Description
Andar de moradia, pronto a habitar, com 154 metros quadrados de área de construção, localizado no centro da vila de Penela. Na rua principal da bonita vila medieval de Penela, junto ao comércio, mercado, paragem de transportes públicos, escolas e o magnífico castelo. Esta moradia localiza-se no primeiro andar de um edifício renovado. A entrada é feita por uma escada que nos leva a uma varanda com exposição solar poente. Abrimos a porta principal e entramos num largo corredor. À direita uma cozinha remodelada, com móveis muito recentes, placa de fogão e forno elétrico, ao lado uma pequena despensa que faz a divisão entre a cozinha/copa e a sala de jantar, espaçosa e acolhedora. Voltamos ao corredor e a seguir á cozinha, temos uma grande casa de banho completa, com janela e espaço para a máquina de lavar roupa. Compõe ainda a casa 3 quartos com janela e uma segunda sala com acesso á rua lateral (com apenas 3 degraus). Toda a casa, á exceção da casa de banho e cozinha, têm sobre a laje de betão soalho flutuante, janelas com vidros duplos e portadas interiores. Pronto a habitar! Excelente opção! Características: - 1 cozinha - 1 sala de jantar - 1 sala de estar - 3 quartos - 1 casa de banho - 1 despensa Distncias relevantes: - Cidade de Coimbra a 23 km - Lisboa a 200 km - Porto a 180 km - Autoestrada a 3 km #ref: 121982One-storey house, ready to move into, with 154 square metres of built area, located in the centre of the town of Penela. On the main street of the beautiful medieval town of Penela, next to the shops, market, public transport stop, schools and the magnificent castle. This villa is on the first floor of a renovated building. The entrance is via a staircase that leads to a balcony with west-facing sun exposure. We open the main door and enter a wide corridor. To the right is a remodelled kitchen with very recent furniture, a hob and an electric oven. Next door is a small pantry that divides the kitchen/breakfast room from the spacious and cosy dining room. Back in the corridor, after the kitchen, there's a large bathroom complete with window and space for a washing machine. There are also 3 bedrooms with windows and a second living room with access to the side street (with just 3 steps). The entire house, with the exception of the bathroom and kitchen, has floating concrete floors, double-glazed windows and interior shutters. Ready to move into! An excellent option! Features: - 1 kitchen - 1 dining room - 1 living room - 3 bedrooms - 1 bathroom - 1 utility room Relevant distances: - City of Coimbra 23 km away - Lisbon 200 km away - Porto 180 km away - Motorway 3 km away #ref: 121982Casa de una planta, lista para entrar a vivir, con 154 metros cuadrados construidos, situada en el centro de la localidad de Penela. En la calle principal de la preciosa villa medieval de Penela, junto a los comercios, mercado, parada de transporte público, colegios y el magnífico castillo. Este chalet se encuentra en la primera planta de un edificio reformado. La entrada es a través de una escalera que conduce a un balcón con orientación oeste exposición al sol. Abrimos la puerta principal y entramos en un amplio pasillo. A la derecha hay una cocina remodelada con muebles muy recientes, una placa y un horno eléctrico. Al lado hay una pequeña despensa que divide la cocina/desayunador del amplio y acogedor comedor. De vuelta al pasillo, después de la cocina, hay un gran cuarto de baño con ventana y espacio para una lavadora. También hay 3 dormitorios con ventanas y un segundo salón con acceso a la calle lateral (con sólo 3 escalones). Toda la casa, a excepción del baño y la cocina, tiene suelos de hormigón flotante, ventanas de doble acristalamiento y persianas interiores. ¡Lista para entrar a vivir! ¡Una