM and schools (including an international school). ‘Excluded from the SCE under Article 18(2)(g) of Decree-Law 101-D/2020 of 7 December.’ Property description: - 89 square metres of gross construction area - 146 square metres of total land area Features: - 1 equipped kitchen - 1 bathroom - 2 bedrooms - 1 lounge - 1 storage room - 1 terrace - 1 yard Relevant distances: - Town of Penela 3 km away - City of Coimbra 20 km away - Lisbon 200 km away - Porto 150 km away - Motorway 2 km away #ref: 123826Casa lista para entrar a vivir, situada en el centro de Espinhal. Chalet recientemente reformado que consta de planta baja, sótano y patio trasero. La entrada principal es a través de un pasillo con acceso a toda la casa. El salón es amplio, tiene una estufa de leña y acceso a la calle. Uno de los dormitorios tiene una ventana a la parte delantera de la casa y el segundo dormitorio tiene una puerta de cristal con acceso a la terraza, ambos con armarios empotrados. El baño es completo y tiene ventana al exterior. La cocina/salón de planta abierta está totalmente equipada y tiene conexión directa a la magnífica terraza con vistas a la montaña. Toda la casa está en excelentes condiciones y tiene ventanas y puertas de aluminio con cristales. Desde la terraza se accede al patio trasero/jardín con bonitas plantas y un trastero. Toda la casa ha sido reconstruida con materiales de alta calidad, pensando en el confort y la calidad. La cocina en particular es muy funcional y bonita. ¡Cocinar aquí será un placer! ¡La terraza ofrece una vista extraordinaria! ¡Una excelente opción! A 2 minutos a pie hay un supermercado, cafetería, restaurante, farmacia, cajero automático y escuelas (incluyendo una escuela internacional). «Excluido del SCE en virtud del artículo 18.2.g) del Decreto-Ley 101-D/2020, de 7 de diciembre». Descripción de la propiedad: - 89 metros cuadrados de superficie bruta de construcción - 146 metros cuadrados de superficie total Características: - 1 cocina equipada - 1 cuarto de baño - 2 dormitorios - 1 salón - 1 trastero - 1 terraza - 1 patio Distancias relevantes: - Ciudad de Penela a 3 km - Ciudad de Coimbra a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km - Autopista a 2 km #ref: 123826Maison prête à emménager, située dans le centre d'Espinhal. Villa récemment rénovée comprenant un rez-de-chaussée, un sous-sol et une cour. L'entrée principale se fait par un couloir qui donne accès à toute la maison. Le salon est spacieux, dispose d'un poêle à bois et d'un accès à la rue. L'une des chambres à coucher dispose d'une fenêtre sur la façade de la maison et la deuxième chambre à coucher dispose d'une porte vitrée avec accès à la terrasse, toutes deux avec des armoires. La salle de bains est complète et dispose d'une fenêtre donnant sur l'extérieur. La cuisine/salon ouverte est entièrement équipée et dispose d'un accès direct à la magnifique terrasse avec vue sur les montagnes ! L'ensemble de la maison est en excellent état et dispose de fenêtres et de portes en aluminium avec des vitres en verre. De la terrasse, on accède à l'arrière-cour/jardin avec de belles plantes et un local de rangement. L'ensemble de la maison a été reconstruit avec des matériaux de haute qualité, en gardant à l'esprit le confort et la qualité. La cuisine en particulier est très fonctionnelle et belle. Cuisiner ici sera un plaisir ! La terrasse offre une vue extraordinaire ! Une excellente option ! A 2 minutes à pied, il y a un supermarché, un café, un restaurant, une pharmacie, un distributeur automatique de billets et des écoles (dont une école internationale). « Exclu de la SCE en vertu de l'article 18, paragraphe 2, point g), du décret-loi 101-D/2020 du 7 décembre. Description de la propriété : - 89 mètres carrés de surface brute de construction - 146 mètres carrés de surface totale du terrain Caractéristiques : - 1 cuisine équipée - 1 salle de bain - 2 chambres à coucher - 1 salon - 1 débarras - 1 terrasse - 1 cour Distances à prendre en compte : - Ville de Penela à 3 km - Ville de Coimbra à 20 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 150 km - Autoroute à 2 km #ref: 123826Einzugsfertiges Haus im Zentrum von Espinhal. Kürzlich renovierte Villa mit Erdgeschoss, Keller und Hinterhof. Der