Description
Moradia com 218 metros quadrados de área bruta de construção, 2 quartos, terraço, garagem, anexos e quintal com poço. Moradia de rés-do-chão e primeiro andar, sendo o rés-do-chão composto por adega, várias dependências destinadas a arrumos e um pátio interior, ideal para ter o seu terraço privado, espaço de lazer ou jardim interior. Compõe ainda o rés-do-chão uma garagem fechada para um carro, e uma garagem coberta, sem portão para um ou outro carro. Subimos ao primeiro andar e entramos num corredor. À esquerda uma espaçosa cozinha não equipada com duas janelas e acesso direto a uma grade sala igualmente com janela. Os quartos têm áreas razoáveis e janela para o exterior. A casa de banho completa fica no topo do corredor, tendo à direita com acesso por uma porta envidraçada com um excelente terraço com lindas vistas para o terreno que envolve a moradia e as serras da Lousã e Sicó. Magníficas vistas! A casa tem as mínimas condições de habitabilidade e a possibilidade de ser aumentada ou transformar toda área do rés-do-chão em habitação. O terreno tem 2885 metros quadrados de área, diversas árvores de fruto, poço com abundante água, uma eira e um anexo ideal para transformar num alojamento para receber familiares ou rentabilizar. Tem exposição solar nascente/poente, tendo sido construída com orientação solar sul. Características: - 2 quartos - 1 cozinha não equipada - 1 casa de banho - Terraço - Pátio interior - Garagem (2 carros) - Anexos Distncias relevantes. - Vila de Penela a 1 km - Autoestrada a 1,5 km - Coimbra a 22 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km #ref: 123403House with 218 square metres of gross construction area, 2 bedrooms, terrace, garage, outbuildings and backyard with well. The ground floor comprises a cellar, several storage rooms and an interior patio, ideal for having your own private terrace, leisure space or interior garden. The ground floor also includes a closed garage for one car and a covered garage without a gate for one or other car. We go up to the first floor and enter a corridor. To the left is a spacious, unequipped kitchen with two windows and direct access to a large living room also with a window. The bedrooms have reasonable areas and windows to the outside. The full bathroom is at the top of the corridor, to the right of which is a glazed door leading to an excellent terrace with beautiful views of the land surrounding the villa and the Lousã and Sicó mountains. Magnificent views! The house has the minimum conditions for habitation and the possibility of being extended or transforming the entire ground floor into a dwelling. The plot has an area of 2885 square metres, several fruit trees, a well with plenty of water, a threshing floor and an outbuilding ideal for transforming into accommodation for family members or for renting out. It has east/west sun exposure, having been built with south solar orientation. Features: - 2 bedrooms - 1 unequipped kitchen - 1 bathroom - Terrace - Interior patio - Garage (2 cars) - Outbuildings Relevant distances. - Town of Penela 1 km away - Motorway 1.5 km away - Coimbra 22 km away - Lisbon 200 km away - Porto 150 km away #ref: 123403Casa con 218 metros cuadrados de superficie bruta construida, 2 dormitorios, terraza, garaje, dependencias y patio trasero con pozo. La planta baja consta de una bodega, varios trasteros y un patio interior, ideal para tener su propia terraza privada, espacio de ocio o jardín interior. La planta baja también incluye un garaje cerrado para un coche y un garaje cubierto sin portón para uno u otro coche. Subimos a la primera planta y entramos en un pasillo. A la izquierda hay una amplia cocina sin equipar con dos ventanas y acceso directo a un gran salón también con ventana. Los dormitorios tienen zonas razonables