excelente opción! Características: - 1 cocina - 1 comedor - 1 sala de estar - 3 dormitorios - 1 cuarto de baño - 1 lavadero Distancias relevantes: - Ciudad de Coimbra a 23 km - Lisboa a 200 km - Porto a 180 km - Autopista a 3 km #ref: 121982Maison de plain-pied, prête à être habitée, avec 154 mètres carrés de surface construite, située dans le centre de la ville de Penela. Dans la rue principale de la belle ville médiévale de Penela, à proximité des magasins, du marché, de l'arrêt des transports publics, des écoles et du magnifique chteau. Cette villa se trouve au premier étage d'un btiment rénové. L'entrée se fait par un escalier qui mène à un balcon exposé à l'ouest. Nous ouvrons la porte principale et entrons dans un large couloir. A droite, une cuisine rénovée avec des meubles très récents, une plaque de cuisson et un four électrique. A côté, un petit cellier sépare la cuisine/salle à manger de la salle à manger spacieuse et accueillante. De retour dans le couloir, après la cuisine, il y a une grande salle de bains avec fenêtre et espace pour une machine à laver. Il y a également 3 chambres avec fenêtres et un deuxième salon avec accès à la rue latérale (avec seulement 3 marches). Toute la maison, à l'exception de la salle de bain et de la cuisine, a des sols flottants en béton, des fenêtres à double vitrage et des volets intérieurs. Prêt à être emménagé ! Une excellente option ! Caractéristiques : - 1 cuisine - 1 salle à manger - 1 salle de séjour - 3 chambres à coucher - 1 salle de bain - 1 buanderie Distances à prendre en compte : - Ville de Coimbra à 23 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 180 km - Autoroute à 3 km #ref: 121982Einstöckiges, bezugsfertiges Haus mit 154 Quadratmetern bebauter Fläche, im Zentrum der Stadt Penela gelegen. Auf der Hauptstraße der schönen mittelalterlichen Stadt Penela, in der Nähe der Geschäfte, Markt, Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel, Schulen und die herrliche Burg. Diese Villa befindet sich im ersten Stock eines renovierten Gebäudes. Der Eingang ist über eine Treppe, die zu einem Balkon mit West-Sonne-Exposition führt. Wir öffnen die Haupttür und betreten einen breiten Korridor. Auf der rechten Seite befindet sich eine neu eingerichtete Küche mit neuen Möbeln, einem Herd und einem Elektroofen, daneben eine kleine Speisekammer, die die Küche/den Frühstücksraum vom geräumigen und gemütlichen Esszimmer trennt. Im Flur hinter der Küche befindet sich ein großes Badezimmer mit Fenster und Platz für eine Waschmaschine. Es gibt auch 3 Schlafzimmer mit Fenstern und ein zweites Wohnzimmer mit Zugang zur Seitenstraße (mit nur 3 Stufen). Das gesamte Haus, mit Ausnahme des Badezimmers und der Küche, hat schwimmende Betonböden, doppelt verglaste Fenster und Innenfensterläden. Sofort bezugsfertig! Eine ausgezeichnete Option! Merkmale: - 1 Küche - 1 Esszimmer - 1 Wohnzimmer - 3 Schlafzimmer - 1 Badezimmer - 1 Abstellraum Relevante Entfernungen: - Stadt Coimbra 23 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 180 km entfernt - Autobahn 3 km entfernt #ref: 121982Casa a un piano, pronta per essere abitata, con 154 metri quadrati di superficie costruita, situata nel centro della città di Penela. Sulla strada principale della bellissima città medievale di Penela, vicino ai negozi, al mercato, alla fermata dei mezzi pubblici, alle scuole e al magnifico castello. Questa villa si trova al primo piano di un edificio ristrutturato. L'ingresso avviene tramite una scala che conduce a un balcone esposto a ovest. Apriamo la porta principale ed entriamo in un ampio corridoio. A destra si trova una cucina ristrutturata con mobili molto recenti, un piano cottura e un forno elettrico. Accanto si trova una piccola dispensa che divide la cucina/sala