Haupteingang ist durch einen Korridor mit Zugang zum ganzen Haus. Das Wohnzimmer ist geräumig, hat einen Holzofen und Zugang zur Straße. Eines der Schlafzimmer hat ein Fenster zur Vorderseite des Hauses und das zweite Schlafzimmer hat eine Glastür mit Zugang zur Terrasse, beide mit Kleiderschränken. Das Badezimmer ist komplett und hat ein Fenster nach außen. Die offene Wohnküche ist voll ausgestattet und hat eine direkte Verbindung zur herrlichen Terrasse mit Bergblick! Das gesamte Haus befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und verfügt über Aluminiumfenster und -türen mit Glasscheiben. Von der Terrasse aus hat man Zugang zum Hinterhof/Garten mit schönen Pflanzen und einem Abstellraum. Das ganze Haus wurde mit hochwertigen Materialien umgebaut, wobei auf Komfort und Qualität geachtet wurde. Vor allem die Küche ist sehr funktionell und schön. Hier zu kochen wird ein Vergnügen sein! Die Terrasse bietet eine außergewöhnliche Aussicht! Eine ausgezeichnete Wahl! Nur 2 Minuten zu Fuß entfernt gibt es einen Supermarkt, ein Café, ein Restaurant, eine Apotheke, einen Geldautomaten und Schulen (darunter eine internationale Schule). „Ausgeschlossen aus der SCE gemäß Artikel 18 Absatz 2 Buchstabe g des Gesetzesdekrets 101-D/2020 vom 7. Dezember“. Beschreibung der Immobilie: - 89 Quadratmeter Bruttobaufläche - 146 Quadratmeter Gesamtfläche des Grundstücks Ausstattung: - 1 Einbauküche - 1 Badezimmer - 2 Schlafzimmer - 1 Aufenthaltsraum - 1 Abstellraum - 1 Terrasse - 1 Hof Relevante Entfernungen: - Stadt Penela 3 km entfernt - Stadt Coimbra 20 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 150 km entfernt - Autobahn 2 km entfernt #ref: 123826Casa pronta per essere abitata, situata nel centro di Espinhal. Villa recentemente ristrutturata composta da piano terra, seminterrato e cortile. L'ingresso principale è attraverso un corridoio con accesso a tutta la casa. Il soggiorno è spazioso, con stufa a legna e accesso alla strada. Una delle camere da letto ha una finestra sulla parte anteriore della casa e la seconda camera da letto ha una porta a vetri con accesso alla terrazza, entrambe con armadi. Il bagno è completo e ha una finestra sull'esterno. La cucina/soggiorno a pianta aperta è completamente attrezzata e ha un collegamento diretto con la magnifica terrazza con vista sulle montagne! L'intera casa è in ottime condizioni e dispone di finestre e porte in alluminio con vetri. Dalla terrazza si accede al cortile/giardino con bellissime piante e un ripostiglio. L'intera casa è stata ricostruita con materiali di alta qualità, pensando al comfort e alla qualità. La cucina in particolare è molto funzionale e bella. Cucinare qui sarà un piacere! La terrazza offre una vista straordinaria! Un'opzione eccellente! A 2 minuti a piedi si trovano un supermercato, un bar, un ristorante, una farmacia, un bancomat e scuole (tra cui una scuola internazionale). “Escluso dalla SCE ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 2, lettera g), del decreto legge 101-D/2020 del 7 dicembre”. Descrizione dell'immobile: - 89 metri quadrati di superficie edificabile lorda - 146 metri quadrati di superficie totale Caratteristiche: - 1 cucina attrezzata - 1 bagno - 2 camere da letto - 1 salone - 1 ripostiglio - 1 terrazza - 1 cortile Distanze rilevanti: - Città di Penela a 3 km - Città di Coimbra a 20 km - Lisbona a 200 km - Porto a 150 km - Autostrada a 2 km #ref: 123826Дом, готовый к заселению, расположен в центре Эспиньяля. Недавно отремонтированная вилла, состоящая из первого этажа, подвала и заднего двора. Главный вход - через коридор с доступом ко всему дому. Просторная гостиная с дровяной печью и выходом на улицу. Одна из спален имеет окно в переднюю часть дома, а вторая - стеклянную дверь с выходом на террасу, обе со шкафами. Ванная комната полностью укомплектована и имеет окно на улицу. Кухня/гостиная открытой планировки полностью оборудована и имеет прямой выход на великолепную террасу с видом на горы! Весь дом находится в отличном состоянии, в нем установлены алюминиевые окна и двери со стеклопакетами. С террасы есть выход на задний двор/сад с красивыми растениями и кладовой. Весь дом был перестроен из высококачественных материалов, с учетом комфорта и качества. В