Moradia com 2 quartos e garagem. Esta casa localiza-se numa bonita aldeia do concelho de Penela, a 18 minutos da cidade de Coimbra, a 5 minutos da autoestrada, a 2 horas de Lisboa e a 1 hora e 30 minutos do Porto. A moradia está pronta a habitar. Resulta da renovação de uma antiga casa em pedra, mantendo o estilo rústico e a pedra no exterior.

A cozinha, situada no rés-do-chão da moradia, é ampla, equipada, com uma salamandra a lenha para fazer o aquecimento e um amplo espaço para refeições. Daqui há um entrada direta para a garagem, que é tripla e ainda com espaço de arrumos. No rés-do-chão há ainda uma casa de banho completa e acesso ao primeiro andar que é composto por dois quartos, um por finalizar, casa de banho e um magnífico terraço.

Ideal para aproveitar os dias de sol. Esta moradia tem janelas e portas em alumínio, vidros duplos e paredes e telhado com isolamento. Também tem a possibilidade de aumentar a área habitada, por exemplo, aproveitando área da garagem. A poucos minutos de distncia a pé, encontra o castelo de Germanelo, com vistas lindíssimas para o vale do Rabaçal.

A típica vila do Rabaçal fica a 10 minutos e a aldeia tem excelente exposição solar sul. A quietude da vida do campo, a agricultura, os extensos olivais e a linda paisagem que envolve esta região tornam a vivência nesta aldeia muito agradável. Venha conhecer. #ref: 106817House with 2 bedrooms and garage.

This house is located in a beautiful village in the municipality of Penela, 18 minutes from the city of Coimbra, 5 minutes from the motorway, 2 hours from Lisbon and 1 hour and 30 minutes from Porto. The villa is ready to move into. It is the result of the renovation of an old stone house, keeping the rustic style and the stone on the outside.

The kitchen, located on the ground floor of the villa, is spacious, equipped with a wood-burning stove for heating and a large dining area. From here there is a direct entrance to the triple garage, which also has storage space. On the ground floor there is also a full bathroom and access to the first floor, which consists of two bedrooms, one to be finished, a bathroom and a magnificent terrace.

Ideal for enjoying sunny days. This villa has aluminium windows and doors, double glazing and insulated walls and roof. There is also the possibility of increasing the living space, for example by using the garage area. Just a few minutes' walk away is the castle of Germanelo, with beautiful views of the Rabaçal valley.

The typical village of Rabaçal is 10 minutes away and the village has excellent exposure to the south sun. The quietness of country life, agriculture, extensive olive groves and the beautiful landscape that surrounds this region make living in this village very pleasant. Come and visit. #ref: 106817Casa con 2 dormitorios y garaje.

Esta casa está situada en un hermoso pueblo en el municipio de Penela, a 18 minutos de la ciudad de Coimbra, a 5 minutos de la autopista, a 2 horas de Lisboa y 1 hora y 30 minutos de Oporto. La villa está lista para entrar a vivir. Es el resultado de la renovación de una antigua casa de piedra, manteniendo el estilo rústico y la piedra en el exterior.

La cocina, situada en la planta baja de la villa, es espaciosa, equipada con una estufa de leña para la calefacción y un gran comedor. Desde aquí hay una entrada directa al garaje triple, que también dispone de espacio de almacenamiento. En la planta baja también hay un cuarto de baño completo y acceso a la primera planta, que consta de dos dormitorios, uno por terminar, un cuarto de baño y una magnífica terraza.

Ideal para disfrutar de los días soleados. Este chalet dispone de ventanas y puertas de aluminio, doble acristalamiento y paredes y tejado aislados. También existe la posibilidad de aumentar la superficie habitable, por ejemplo utilizando la zona del garaje. A pocos minutos a pie se encuentra el castillo de Germanelo, con hermosas vistas del valle de Rabaçal.

El típico pueblo de Rabaçal está a 10 minutos y el pueblo tiene una excelente exposición al sol del sur. La tranquilidad de la vida en el campo, la agricultura, los extensos olivares y el hermoso paisaje que rodea esta región hacen que vivir en este pueblo sea muy agradable. Venga a visitarlo. #ref: 106817Maison avec 2 chambres et garage.

Cette maison est située dans un beau village de la municipalité de Penela, à 18 minutes de la ville de Coimbra, à 5 minutes de l'autoroute, à 2 heures de Lisbonne et à 1 heure et 30 minutes de Porto. La villa est prête à être emménagée. Elle est le résultat de la rénovation d'une ancienne maison en pierre, en conservant le style rustique et la pierre à l'extérieur.

La cuisine, située au rez-de-chaussée de la villa, est spacieuse, équipée d'un poêle à bois pour le chauffage et d'une grande salle à manger. De là, on accède directement au triple garage, qui dispose également d'un espace de rangement. Au rez-de-chaussée, il y a également une salle de bain complète et l'accès au premier étage, qui se compose de deux chambres à coucher, dont une à terminer, une salle de bain et une magnifique terrasse.

Idéale pour profiter des journées ensoleillées. Cette villa est équipée de portes et fenêtres en aluminium, de double vitrage et d'une isolation des murs et du toit. Il y a également la possibilité d'augmenter la surface habitable, par exemple en utilisant le garage. À quelques minutes de marche se trouve le chteau de Germanelo, qui offre de belles vues sur la vallée de Rabaçal.