colazioni dalla spaziosa e accogliente sala da pranzo. Nel corridoio, dopo la cucina, si trova un ampio bagno con finestra e spazio per la lavatrice. Ci sono anche 3 camere da letto con finestra e un secondo soggiorno con accesso alla strada laterale (con soli 3 gradini). L'intera casa, ad eccezione del bagno e della cucina, ha pavimenti in cemento flottante, finestre con doppi vetri e persiane interne. Pronta per essere abitata! Un'opzione eccellente! Caratteristiche: - 1 cucina - 1 sala da pranzo - 1 soggiorno - 3 camere da letto - 1 bagno - 1 ripostiglio Distanze rilevanti: - Città di Coimbra a 23 km - Lisbona a 200 km - Porto a 180 km - Autostrada a 3 km #ref: 121982Одноэтажный дом, готовый к заселению, площадью 154 кв. м, расположенный в центре города Пенела. На главной улице красивого средневекового города Пенела, рядом с магазинами, рынком, остановкой общественного транспорта, школами и великолепным замком. Вилла расположена на втором этаже отремонтированного здания. Вход осуществляется по лестнице, ведущей на балкон, выходящий на западную сторону. Открыв главную дверь, мы попадаем в широкий коридор. Справа находится отремонтированная кухня с новой мебелью, варочной панелью и электрической духовкой. Рядом - небольшая кладовая, которая отделяет кухню/завтрак от просторной и уютной столовой. В коридоре, после кухни, находится большая ванная комната с окном и местом для стиральной машины. Также есть 3 спальни с окнами и вторая гостиная с выходом на боковую улицу (всего 3 ступеньки). Во всем доме, за исключением ванной комнаты и кухни, плавающие бетонные полы, окна с двойным остеклением и внутренние жалюзи. Готов к проживанию! Отличный вариант! Характеристики: - 1 кухня - 1 столовая - 1 гостиная - 3 спальни - 1 ванная комната - 1 подсобное помещение Соответствующие расстояния: - Город Коимбра в 23 км - Лиссабон 200 км - Порту 180 км - Автомагистраль в 3 км #ref: 121982
Andar de moradia, pronto a habitar, com 154 metros quadrados de área de construção, localizado no centro da vila de Penela. Na rua principal da bonita vila medieval de Penela, junto ao comércio, mercado, paragem de transportes públicos, escolas e o magnífico castelo. Esta moradia localiza-se no primeiro andar de um edifício renovado. A entrada é feita por uma escada que nos leva a uma varanda com exposição solar poente. Abrimos a porta principal e entramos num largo corredor. À direita uma cozinha remodelada, com móveis muito recentes, placa de fogão e forno elétrico, ao lado uma pequena despensa que faz a divisão entre a cozinha/copa e a sala de jantar, espaçosa e acolhedora. Voltamos ao corredor e a seguir á cozinha, temos uma grande casa de banho completa, com janela e espaço para a máquina de lavar roupa. Compõe ainda a casa 3 quartos com janela e uma segunda sala com acesso á rua lateral (com apenas 3 degraus). Toda a casa, á exceção da casa de banho e cozinha, têm sobre a laje de betão soalho flutuante, janelas com vidros duplos e portadas interiores. Pronto a habitar! Excelente opção! Características: - 1 cozinha - 1 sala de jantar - 1 sala de estar - 3 quartos - 1 casa de banho - 1 despensa Distncias relevantes: - Cidade de Coimbra a 23 km - Lisboa a 200 km - Porto a 180 km - Autoestrada a 3 km #ref: 121982One-storey house, ready to move into, with 154 square metres of built area, located in the centre of the town of Penela. On the main street of the beautiful medieval town of Penela, next to the shops, market, public transport stop, schools and the magnificent castle. This villa is on the first floor of a renovated building. The entrance is via a staircase that leads to a balcony with west-facing sun exposure. We open the main door and enter a wide corridor. To the right is a remodelled kitchen with very recent furniture, a