частности, кухня очень функциональна и красива. Готовить еду здесь будет одно удовольствие! С террасы открывается необыкновенный вид! Отличный вариант! В 2 минутах ходьбы есть супермаркет, кафе, ресторан, аптека, банкомат и школы (в том числе международная школа). «Исключен из СКЭ в соответствии со статьей 18 (2) (g) Декрета-закона 101-D/2020 от 7 декабря». Описание недвижимости: - 89 квадратных метров общей строительной площади - 146 квадратных метров общей площади земли Характеристики: - 1 оборудованная кухня - 1 ванная комната - 2 спальни - 1 гостиная - 1 кладовая - 1 терраса - 1 двор Соответствующие расстояния: - Город Пенела в 3 км - Город Коимбра в 20 км - Лиссабон 200 км - Порту 150 км - Автомагистраль в 2 км #ref: 123826
Moradia pronta a habitar, localizada no centro da vila do Espinhal. Vivenda composta por rés-do-chão, cave e quintal, renovada recentemente. A entrada principal é feita para um corredor com acesso a toda a casa. A sala é ampla, tem recuperador de calor e acesso à rua, um dos quartos tem janela para a frente da casa e o segundo quarto tem uma porta em vidro com acesso ao terraço, ambos com roupeiros. A casa de banho está completa e tem janela para o exterior. A cozinha/sala em open space, está totalmente equipada e tem ligação direta ao magnífico terraço com vistas de serra! Toda a casa está em excelente estado e tem janelas e portas em alumínio com vidros pulos. A partir do terraço, há um acesso ao quintal/jardim com bonitas plantas e ainda um arrumo. Toda a casa foi reconstruída com materiais de grande qualidade, já a pensar no conforto e qualidade. Particularmente a cozinha está muito funcional e bonita. Aqui, fazer as refeições será um prazer! O terraço proporciona um vista extraordinária! Excelente opção! A 2 minutos a pé, há um supermercado, café, restaurante, farmácia, ATM e escolas (inclusive uma escola internacional). "Excluído do SCE, ao abrigo da alínea g) do n.º 2 do artigo 18.º do Decreto-Lei n.º 101-D/2020, de 7 de dezembro". Descrição predial: - 89 metros quadrados de área bruta de construção - 146 metros quadrados de área total de terreno Características: - 1 cozinha equipada - 1 casa de banho - 2 quartos - 1 sala - 1 arrumo - 1 terraço - 1 quintal Distncias relevantes: - Vila de Penela a 3 km - Cidade de Coimbra a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km - Autoestrada a 2 km #ref: 123826House ready to move into, located in the centre of Espinhal. Recently renovated villa comprising ground floor, basement and backyard. The main entrance is through a corridor with access to the whole house. The living room is spacious, has a wood burning stove and access to the street. One of the bedrooms has a window to the front of the house and the second bedroom has a glass door with access to the terrace, both with wardrobes. The bathroom is complete and has a window to the outside. The open-plan kitchen/living room is fully equipped and has a direct connection to the magnificent terrace with mountain views! The whole house is in excellent condition and has aluminium windows and doors with glass panes. From the terrace, there is access to the backyard/garden with beautiful plants and a storage room. The whole house has been rebuilt with high quality materials, with comfort and quality in mind. The kitchen in particular is very functional and beautiful. Cooking meals here will be a pleasure! The terrace offers an extraordinary view! An excellent option! A 2-minute walk away there is a supermarket, café, restaurant, pharmacy, ATM and schools (including an international school). ‘Excluded from the SCE under Article 18(2)(g) of Decree-Law 101-D/2020 of 7 December.’ Property description: - 89 square metres of gross construction area - 146 square metres of total land area Features: - 1 equipped kitchen - 1 bathroom - 2 bedrooms - 1 lounge - 1 storage room - 1 terrace - 1 yard Relevant distances: - Town of Penela 3 km away - City of Coimbra 20 km away - Lisbon 200 km away - Porto 150 km away - Motorway 2 km away #ref: 123826Casa lista para entrar a vivir, situada en el centro de Espinhal. Chalet recientemente reformado que consta de planta baja, sótano y patio trasero. La entrada principal es a través de un pasillo con acceso a toda la casa. El salón es amplio, tiene una estufa de leña y acceso a la calle. Uno de los dormitorios tiene una ventana a la parte delantera de la casa y el segundo dormitorio tiene una puerta de cristal con acceso a la terraza, ambos con armarios empotrados. El baño es completo y tiene ventana al exterior. La cocina/salón de planta abierta está totalmente equipada y tiene conexión directa a la magnífica terraza con vistas a la montaña. Toda la casa está en excelentes condiciones y tiene ventanas y puertas de aluminio con cristales. Desde la terraza se accede al patio trasero/jardín con bonitas plantas y un trastero. Toda la casa ha sido reconstruida con materiales de alta calidad, pensando en el confort y la calidad. La cocina en particular es muy funcional y bonita. ¡Cocinar aquí será un placer! ¡La terraza ofrece una vista extraordinaria! ¡Una excelente opción! A 2 minutos a pie hay un supermercado, cafetería, restaurante, farmacia, cajero automático y escuelas (incluyendo una escuela internacional). «Excluido del SCE en virtud del artículo 18.2.g) del Decreto-Ley 101-D/2020, de 7 de diciembre». Descripción de la propiedad: - 89 metros cuadrados de superficie bruta de construcción - 146 metros cuadrados de superficie total Características: - 1 cocina equipada - 1 cuarto de baño - 2 dormitorios - 1 salón - 1 trastero - 1 terraza - 1 patio Distancias relevantes: - Ciudad de Penela a 3 km - Ciudad de Coimbra a 20 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km - Autopista a 2 km #ref: 123826Maison prête à emménager, située dans le centre d'Espinhal. Villa récemment rénovée comprenant un rez-de-chaussée, un sous-sol et une cour. L'entrée principale se fait par un couloir qui donne accès à toute la maison. Le salon est spacieux, dispose d'un poêle à bois et d'un accès à la rue. L'une des chambres à coucher dispose d'une fenêtre sur la façade de la maison et la deuxième chambre à coucher dispose d'une porte vitrée avec accès à la terrasse, toutes deux avec des armoires. La salle de bains est complète et dispose d'une fenêtre donnant sur l'extérieur. La cuisine/salon ouverte est entièrement équipée et dispose d'un accès direct à la magnifique terrasse avec vue sur les montagnes ! L'ensemble de la maison est en excellent état et dispose de fenêtres et de portes en aluminium avec des vitres en verre. De la terrasse, on accède à l'arrière-cour/jardin avec de belles plantes et un local de rangement. L'ensemble de la maison a été reconstruit avec des matériaux de haute qualité, en gardant à l'esprit le confort et la qualité. La cuisine en particulier est très fonctionnelle et belle. Cuisiner ici sera un plaisir ! La terrasse offre une vue extraordinaire ! Une excellente option ! A 2 minutes à pied, il y a un supermarché, un café, un restaurant, une pharmacie, un distributeur automatique de billets et des écoles (dont une école internationale). « Exclu de la SCE en vertu de l'article 18, paragraphe 2, point g), du décret-loi 101-D/2020 du 7 décembre. Description de la propriété : - 89 mètres carrés de surface brute de construction - 146 mètres carrés de surface totale du terrain Caractéristiques : - 1 cuisine équipée - 1 salle de bain - 2 chambres à coucher - 1 salon - 1 débarras - 1 terrasse - 1 cour Distances à prendre en compte : - Ville de Penela à 3 km - Ville de Coimbra à 20 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 150 km - Autoroute à 2 km #ref: 123826Einzugsfertiges Haus im Zentrum von Espinhal. Kürzlich renovierte Villa mit Erdgeschoss, Keller und Hinterhof. Der Haupteingang ist durch einen Korridor mit Zugang zum ganzen Haus. Das Wohnzimmer ist geräumig, hat einen Holzofen und Zugang zur Straße. Eines der Schlafzimmer hat ein Fenster zur Vorderseite des Hauses und das zweite Schlafzimmer hat eine Glastür mit Zugang zur Terrasse, beide mit Kleiderschränken. Das Badezimmer ist komplett und hat ein Fenster nach außen. Die offene Wohnküche ist voll ausgestattet und hat eine direkte Verbindung zur herrlichen Terrasse mit Bergblick! Das gesamte Haus befindet sich in einem ausgezeichneten Zustand und verfügt über Aluminiumfenster und -türen mit Glasscheiben. Von der Terrasse aus hat man Zugang zum Hinterhof/Garten mit schönen Pflanzen und einem Abstellraum. Das ganze