Vende-se - encantadora Moradia Tradicional T2 localizada em Courela Fria /Altura, Algarve. Venha descobrir esta casa de estilo tradicional com 2 quartos (tetos altos, piso autêntico, fachada tradicional), renovada e modernizada para torná-la uma verdadeira jóia e local para viver rodeado pela natureza.

No lado sul, na frente da casa, entra-se diretamente num bonito espaço com flores e árvores de fruto, este jardim está muito bem cuidado e cria assim um espaço exterior tranquilo e acolhedor. A rega automática é alimentada por poço (e portanto sem despesas adicionais) e cobre toda a parte exterior da casa.

Acedemos depois ao 1º terraço (ainda no lado sul), que oferece também uma óptima exposição solar durante todo o dia, e de onde se pode desfrutar de uma vista de campo. A moradia é composta por: Dois quartos de dimensões decentes, cada um equipado com ar condicionado e vidros duplos. Chegamos então à sala principal correspondente à cozinha da sala de estar/jantar em open space.

O aquecimento é fornecido por ar condicionado reversível e salamandra a pellets, garantindo um óptimo conforto em todas as estações. Há um espaço adicional para se completar a cozinha e uma casa de banho com chuveiro. Nas traseiras da casa também está disponível um segundo terraço/pátio que corresponde diretamente à ampla sala de estar.

Local ideal para os seus almoços e jantares ao ar livre. Do patio também se tem acesso a uma zona de arrumos com WC. Com uma área habitacional de 90 m² e terreno de 250 m², este imóvel é o imóvel ideal para os amantes da natureza e da autenticidade, mantendo-se próximo de comodidades (2 km). Localização ideal: Apenas a 3 km, ou 5 minutos de carro, do centro de Altura e a 4 km da bela praia da Alagoa.

Esta casa tradicional é o local ideal para desfrutar do modo de vida tranquilo do Algarve. Não perca a oportunidade de visitá-la e fazer desta moradia o seu lar. Contacte-me agora para mais informações e para agendar uma visita. #ref: 106823For sale - charming Traditional House T2 located in Courela Fria /Altura, Algarve.

Come and discover this traditional-style 2-bedroom house (high ceilings, authentic flooring, traditional facade), renovated and modernized to make it a real gem and place to live surrounded by nature. On the south side, at the front of the house, you enter directly into a beautiful space with flowers and fruit trees, this garden is very well maintained and thus creates a peaceful and welcoming outdoor space.

The automatic watering is powered by a well (and therefore without additional expense) and covers the entire exterior part of the house. Then we access the 1st terrace (still on the south side), also offering optimal sunshine throughout the day, and from which you can enjoy a view of the countryside.

The house consists of: Two bedrooms of decent size, each equipped with air conditioning and double glazing. We then arrive in the main living room corresponding to the open space living / dining room kitchen. Heating is provided by reversible air conditioning and a pellet stove, guaranteeing optimal comfort in all seasons.

There is an additional kitchen space and a bathroom with shower. At the rear of the house, a second terrace/Patio is also available and corresponds directly to the large living room. Ideal place for your outdoor lunches and dinners. From the patio you can also access an outdoor toilet and storage area.

With a living area of ​​90 m² and land of 250 m², this property is the ideal property for lovers of nature and authenticity, while remaining close to amenities (2 km). Ideal location: Just 3 km, or 5 minutes by car, from the center of Altura and 5 km from the beautiful Alagoa beach. This traditional house is the ideal place to enjoy the gentle way of life in the Algarve.

Don't miss the opportunity to visit it and make this house your home. Contact me now for more information and to schedule a visit. #ref: 106823A vendre - charmante Maison Traditionnelle T2 située à Courela Fria /Altura, Algarve. Venez découvrir cette maison de 2 chambres de style traditionnel (hauteur sous plafond, sol authentique, façade traditionnelle), rénovée et modernisée pour en faire un véritable bijou et lieu de vie entouré de nature.

Côté Sud, à l’avant de la maison, on entre directement dans un bel espace fleuri et d’arbres fruitiers, ce jardin est très bien entretenu et créé ainsi un espace extérieur paisible et accueillant. L’arrosage automatique est alimenté par un puit (et donc sans dépense supplémentaire) et couvre toute la partie extérieure de la maison.

Puis on accède sur la 1ère terrasse (toujours côté sud), offrant elle aussi un ensoleillement optimal tout au long de la journée, et depuis laquelle vous pourrez apprécier une vue sur la campagne. La maison se compose de : Deux chambres de surface correcte, équipée chacune de la climatisation et du double vitrage.

On arrive ensuite dans la pièce de vie principale correspondant au salon / salle à manger cuisine en open space. Le chauffage est assuré par une climatisation réversible et un poêle à pellets, garantissant un confort optimal en toute saison. On dispose d'un espace de complément de la cuisine et d'une salle de bains avec douche.

À l'arrière de la maison, une seconde terrasse/Patio est également disponible et correspond directement dans la grande pièce de vie. Endroit idéal pour vos déjeuners et dîners en extérieur. Depuis le patio on peut accéder à une zone toilettes extérieur à la maison, offrant également des rangements supplémentaires.

