Que oportunidade! Uma moradia nova que está a ser construída com os mais elevados padrões de qualidade e o mais baixo consumo de energia, a apenas 2kms da encantadora cidade de São Brás de Alportel e de todas as suas comodidades e infra-estruturas. Esta linda moradia de dois pisos oferece um estilo de vida maravilhoso e descontraído e foi construída com o mais recente isolamento térmico e acústico para seu conforto.

No rés do chão encontrará uma grande sala de estar/jantar e cozinha em plano aberto com muita luz e acesso direto ao jardim com uma piscina de 32m2, bem como um quarto em suite e uma garagem individual com acesso direto à cozinha. O primeiro andar tem dois quartos e uma casa de banho completa (possibilidade de construir duas casas de banho se assim o desejar).

Todas as casas de banho têm aquecimento por piso radiante. Outras características incluem sistema de água quente com aquecimento solar, vidros duplos, estores eléctricos, iluminação LED e muito mais. (todos os pormenores a pedido) #ref: 123481Such an opportunity! A brand new villa currently being constructed to the highest quality standards and lowest energy consumption rating, at a mere 2kms from the charming town of Sao Bras de Alportel and all its amenities and infrastructure.

This lovely two-level villa offers a wonderful and relaxed lifestyle and is built using the latest heat and sound insulation for your comfort. On the ground floor you will find a large open plan lounge/dining room and kitchen with loads of light, and direct access to the garden with a 32m2 pool, as well as an en-suite bedroom and a single garage with direct access to the kitchen.

The first floor offers two bedrooms and a full bathroom (possibility to build two bathrooms is so required). All bathrooms have underfloor heating. Other features include solar heated hot water system, double glazing, electric shutters, LED lighting and much more. (all details upon request) #ref: 123481Une telle opportunité ! Une toute nouvelle villa en cours de construction selon les normes de qualité les plus élevées et la consommation d'énergie la plus basse, à seulement 2 km de la charmante ville de Sao Bras de Alportel et de toutes ses commodités et infrastructures.

Cette charmante villa à deux niveaux offre un style de vie merveilleux et détendu et est construite en utilisant les dernières isolations thermiques et phoniques pour votre confort. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un grand salon/salle à manger et une cuisine ouverte avec beaucoup de lumière et un accès direct au jardin avec une piscine de 32m2, ainsi qu'une chambre en-suite et un garage simple avec un accès direct à la cuisine.

Le premier étage offre deux chambres et une salle de bain complète (possibilité de construire deux salles de bain si nécessaire). Toutes les salles de bains sont équipées d'un chauffage au sol. Les autres caractéristiques comprennent le système d'eau chaude solaire, le double vitrage, les volets électriques, l'éclairage LED et bien plus encore.

(tous les détails sur demande) #ref: 123481Eine solche Gelegenheit! Eine brandneue Villa, die derzeit nach den höchsten Qualitätsstandards und dem niedrigsten Energieverbrauch gebaut wird, nur 2 km von der charmanten Stadt Sao Bras de Alportel und all ihren Annehmlichkeiten und Infrastrukturen entfernt.

Diese schöne zweistöckige Villa bietet einen wundervollen und entspannten Lebensstil und ist mit der neuesten Wärme- und Schalldämmung für Ihren Komfort gebaut. Im Erdgeschoss finden Sie ein großes, offenes Wohn-/Esszimmer und eine Küche mit viel Licht und direktem Zugang zum Garten mit einem 32 m2 großen Pool sowie ein Schlafzimmer mit eigenem Bad und eine Einzelgarage mit direktem Zugang zur Küche.

Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer und ein komplettes Badezimmer (es besteht die Möglichkeit, zwei Badezimmer zu bauen, wenn dies gewünscht wird). Alle Bäder haben Fußbodenheizung. Zur weiteren Ausstattung gehören eine solarbeheizte Warmwasseranlage, Doppelverglasung, elektrische Rollläden, LED-Beleuchtung und vieles mehr. (alle Details auf Anfrage) #ref: 123481