hob and an electric oven. Next door is a small pantry that divides the kitchen/breakfast room from the spacious and cosy dining room. Back in the corridor, after the kitchen, there's a large bathroom complete with window and space for a washing machine. There are also 3 bedrooms with windows and a second living room with access to the side street (with just 3 steps). The entire house, with the exception of the bathroom and kitchen, has floating concrete floors, double-glazed windows and interior shutters. Ready to move into! An excellent option! Features: - 1 kitchen - 1 dining room - 1 living room - 3 bedrooms - 1 bathroom - 1 utility room Relevant distances: - City of Coimbra 23 km away - Lisbon 200 km away - Porto 180 km away - Motorway 3 km away #ref: 121982Casa de una planta, lista para entrar a vivir, con 154 metros cuadrados construidos, situada en el centro de la localidad de Penela. En la calle principal de la preciosa villa medieval de Penela, junto a los comercios, mercado, parada de transporte público, colegios y el magnífico castillo. Este chalet se encuentra en la primera planta de un edificio reformado. La entrada es a través de una escalera que conduce a un balcón con orientación oeste exposición al sol. Abrimos la puerta principal y entramos en un amplio pasillo. A la derecha hay una cocina remodelada con muebles muy recientes, una placa y un horno eléctrico. Al lado hay una pequeña despensa que divide la cocina/desayunador del amplio y acogedor comedor. De vuelta al pasillo, después de la cocina, hay un gran cuarto de baño con ventana y espacio para una lavadora. También hay 3 dormitorios con ventanas y un segundo salón con acceso a la calle lateral (con sólo 3 escalones). Toda la casa, a excepción del baño y la cocina, tiene suelos de hormigón flotante, ventanas de doble acristalamiento y persianas interiores. ¡Lista para entrar a vivir! ¡Una excelente opción! Características: - 1 cocina - 1 comedor - 1 sala de estar - 3 dormitorios - 1 cuarto de baño - 1 lavadero Distancias relevantes: - Ciudad de Coimbra a 23 km - Lisboa a 200 km - Porto a 180 km - Autopista a 3 km #ref: 121982Maison de plain-pied, prête à être habitée, avec 154 mètres carrés de surface construite, située dans le centre de la ville de Penela. Dans la rue principale de la belle ville médiévale de Penela, à proximité des magasins, du marché, de l'arrêt des transports publics, des écoles et du magnifique chteau. Cette villa se trouve au premier étage d'un btiment rénové. L'entrée se fait par un escalier qui mène à un balcon exposé à l'ouest. Nous ouvrons la porte principale et entrons dans un large couloir. A droite, une cuisine rénovée avec des meubles très récents, une plaque de cuisson et un four électrique. A côté, un petit cellier sépare la cuisine/salle à manger de la salle à manger spacieuse et accueillante. De retour dans le couloir, après la cuisine, il y a une grande salle de bains avec fenêtre et espace pour une machine à laver. Il y a également 3 chambres avec fenêtres et un deuxième salon avec accès à la rue latérale (avec seulement 3 marches). Toute la maison, à l'exception de la salle de bain et de la cuisine, a des sols flottants en béton, des fenêtres à double vitrage et des volets intérieurs. Prêt à être emménagé ! Une excellente option ! Caractéristiques : - 1 cuisine - 1 salle à manger - 1 salle de séjour - 3 chambres à coucher - 1 salle de bain - 1 buanderie Distances à prendre en compte : - Ville de Coimbra à 23 km - Lisbonne à 200 km - Porto à 180 km - Autoroute à 3 km #ref: 121982Einstöckiges, bezugsfertiges Haus mit 154 Quadratmetern bebauter Fläche, im Zentrum der Stadt Penela gelegen. Auf der Hauptstraße der schönen mittelalterlichen Stadt Penela, in der Nähe der Geschäfte, Markt, Haltestelle