y ventanas al exterior. El cuarto de baño completo se encuentra en la parte superior del pasillo, a la derecha del cual hay una puerta acristalada que conduce a una excelente terraza con hermosas vistas de las tierras que rodean la villa y las montañas Lousã y Sicó. ¡Magníficas vistas! La casa tiene las condiciones mínimas para ser habitada y la posibilidad de ser ampliada o transformar toda la planta baja en vivienda. La parcela tiene una superficie de 2885 metros cuadrados, varios árboles frutales, un pozo con abundante agua, una era y una dependencia ideal para transformar en alojamiento para los miembros de la familia o para alquilar. Tiene exposición solar este/oeste, habiendo sido construida con orientación solar sur. Características: - 2 dormitorios - 1 cocina sin equipar - 1 cuarto de baño - Terraza - Patio interior - Garaje (2 coches) - Dependencias Distancias relevantes. - Pueblo de Penela a 1 km - Autopista a 1,5 km - Coimbra a 22 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km #ref: 123403Maison de 218 m² de surface brute de construction, 2 chambres, terrasse, garage, dépendances et cour avec puits. Le rez-de-chaussée comprend une cave, plusieurs pièces de rangement et un patio intérieur, idéal pour disposer d'une terrasse privée, d'un espace de loisirs ou d'un jardin intérieur. Le rez-de-chaussée comprend également un garage fermé pour une voiture et un garage couvert sans portail pour une ou plusieurs voitures. Nous montons au premier étage et entrons dans un couloir. A gauche se trouve une cuisine spacieuse, non équipée, avec deux fenêtres et un accès direct à un grand séjour également doté d'une fenêtre. Les chambres ont des espaces raisonnables et des fenêtres donnant sur l'extérieur. La salle de bains complète se trouve en haut du couloir, à droite de laquelle se trouve une porte vitrée donnant accès à une excellente terrasse avec de belles vues sur le terrain entourant la villa et sur les montagnes Lousã et Sicó. Des vues magnifiques ! La maison présente les conditions minimales d'habitation et la possibilité d'être agrandie ou de transformer tout le rez-de-chaussée en habitation. Le terrain a une superficie de 2885 mètres carrés, plusieurs arbres fruitiers, un puits avec beaucoup d'eau, une aire de battage et une dépendance idéale pour la transformation en logement pour les membres de la famille ou pour la location. Elle est exposée au soleil est/ouest, ayant été construite avec une orientation solaire sud. Caractéristiques : - 2 chambres à coucher - 1 cuisine non équipée - 1 salle de bain - Terrasse - Patio intérieur - Garage (2 voitures) - Dépendances Distances importantes. - Ville de Penela à 1 km - Autoroute à 1,5 km - Coimbra à 22 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 150 km #ref: 123403Haus mit 218 Quadratmetern Bruttobaufläche, 2 Schlafzimmern, Terrasse, Garage, Nebengebäuden und Hinterhof mit Brunnen. Das Erdgeschoss umfasst einen Keller, mehrere Abstellräume und einen Innenhof, ideal für eine eigene Terrasse, einen Freizeitraum oder einen Innengarten. Im Erdgeschoss gibt es auch eine geschlossene Garage für ein Auto und eine überdachte Garage ohne Tor für ein oder zwei Autos. Wir gehen hinauf in den ersten Stock und betreten einen Korridor. Auf der linken Seite befindet sich eine geräumige, nicht ausgestattete Küche mit zwei Fenstern und direktem Zugang zu einem großen Wohnzimmer, ebenfalls mit einem Fenster. Die Schlafzimmer haben vernünftige Räume und Fenster nach draußen. Das Badezimmer befindet sich am Ende des Flurs, rechts davon führt eine Glastür zu einer herrlichen Terrasse, von der aus man einen wunderbaren Blick auf das Land um die Villa und die Berge Lousã und Sicó hat. Eine herrliche Aussicht! Das Haus verfügt über die Mindestvoraussetzungen zum Bewohnen und die Möglichkeit, es