Avec une superficie habitable de 90 m² et un terrain de 250 m², cette propriété est le bien idéal pour les amoureux de la nature, de l’authentique, tout en restant proche des principales commodités (2 km seulement). Emplacement idéal : À seulement 3 km, soit 5 minutes en voiture du centre d'Altura et à 4 km de la magnifique plage d'Alagoa.

Cette maison traditionnelle est le lieu idéal pour profiter de la douceur de vivre de l'Algarve. Ne manquez pas l'opportunité de la visiter et de faire de cette maison votre chez-vous. Contactez-moi dès maintenant pour plus d'informations et pour planifier une visite. #ref: 106823Zu verkaufen – charmantes traditionelles Haus T2 in Courela Fria /Altura, Algarve.

Kommen Sie und entdecken Sie dieses Haus mit 2 Schlafzimmern im traditionellen Stil (hohe Decken, authentische Fußböden, traditionelle Fassade), das renoviert und modernisiert wurde, um es zu einem echten Juwel und Ort zum Leben inmitten der Natur zu machen. Auf der Südseite, an der Vorderseite des Hauses, gelangen Sie direkt in einen wunderschönen Raum mit Blumen und Obstbäumen.

Dieser Garten ist sehr gepflegt und schafft so einen ruhigen und einladenden Außenbereich. Die automatische Bewässerung erfolgt über einen Brunnen (und daher ohne zusätzliche Kosten) und deckt den gesamten Außenbereich des Hauses ab. Dann gelangen wir auf die 1. Terrasse (immer noch auf der Südseite), die ebenfalls den ganzen Tag über optimale Sonneneinstrahlung bietet und von der aus Sie den Blick ins Grüne genießen können.

Das Haus besteht aus: Zwei Schlafzimmer von angemessener Größe, jeweils ausgestattet mit Klimaanlage und Doppelverglasung. Wir gelangen dann in das Hauptwohnzimmer, das der offenen Wohn-/Esszimmerküche entspricht. Die Heizung erfolgt über eine umschaltbare Klimaanlage und einen Pelletofen und garantiert optimalen Komfort zu jeder Jahreszeit.

Es gibt einen zusätzlichen Küchenbereich und ein Badezimmer mit Dusche. Auf der Rückseite des Hauses steht ebenfalls eine zweite Terrasse/Patio zur Verfügung, die direkt mit dem großen Wohnzimmer korrespondiert. Idealer Ort für Ihre Mittag- und Abendessen im Freien. Von der Terrasse aus haben Sie auch Zugang zu einer Außentoilette und einem Lagerbereich.

Mit einer Wohnfläche von 90 m² und einem Grundstück von 250 m² ist diese Immobilie die ideale Immobilie für Liebhaber von Natur und Authentizität, bei gleichzeitiger Nähe zu Annehmlichkeiten (2 km). Ideale Lage: Nur 3 km bzw. 5 Autominuten vom Zentrum von Altura und 5 km vom wunderschönen Strand von Alagoa entfernt.

Dieses traditionelle Haus ist der ideale Ort, um das sanfte Leben an der Algarve zu genießen. Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, es zu besichtigen und dieses Haus zu Ihrem Zuhause zu machen. Kontaktieren Sie mich jetzt für weitere Informationen und um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren. #ref: 106823In vendita - affascinante casa tradizionale T2 situata a Courela Fria /Altura, Algarve.

Vieni a scoprire questa casa con 2 camere da letto in stile tradizionale (soffitti alti, pavimenti autentici, facciata tradizionale), ristrutturata e modernizzata per renderla un vero gioiello e un luogo dove vivere circondati dalla natura. Sul lato sud, davanti alla casa, si accede direttamente in un bellissimo spazio con fiori e alberi da frutto, questo giardino è molto ben curato e crea così uno spazio esterno tranquillo e accogliente.

L'irrigazione automatica è alimentata da pozzo (e quindi senza spese aggiuntive) e copre tutta la parte esterna della casa. Successivamente si accede al 1° terrazzo (sempre lato sud), anch'esso che offre un soleggiamento ottimale per tutta la giornata, e dal quale si gode una vista sulla campagna. La casa è composta da: Due camere da letto di discrete dimensioni, ciascuna dotata di aria condizionata e doppi vetri.

Arriviamo poi nel soggiorno principale corrispondente alla cucina soggiorno/pranzo open space. Il riscaldamento è fornito da aria condizionata reversibile e stufa a pellet, garantendo un comfort ottimale in tutte le stagioni. C'è un ulteriore spazio cucina e un bagno con doccia. Sul retro della casa è disponibile anche un secondo terrazzo/patio che corrisponde direttamente all'ampio soggiorno.

Luogo ideale per i vostri pranzi e cene all'aperto. Dal patio si accede anche ad un bagno esterno e ad un ripostiglio. Con una superficie abitabile di 90 mq e un terreno di 250 mq, questa proprietà è la proprietà ideale per gli amanti della natura e dell'autenticità, pur rimanendo vicino ai servizi.

Posizione ideale: a soli 3 km, o 5 minuti in auto, dal centro di Altura e a 5 km dalla bellissima spiaggia di Alagoa. Questa casa tradizionale è il luogo ideale per godersi lo stile di vita dolce dell'Algarve. Non perdere l'occasione di visitarlo e fare di questa casa la tua casa. Contattami subito per maggiori informazioni e per fissare una visita. #ref: 106823