der öffentlichen Verkehrsmittel, Schulen und die herrliche Burg. Diese Villa befindet sich im ersten Stock eines renovierten Gebäudes. Der Eingang ist über eine Treppe, die zu einem Balkon mit West-Sonne-Exposition führt. Wir öffnen die Haupttür und betreten einen breiten Korridor. Auf der rechten Seite befindet sich eine neu eingerichtete Küche mit neuen Möbeln, einem Herd und einem Elektroofen, daneben eine kleine Speisekammer, die die Küche/den Frühstücksraum vom geräumigen und gemütlichen Esszimmer trennt. Im Flur hinter der Küche befindet sich ein großes Badezimmer mit Fenster und Platz für eine Waschmaschine. Es gibt auch 3 Schlafzimmer mit Fenstern und ein zweites Wohnzimmer mit Zugang zur Seitenstraße (mit nur 3 Stufen). Das gesamte Haus, mit Ausnahme des Badezimmers und der Küche, hat schwimmende Betonböden, doppelt verglaste Fenster und Innenfensterläden. Sofort bezugsfertig! Eine ausgezeichnete Option! Merkmale: - 1 Küche - 1 Esszimmer - 1 Wohnzimmer - 3 Schlafzimmer - 1 Badezimmer - 1 Abstellraum Relevante Entfernungen: - Stadt Coimbra 23 km entfernt - Lissabon 200 km entfernt - Porto 180 km entfernt - Autobahn 3 km entfernt #ref: 121982Casa a un piano, pronta per essere abitata, con 154 metri quadrati di superficie costruita, situata nel centro della città di Penela. Sulla strada principale della bellissima città medievale di Penela, vicino ai negozi, al mercato, alla fermata dei mezzi pubblici, alle scuole e al magnifico castello. Questa villa si trova al primo piano di un edificio ristrutturato. L'ingresso avviene tramite una scala che conduce a un balcone esposto a ovest. Apriamo la porta principale ed entriamo in un ampio corridoio. A destra si trova una cucina ristrutturata con mobili molto recenti, un piano cottura e un forno elettrico. Accanto si trova una piccola dispensa che divide la cucina/sala colazioni dalla spaziosa e accogliente sala da pranzo. Nel corridoio, dopo la cucina, si trova un ampio bagno con finestra e spazio per la lavatrice. Ci sono anche 3 camere da letto con finestra e un secondo soggiorno con accesso alla strada laterale (con soli 3 gradini). L'intera casa, ad eccezione del bagno e della cucina, ha pavimenti in cemento flottante, finestre con doppi vetri e persiane interne. Pronta per essere abitata! Un'opzione eccellente! Caratteristiche: - 1 cucina - 1 sala da pranzo - 1 soggiorno - 3 camere da letto - 1 bagno - 1 ripostiglio Distanze rilevanti: - Città di Coimbra a 23 km - Lisbona a 200 km - Porto a 180 km - Autostrada a 3 km #ref: 121982Одноэтажный дом, готовый к заселению, площадью 154 кв. м, расположенный в центре города Пенела. На главной улице красивого средневекового города Пенела, рядом с магазинами, рынком, остановкой общественного транспорта, школами и великолепным замком. Вилла расположена на втором этаже отремонтированного здания. Вход осуществляется по лестнице, ведущей на балкон, выходящий на западную сторону. Открыв главную дверь, мы попадаем в широкий коридор. Справа находится отремонтированная кухня с новой мебелью, варочной панелью и электрической духовкой. Рядом - небольшая кладовая, которая отделяет кухню/завтрак от просторной и уютной столовой. В коридоре, после кухни, находится большая ванная комната с окном и местом для стиральной машины. Также есть 3 спальни с окнами и вторая гостиная с выходом на боковую улицу (всего 3 ступеньки). Во всем доме, за исключением ванной комнаты и кухни, плавающие бетонные полы, окна с двойным остеклением и внутренние жалюзи. Готов к проживанию! Отличный вариант! Характеристики: - 1 кухня - 1 столовая - 1 гостиная - 3 спальни - 1 ванная комната - 1 подсобное помещение Соответствующие расстояния: - Город Коимбра в 23 км - Лиссабон 200 км - Порту 180 км - Автомагистраль в 3 км #ref: 121982
Read More