zu erweitern oder das gesamte Erdgeschoss in eine Wohnung umzuwandeln. Das Grundstück hat eine Fläche von 2885 Quadratmetern, mehrere Obstbäume, einen Brunnen mit reichlich Wasser, eine Tenne und ein Nebengebäude, das sich ideal für die Umwandlung in eine Unterkunft für Familienmitglieder oder zur Vermietung eignet. Es ist nach Osten und Westen ausgerichtet, da es nach Süden gebaut wurde. Eigenschaften: - 2 Schlafzimmer - 1 unausgerüstete Küche - 1 Badezimmer - Terrasse - Innenpatio - Garage (2 Autos) - Nebengebäude Relevante Entfernungen. - Stadt Penela 1 km entfernt - Autobahn 1,5 km entfernt - Coimbra 22 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 150 km entfernt #ref: 123403Casa con 218 metri quadrati di superficie lorda, 2 camere da letto, terrazza, garage, annessi e cortile con pozzo. Il piano terra comprende una cantina, diversi ripostigli e un patio interno, ideale per avere una terrazza privata, uno spazio per il tempo libero o un giardino interno. Il piano terra comprende anche un garage chiuso per un'auto e un garage coperto senza cancello per una o più auto. Saliamo al primo piano ed entriamo in un corridoio. A sinistra si trova una spaziosa cucina non attrezzata con due finestre e accesso diretto a un ampio soggiorno anch'esso con finestra. Le camere da letto hanno spazi ragionevoli e finestre sull'esterno. Il bagno completo si trova in cima al corridoio, a destra del quale si trova una porta vetrata che conduce a un'eccellente terrazza con una splendida vista sul terreno che circonda la villa e sui monti Lousã e Sicó. Una vista magnifica! La casa ha le condizioni minime per essere abitata e la possibilità di essere ampliata o di trasformare l'intero piano terra in abitazione. Il terreno ha una superficie di 2885 metri quadrati, diversi alberi da frutto, un pozzo con molta acqua, un'aia e un annesso ideale per essere trasformato in alloggio per i membri della famiglia o per essere affittato. È esposto al sole da est a ovest, essendo stato costruito con orientamento solare a sud. Caratteristiche: - 2 camere da letto - 1 cucina non attrezzata - 1 bagno - Terrazza - Patio interno - Garage (2 auto) - Annessi Distanze rilevanti. - Città di Penela a 1 km - Autostrada a 1,5 km - Coimbra a 22 km - Lisbona a 200 km - Porto a 150 km #ref: 123403Дом общей площадью 218 кв. м, 2 спальни, терраса, гараж, хозяйственные постройки и задний двор с колодцем. На первом этаже находится подвал, несколько кладовых и внутренний дворик, идеальный для создания собственной террасы, места для отдыха или внутреннего сада. На первом этаже также находится закрытый гараж на одну машину и крытый гараж без ворот для одной или другой машины. Поднявшись на второй этаж, мы попадаем в коридор. Слева находится просторная, необорудованная кухня с двумя окнами и прямым выходом в большую гостиную также с окном. Спальни имеют разумные площади и окна на улицу. Полноценная ванная комната находится в верхней части коридора, справа от которой находится застекленная дверь, ведущая на отличную террасу с прекрасным видом на окружающую виллу территорию и горы Lousã и Sicó. Великолепные виды! Дом имеет минимальные условия для проживания и возможность расширения или превращения всего первого этажа в жилой. Участок площадью 2885 кв. м, несколько фруктовых деревьев, колодец с большим количеством воды, молотилка и флигель, идеальный для переоборудования под жилье для членов семьи или для сдачи в аренду. Участок имеет восточную и западную солнечную ориентацию, а также южную солнечную ориентацию. Характеристики: - 2 спальни - 1 необорудованная кухня - 1 ванная комната - Терраса - Внутренний дворик - Гараж (2 машины) - Надворные постройки Соответствующие расстояния. - Город Пенела в 1 км - Автомагистраль в 1,5 км - Коимбра 22 км - Лиссабон 200 км - Опорто 150 км #ref: 123403
