Incrível oportunidade de negócio! Magnífica moradia tradicional excelente para investimento ou para uso bifamiliar. Localizada numa zona muito tranquila, próxima de todos os serviços básicos do quotidiano, a poucos passos do Rio Arade e do Museu de Portimão e a uma curta distncia da Marina de Portimão e da popular Praia da Rocha.

A casa é composta por dois pisos. No rés-do-chão dispõe de: Quarto principal equipado com ar condicionado, casa de banho de serviço, cozinha com complemento de apoio em área adjacente, uma ampla sala onde encontra a sala de jantar e a sala de estar e um pátio onde poderá desfrutar das saborosas refeições ao ar livre em dias de sol.

Subindo a impressionante escada em mármore e de acabamento rústico chegamos ao primeiro andar onde encontramos: 4 quartos, 1 roupeiro embutido, 1 arrecadação, 1 sala de banho com cabine de duche e um magnífico terraço onde terá espaço para colocar uma piscina e aproveitar os dias quentes de verão para se refrescar e onde é possível criar uma excelente área de lazer com cadeiras de esplanada e preparando um agradável barbecue.

Esta moradia tem uma particularidade especial: Dada a sua localização privilegiada, esta é uma excelente opção tanto para habitação própria, para férias e/ou para rentabilizar uma vez que poderá construir uma escada pelo exterior de acesso ao primeiro andar. Imagine poder escolher e beneficiar de dois pisos habitacionais, onde poderá ter um acesso independente.

Não perca esta oportunidade de negócio e marque a sua visita já! #ref: 109674Incredible business opportunity! Magnificent traditional house excellent for investment or for two-family use. Located in a very quiet area, close to all basic daily services, a few steps from the Arade River and the Portimão Museum and a short distance from the Portimão Marina and the popular Praia da Rocha.

The house consists of two floors. On the ground floor there are: Main bedroom equipped with air conditioning, service bathroom, kitchen with additional support in an adjacent area, a large room where you will find the dining room and living room and a patio where you can enjoy delicious meals outdoors on days of Sun.

Climbing the impressive marble staircase with a rustic finish we reach the first floor where we find: 4 bedrooms, 1 built-in wardrobe, 1 storage room, 1 bathroom with shower cabin and a magnificent terrace where you will have space to place a swimming pool and take advantage of the hot summer days to cool off and where it is possible to create an excellent area leisure area with terrace chairs and preparing a pleasant barbeque.

This house has a special feature: Given its privileged location, this is an excellent option both for private housing, for holidays and/or to make a profit as you can build a staircase from the outside to access the first floor. Imagine being able to choose and benefit from two floors of housing, where you can have independent access.

Don't miss this business opportunity and book your visit now! #ref: 109674¡Increíble oportunidad de negocio! Magnífica casa tradicional excelente para inversión o para uso bifamiliar. Situado en una zona muy tranquila, cerca de todos los servicios básicos diarios, a pocos pasos del río Arade y del Museo de Portimão y a poca distancia del Puerto Deportivo de Portimão y de la popular Praia da Rocha.

La casa consta de dos plantas. En la planta baja se encuentran: Recámara principal equipada con aire acondicionado, baño de servicio, cocina con apoyo adicional en un área adyacente, una amplia sala donde se encuentra el comedor y sala y un patio donde podrás disfrutar de deliciosas comidas al aire libre en los días de Sol.

Subiendo la impresionante escalera de mármol con acabado rústico llegamos al primer piso donde encontramos: 4 dormitorios, 1 armario empotrado, 1 trastero, 1 baño con cabina de ducha y una magnífica terraza donde tendrás espacio para colocar una piscina y aprovechar los calurosos días de verano para refrescarte y donde está Es posible crear una excelente zona de ocio con tumbonas y preparando una agradable barbacoa.

Esta casa tiene una característica especial: Dada su ubicación privilegiada, esta es una excelente opción tanto para vivienda particular, para vacaciones y/o para obtener ganancias ya que se puede construir una escalera desde el exterior para acceder al primer piso. Imagínate poder elegir y beneficiarte de dos plantas de vivienda, donde podrás tener acceso independiente.

¡No pierdas esta oportunidad de negocio y reserva tu visita ahora! #ref: 109674Incroyable opportunité d'affaire! Magnifique maison traditionnelle idéale pour investissement ou pour usage bifamilial. Situé dans un quartier très calme, à proximité de tous les services quotidiens de base, à quelques pas de la rivière Arade et du musée de Portimão et à une courte distance de la marina de Portimão et de la célèbre Praia da Rocha.