Le village typique de Rabaçal est à 10 minutes et le village bénéficie d'une excellente exposition au soleil du sud. Le calme de la vie rurale, l'agriculture, les vastes oliveraies et le magnifique paysage qui entoure cette région rendent la vie dans ce village très agréable. Venez nous rendre visite.

#ref: 106817Haus mit 2 Schlafzimmern und Garage. Dieses Haus befindet sich in einem schönen Dorf in der Gemeinde Penela, 18 Minuten von der Stadt Coimbra, 5 Minuten von der Autobahn, 2 Stunden von Lissabon und 1 Stunde und 30 Minuten von Porto. Die Villa ist sofort bezugsfertig. Sie ist das Ergebnis der Renovierung eines alten Steinhauses, wobei der rustikale Stil und der Stein an der Außenseite erhalten wurden.

Die Küche, die sich im Erdgeschoss der Villa befindet, ist geräumig, mit einem Holzofen zum Heizen und einem großen Essbereich ausgestattet. Von hier aus gibt es einen direkten Zugang zur Dreifachgarage, die auch Stauraum bietet. Im Erdgeschoss gibt es auch ein komplettes Badezimmer und Zugang zum ersten Stock, der aus zwei Schlafzimmern besteht, von denen eines noch fertiggestellt werden muss, ein Badezimmer und eine herrliche Terrasse.

Ideal, um die sonnigen Tage zu genießen. Diese Villa verfügt über Aluminiumfenster und -türen, Doppelverglasung und isolierte Wände und Dach. Es besteht auch die Möglichkeit, die Wohnfläche zu vergrößern, z. B. durch die Nutzung des Garagenbereichs. Nur wenige Gehminuten entfernt befindet sich die Burg von Germanelo, von der aus man einen schönen Blick auf das Rabaçal-Tal hat.

Das typische Dorf Rabaçal ist nur 10 Minuten entfernt und hat eine hervorragende Ausrichtung zur Südsonne. Die Ruhe des Landlebens, die Landwirtschaft, die ausgedehnten Olivenhaine und die schöne Landschaft, die diese Region umgibt, machen das Leben in diesem Dorf sehr angenehm. Kommen Sie uns besuchen.

#ref: 106817Casa con 2 camere da letto e garage. Questa casa si trova in un bellissimo villaggio nel comune di Penela, a 18 minuti dalla città di Coimbra, a 5 minuti dall'autostrada, a 2 ore da Lisbona e a 1 ora e 30 minuti da Porto. La villa è pronta per essere abitata. È il risultato della ristrutturazione di una vecchia casa in pietra, mantenendo lo stile rustico e la pietra all'esterno.

La cucina, situata al piano terra della villa, è spaziosa, dotata di una stufa a legna per il riscaldamento e di un'ampia zona pranzo. Da qui si accede direttamente al garage triplo, che dispone anche di un ripostiglio. Al piano terra si trova anche un bagno completo e l'accesso al primo piano, composto da due camere da letto, di cui una da rifinire, un bagno e una magnifica terrazza.

Ideale per godersi le giornate di sole. Questa villa è dotata di finestre e porte in alluminio, doppi vetri e pareti e tetto isolati. C'è anche la possibilità di aumentare lo spazio abitativo, ad esempio utilizzando l'area del garage. A pochi minuti a piedi si trova il castello di Germanelo, con una splendida vista sulla valle di Rabaçal.

Il tipico villaggio di Rabaçal si trova a 10 minuti di distanza e gode di un'ottima esposizione al sole del sud. La tranquillità della vita di campagna, l'agricoltura, gli estesi uliveti e il bellissimo paesaggio che circonda questa regione rendono la vita in questo villaggio molto piacevole. Venite a visitarlo.

#ref: 106817Дом с 2 спальнями и гаражом. Дом расположен в красивой деревне в муниципалитете Пенела, в 18 минутах езды от города Коимбра, в 5 минутах от автомагистрали, в 2 часах езды от Лиссабона и в 1 часе 30 минутах от Порту. Вилла готова к проживанию. Она представляет собой результат реконструкции старого каменного дома, сохранившего деревенский стиль и камень снаружи.

Кухня, расположенная на первом этаже виллы, просторна, оборудована дровяной печью для отопления и большой обеденной зоной. Отсюда есть прямой вход в тройной гараж, в котором также есть место для хранения. На первом этаже также имеется ванная комната и выход на второй этаж, состоящий из двух спален, одна из которых подлежит отделке, ванной комнаты и великолепной террасы.

Идеальное место для наслаждения солнечными днями. На вилле установлены алюминиевые окна и двери, двойное остекление, утепленные стены и крыша. Есть возможность увеличить жилую площадь, например, за счет гаража. Всего в нескольких минутах ходьбы от виллы находится замок Германело, откуда открывается прекрасный вид на долину Рабасаль.

В 10 минутах езды находится типичная деревня Рабасаль, которая прекрасно освещается южным солнцем. Тишина сельской жизни, сельское хозяйство, обширные оливковые рощи и прекрасный ландшафт, окружающий этот регион, делают проживание в этой деревне очень приятным. Приезжайте в гости. #ref: 106817