Moradia com 218 metros quadrados de área bruta de construção, 2 quartos, terraço, garagem, anexos e quintal com poço. Moradia de rés-do-chão e primeiro andar, sendo o rés-do-chão composto por adega, várias dependências destinadas a arrumos e um pátio interior, ideal para ter o seu terraço privado, espaço de lazer ou jardim interior. Compõe ainda o rés-do-chão uma garagem fechada para um carro, e uma garagem coberta, sem portão para um ou outro carro. Subimos ao primeiro andar e entramos num corredor. À esquerda uma espaçosa cozinha não equipada com duas janelas e acesso direto a uma grade sala igualmente com janela. Os quartos têm áreas razoáveis e janela para o exterior. A casa de banho completa fica no topo do corredor, tendo à direita com acesso por uma porta envidraçada com um excelente terraço com lindas vistas para o terreno que envolve a moradia e as serras da Lousã e Sicó. Magníficas vistas! A casa tem as mínimas condições de habitabilidade e a possibilidade de ser aumentada ou transformar toda área do rés-do-chão em habitação. O terreno tem 2885 metros quadrados de área, diversas árvores de fruto, poço com abundante água, uma eira e um anexo ideal para transformar num alojamento para receber familiares ou rentabilizar. Tem exposição solar nascente/poente, tendo sido construída com orientação solar sul. Características: - 2 quartos - 1 cozinha não equipada - 1 casa de banho - Terraço - Pátio interior - Garagem (2 carros) - Anexos Distncias relevantes. - Vila de Penela a 1 km - Autoestrada a 1,5 km - Coimbra a 22 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km #ref: 123403House with 218 square metres of gross construction area, 2 bedrooms, terrace, garage, outbuildings and backyard with well. The ground floor comprises a cellar, several storage rooms and an interior patio, ideal for having your own private terrace, leisure space or interior garden. The ground floor also includes a closed garage for one car and a covered garage without a gate for one or other car. We go up to the first floor and enter a corridor. To the left is a spacious, unequipped kitchen with two windows and direct access to a large living room also with a window. The bedrooms have reasonable areas and windows to the outside. The full bathroom is at the top of the corridor, to the right of which is a glazed door leading to an excellent terrace with beautiful views of the land surrounding the villa and the Lousã and Sicó mountains. Magnificent views! The house has the minimum conditions for habitation and the possibility of being extended or transforming the entire ground floor into a dwelling. The plot has an area of 2885 square metres, several fruit trees, a well with plenty of water, a threshing floor and an outbuilding ideal for transforming into accommodation for family members or for renting out. It has east/west sun exposure, having been built with south solar orientation. Features: - 2 bedrooms - 1 unequipped kitchen - 1 bathroom - Terrace - Interior patio - Garage (2 cars) - Outbuildings Relevant distances. - Town of Penela 1 km away - Motorway 1.5 km away - Coimbra 22 km away - Lisbon 200 km away - Porto 150 km away #ref: 123403Casa con 218 metros cuadrados de superficie bruta construida, 2 dormitorios, terraza, garaje, dependencias y patio trasero con pozo. La planta baja consta de una bodega, varios trasteros y un patio interior, ideal para tener su propia terraza privada, espacio de ocio o jardín interior. La planta baja también incluye un garaje cerrado para un coche y un garaje cubierto sin portón para uno u otro coche. Subimos a la primera planta y entramos en un pasillo. A la izquierda hay una amplia cocina sin equipar con dos ventanas y acceso directo a un gran salón también con ventana. Los dormitorios tienen zonas razonables