La maison se compose de deux étages. Au rez-de-chaussée il y a : Chambre principale équipée de la climatisation, salle de bain de service, cuisine avec support supplémentaire dans une zone adjacente, une grande pièce où vous trouverez la salle à manger et le salon et un patio où vous pourrez déguster de délicieux repas en plein air les jours de soleil.

En montant l'impressionnant escalier en marbre aux finitions rustiques, nous atteignons le premier étage où nous trouvons : 4 chambres, 1 armoire intégrée, 1 débarras, 1 salle de bain avec cabine de douche et une magnifique terrasse où vous aurez de l'espace pour placer une piscine et profiter des chaudes journées d'été pour vous rafraîchir et où se trouve possible de créer un excellent espace de loisirs avec des chaises de terrasse et de préparer un agréable barbecue.

Cette maison a une particularité : compte tenu de son emplacement privilégié, c'est une excellente option aussi bien pour un logement privé que pour des vacances et/ou pour réaliser un profit car vous pouvez construire un escalier de l'extérieur pour accéder au premier étage. Imaginez pouvoir choisir et bénéficier de deux étages de logement, où vous pourrez avoir un accès indépendant.

Ne manquez pas cette opportunité commerciale et réservez votre visite dès maintenant ! #ref: 109674Unglaubliche Geschäftsmöglichkeit! Wunderschönes traditionelles Haus, ideal als Investition oder für die Zweifamiliennutzung. Das Hotel liegt in einer sehr ruhigen Gegend, in der Nähe aller grundlegenden täglichen Dienstleistungen, nur wenige Schritte vom Fluss Arade und dem Portimão-Museum sowie nicht weit vom Yachthafen von Portimão und dem beliebten Praia da Rocha entfernt.

Das Haus besteht aus zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich: Hauptschlafzimmer mit Klimaanlage, Servicebad, Küche mit zusätzlicher Unterstützung in einem angrenzenden Bereich, ein großer Raum, in dem sich das Esszimmer und das Wohnzimmer befinden, und eine Terrasse, auf der Sie an sonnigen Tagen köstliche Mahlzeiten im Freien genießen können.

Über die beeindruckende Marmortreppe mit rustikalem Finish gelangen wir in den ersten Stock, wo wir Folgendes finden: 4 Schlafzimmer, 1 Einbauschrank, 1 Abstellraum, 1 Badezimmer mit Duschkabine und eine herrliche Terrasse, auf der Sie Platz für einen Swimmingpool haben und die heißen Sommertage zum Abkühlen nutzen können Es ist möglich, einen hervorragenden Freizeitbereich mit Terrassenstühlen und der Vorbereitung eines angenehmen Grillplatzes zu schaffen.

Dieses Haus weist eine Besonderheit auf: Aufgrund seiner privilegierten Lage ist es eine hervorragende Option sowohl für den privaten Wohnungsbau als auch für den Urlaub und/oder zur Erzielung von Gewinnen, da man von außen eine Treppe bauen kann, um in den ersten Stock zu gelangen. Stellen Sie sich vor, Sie könnten zwischen zwei Wohnetagen wählen und davon profitieren, zu denen Sie einen unabhängigen Zugang haben.

Lassen Sie sich diese Geschäftsmöglichkeit nicht entgehen und buchen Sie jetzt Ihren Besuch! #ref: 109674Incredibile opportunità di business! Magnifica casa tradizionale ottima per investimento o per uso bifamiliare. Situato in una zona molto tranquilla, vicino a tutti i servizi quotidiani di base, a pochi passi dal fiume Arade e dal Museo di Portimão e a breve distanza dal porto turistico di Portimão e dalla famosa Praia da Rocha.

La casa è composta da due piani. Al piano terra ci sono: Camera da letto principale dotata di aria condizionata, bagno di servizio, cucina con ulteriore appoggio in una zona adiacente, un ampio locale dove troverete la sala da pranzo e il soggiorno ed un patio dove potrete gustare deliziosi pasti all'aperto nelle giornate di sole.

Salendo l'imponente scala in marmo con finitura rustica raggiungiamo il primo piano dove troviamo: 4 camere da letto, 1 armadio a muro, 1 ripostiglio, 1 bagno con cabina doccia e un magnifico terrazzo dove avrete spazio per posizionare una piscina e sfruttare le calde giornate estive per rinfrescarvi e dov'è possibile creare un'ottima zona relax con sdraio e allestimento di un piacevole barbeque.

Questa casa ha una particolarità: data la sua posizione privilegiata, è un'ottima opzione sia per l'abitazione privata, per le vacanze e/o per mettere a reddito in quanto è possibile realizzare una scala dall'esterno per accedere al primo piano. Immagina di poter scegliere e beneficiare di due piani abitativi, dove poter avere accesso indipendente. Non perdere questa opportunità di business e prenota subito la tua visita! #ref: 109674