Haus wurde mit hochwertigen Materialien umgebaut, wobei auf Komfort und Qualität geachtet wurde. Vor allem die Küche ist sehr funktionell und schön. Hier zu kochen wird ein Vergnügen sein! Die Terrasse bietet eine außergewöhnliche Aussicht! Eine ausgezeichnete Wahl! Nur 2 Minuten zu Fuß entfernt gibt es einen Supermarkt, ein Café, ein Restaurant, eine Apotheke, einen Geldautomaten und Schulen (darunter eine internationale Schule). „Ausgeschlossen aus der SCE gemäß Artikel 18 Absatz 2 Buchstabe g des Gesetzesdekrets 101-D/2020 vom 7. Dezember“. Beschreibung der Immobilie: - 89 Quadratmeter Bruttobaufläche - 146 Quadratmeter Gesamtfläche des Grundstücks Ausstattung: - 1 Einbauküche - 1 Badezimmer - 2 Schlafzimmer - 1 Aufenthaltsraum - 1 Abstellraum - 1 Terrasse - 1 Hof Relevante Entfernungen: - Stadt Penela 3 km entfernt - Stadt Coimbra 20 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 150 km entfernt - Autobahn 2 km entfernt #ref: 123826Casa pronta per essere abitata, situata nel centro di Espinhal. Villa recentemente ristrutturata composta da piano terra, seminterrato e cortile. L'ingresso principale è attraverso un corridoio con accesso a tutta la casa. Il soggiorno è spazioso, con stufa a legna e accesso alla strada. Una delle camere da letto ha una finestra sulla parte anteriore della casa e la seconda camera da letto ha una porta a vetri con accesso alla terrazza, entrambe con armadi. Il bagno è completo e ha una finestra sull'esterno. La cucina/soggiorno a pianta aperta è completamente attrezzata e ha un collegamento diretto con la magnifica terrazza con vista sulle montagne! L'intera casa è in ottime condizioni e dispone di finestre e porte in alluminio con vetri. Dalla terrazza si accede al cortile/giardino con bellissime piante e un ripostiglio. L'intera casa è stata ricostruita con materiali di alta qualità, pensando al comfort e alla qualità. La cucina in particolare è molto funzionale e bella. Cucinare qui sarà un piacere! La terrazza offre una vista straordinaria! Un'opzione eccellente! A 2 minuti a piedi si trovano un supermercato, un bar, un ristorante, una farmacia, un bancomat e scuole (tra cui una scuola internazionale). “Escluso dalla SCE ai sensi dell'articolo 18, paragrafo 2, lettera g), del decreto legge 101-D/2020 del 7 dicembre”. Descrizione dell'immobile: - 89 metri quadrati di superficie edificabile lorda - 146 metri quadrati di superficie totale Caratteristiche: - 1 cucina attrezzata - 1 bagno - 2 camere da letto - 1 salone - 1 ripostiglio - 1 terrazza - 1 cortile Distanze rilevanti: - Città di Penela a 3 km - Città di Coimbra a 20 km - Lisbona a 200 km - Porto a 150 km - Autostrada a 2 km #ref: 123826Дом, готовый к заселению, расположен в центре Эспиньяля. Недавно отремонтированная вилла, состоящая из первого этажа, подвала и заднего двора. Главный вход - через коридор с доступом ко всему дому. Просторная гостиная с дровяной печью и выходом на улицу. Одна из спален имеет окно в переднюю часть дома, а вторая - стеклянную дверь с выходом на террасу, обе со шкафами. Ванная комната полностью укомплектована и имеет окно на улицу. Кухня/гостиная открытой планировки полностью оборудована и имеет прямой выход на великолепную террасу с видом на горы! Весь дом находится в отличном состоянии, в нем установлены алюминиевые окна и двери со стеклопакетами. С террасы есть выход на задний двор/сад с красивыми растениями и кладовой. Весь дом был перестроен из высококачественных материалов, с учетом комфорта и качества. В частности, кухня очень функциональна и красива. Готовить еду здесь будет одно удовольствие! С террасы открывается необыкновенный вид! Отличный вариант! В 2 минутах ходьбы есть супермаркет, кафе, ресторан, аптека, банкомат и школы (в том числе международная школа). «Исключен из СКЭ в соответствии со статьей 18 (2) (g) Декрета-закона 101-D/2020 от 7 декабря». Описание недвижимости: - 89 квадратных метров общей строительной площади - 146 квадратных метров общей площади земли Характеристики: - 1 оборудованная кухня - 1 ванная комната - 2 спальни - 1 гостиная - 1 кладовая - 1 терраса - 1 двор Соответствующие расстояния: - Город Пенела в 3 км - Город Коимбра в 20 км - Лиссабон 200 км - Порту 150 км - Автомагистраль в 2 км #ref: 123826
Read More