y ventanas al exterior. El cuarto de baño completo se encuentra en la parte superior del pasillo, a la derecha del cual hay una puerta acristalada que conduce a una excelente terraza con hermosas vistas de las tierras que rodean la villa y las montañas Lousã y Sicó. ¡Magníficas vistas! La casa tiene las condiciones mínimas para ser habitada y la posibilidad de ser ampliada o transformar toda la planta baja en vivienda. La parcela tiene una superficie de 2885 metros cuadrados, varios árboles frutales, un pozo con abundante agua, una era y una dependencia ideal para transformar en alojamiento para los miembros de la familia o para alquilar. Tiene exposición solar este/oeste, habiendo sido construida con orientación solar sur. Características: - 2 dormitorios - 1 cocina sin equipar - 1 cuarto de baño - Terraza - Patio interior - Garaje (2 coches) - Dependencias Distancias relevantes. - Pueblo de Penela a 1 km - Autopista a 1,5 km - Coimbra a 22 km - Lisboa a 200 km - Porto a 150 km #ref: 123403Maison de 218 m² de surface brute de construction, 2 chambres, terrasse, garage, dépendances et cour avec puits. Le rez-de-chaussée comprend une cave, plusieurs pièces de rangement et un patio intérieur, idéal pour disposer d'une terrasse privée, d'un espace de loisirs ou d'un jardin intérieur. Le rez-de-chaussée comprend également un garage fermé pour une voiture et un garage couvert sans portail pour une ou plusieurs voitures. Nous montons au premier étage et entrons dans un couloir. A gauche se trouve une cuisine spacieuse, non équipée, avec deux fenêtres et un accès direct à un grand séjour également doté d'une fenêtre. Les chambres ont des espaces raisonnables et des fenêtres donnant sur l'extérieur. La salle de bains complète se trouve en haut du couloir, à droite de laquelle se trouve une porte vitrée donnant accès à une excellente terrasse avec de belles vues sur le terrain entourant la villa et sur les montagnes Lousã et Sicó. Des vues magnifiques ! La maison présente les conditions minimales d'habitation et la possibilité d'être agrandie ou de transformer tout le rez-de-chaussée en habitation. Le terrain a une superficie de 2885 mètres carrés, plusieurs arbres fruitiers, un puits avec beaucoup d'eau, une aire de battage et une dépendance idéale pour la transformation en logement pour les membres de la famille ou pour la location. Elle est exposée au soleil est/ouest, ayant été construite avec une orientation solaire sud. Caractéristiques : - 2 chambres à coucher - 1 cuisine non équipée - 1 salle de bain - Terrasse - Patio intérieur - Garage (2 voitures) - Dépendances Distances importantes. - Ville de Penela à 1 km - Autoroute à 1,5 km - Coimbra à 22 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 150 km #ref: 123403Haus mit 218 Quadratmetern Bruttobaufläche, 2 Schlafzimmern, Terrasse, Garage, Nebengebäuden und Hinterhof mit Brunnen. Das Erdgeschoss umfasst einen Keller, mehrere Abstellräume und einen Innenhof, ideal für eine eigene Terrasse, einen Freizeitraum oder einen Innengarten. Im Erdgeschoss gibt es auch eine geschlossene Garage für ein Auto und eine überdachte Garage ohne Tor für ein oder zwei Autos. Wir gehen hinauf in den ersten Stock und betreten einen Korridor. Auf der linken Seite befindet sich eine geräumige, nicht ausgestattete Küche mit zwei Fenstern und direktem Zugang zu einem großen Wohnzimmer, ebenfalls mit einem Fenster. Die Schlafzimmer haben vernünftige Räume und Fenster nach draußen. Das Badezimmer befindet sich am Ende des Flurs, rechts davon führt eine Glastür zu einer herrlichen Terrasse, von der aus man einen wunderbaren Blick auf das Land um die Villa und die Berge Lousã und Sicó hat. Eine herrliche Aussicht! Das Haus verfügt über die Mindestvoraussetzungen zum Bewohnen und die Möglichkeit, es zu erweitern oder das gesamte Erdgeschoss in eine Wohnung umzuwandeln. Das Grundstück hat eine Fläche von 2885 Quadratmetern, mehrere Obstbäume, einen Brunnen mit reichlich Wasser, eine Tenne und ein Nebengebäude, das sich ideal für die Umwandlung in eine Unterkunft für Familienmitglieder oder zur Vermietung eignet. Es ist nach Osten und Westen ausgerichtet, da es nach Süden gebaut wurde. Eigenschaften: - 2 Schlafzimmer - 1 unausgerüstete Küche - 1 Badezimmer - Terrasse - Innenpatio - Garage (2 Autos) - Nebengebäude Relevante Entfernungen. - Stadt Penela 1 km entfernt - Autobahn 1,5 km entfernt - Coimbra 22 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 150 km entfernt #ref: 123403Casa con 218 metri quadrati di superficie lorda, 2 camere da letto, terrazza, garage, annessi e cortile con pozzo. Il piano terra comprende una cantina, diversi ripostigli e un patio interno, ideale per avere una terrazza privata, uno spazio per il tempo libero o un giardino interno. Il piano terra comprende anche un garage chiuso per un'auto e un garage coperto senza cancello per una o più auto. Saliamo al primo piano ed entriamo in un corridoio. A sinistra si trova una spaziosa cucina non attrezzata con due finestre e accesso diretto a un ampio soggiorno anch'esso con finestra. Le camere da letto hanno spazi ragionevoli e finestre sull'esterno. Il bagno completo si trova in cima al corridoio, a destra del quale si trova una porta vetrata che conduce a un'eccellente terrazza con una splendida vista sul terreno che circonda la villa e sui monti Lousã e Sicó. Una vista magnifica! La casa ha le condizioni minime per essere abitata e la possibilità di essere ampliata o di trasformare l'intero piano terra in abitazione. Il terreno ha una superficie di 2885 metri quadrati, diversi alberi da frutto, un pozzo con molta acqua, un'aia e un annesso ideale per essere trasformato in alloggio per i membri della famiglia o per essere affittato. È esposto al sole da est a ovest, essendo stato costruito con orientamento solare a sud. Caratteristiche: - 2 camere da letto - 1 cucina non attrezzata - 1 bagno - Terrazza - Patio interno - Garage (2 auto) - Annessi Distanze rilevanti. - Città di Penela a 1 km - Autostrada a 1,5 km - Coimbra a 22 km - Lisbona a 200 km - Porto a 150 km #ref: 123403Дом общей площадью 218 кв. м, 2 спальни, терраса, гараж, хозяйственные постройки и задний двор с колодцем. На первом этаже находится подвал, несколько кладовых и внутренний дворик, идеальный для создания собственной террасы, места для отдыха или внутреннего сада. На первом этаже также находится закрытый гараж на одну машину и крытый гараж без ворот для одной или другой машины. Поднявшись на второй этаж, мы попадаем в коридор. Слева находится просторная, необорудованная кухня с двумя окнами и прямым выходом в большую гостиную также с окном. Спальни имеют разумные площади и окна на улицу. Полноценная ванная комната находится в верхней части коридора, справа от которой находится застекленная дверь, ведущая на отличную террасу с прекрасным видом на окружающую виллу территорию и горы Lousã и Sicó. Великолепные виды! Дом имеет минимальные условия для проживания и возможность расширения или превращения всего первого этажа в жилой. Участок площадью 2885 кв. м, несколько фруктовых деревьев, колодец с большим количеством воды, молотилка и флигель, идеальный для переоборудования под жилье для членов семьи или для сдачи в аренду. Участок имеет восточную и западную солнечную ориентацию, а также южную солнечную ориентацию. Характеристики: - 2 спальни - 1 необорудованная кухня - 1 ванная комната - Терраса - Внутренний дворик - Гараж (2 машины) - Надворные постройки Соответствующие расстояния. - Город Пенела в 1 км - Автомагистраль в 1,5 км - Коимбра 22 км - Лиссабон 200 км - Опорто 150 км #ref: 123403
Read More