MORADIA TÉRREA TRADICIONAL APENAS A 500 M DA FALÉSIA Para quem aprecia a tranquilidade, combinando na perfeição vistas campestres com a proximidade ao mar e à praia, esta é a moradia que certamente o irá encantar. De estilo tipicamente português, em branco com barra bordeaux, telhas mediterrnicas e calçada portuguesa no exterior, evolui para um interior moderno e funcional com tectos de spots embutidos e a grande sala com vigas de madeira, tornando-a ainda mais quente e acolhedora.

Esta original e encantadora moradia térrea, está inserida num lote de 804 m2, integrando um conjunto 4 de moradias térreas, com início previsto para Março de 2024. Estão localizadas numa zona calma e aprazível de uma pequena aldeia rodeada de verde e junto à falésia. Todas as moradias beneficiam de uma excelente exposição solar e vistas abrangentes.

É composta por hall de entrada, seguida de zona de convívio com uma ampla sala de estar / jantar e cozinha em plano aberto, totalmente equipada. Conta ainda com 1 quarto “en-suite” com casa de banho privativa e roupeiro; 2 quartos com roupeiro havendo a possibilidade de um deles passar a “en-suite”; casa de banho completa de apoio aos 2 quartos; 1 casa de banho de serviço; 1 lavandaria / arrecadação; 1 garagem (33,23m2).

Todas as divisões comunicam com os amplos espaços exteriores. EXTERIOR - Piscina de 8m X 4m, casa de banho de apoio à piscina, grandes terraços, um telheiro, uma pérgola, espaços de jardim e de lazer. Pavimentos exteriores em cermica e calçada portuguesa. Acabamentos de grande qualidade com isolamentos térmicos de última geração, com estores elétricos, vidros duplos, pré-instalação de ar condicionado, portões automáticos.

ENVOLVENTE – zona muito verde e com paisagens diversificadas, apenas a 5 minutos de S. Martinho do Porto onde se encontra a mais bela baía de Portugal, a 10 minutos da praia da Foz do Arelho e da Lagoa de Óbidos e a 15 minutos de Caldas da Rainha. A 23/30 kms encontra 4 campos de golfe de nível internacional, a 19 kms a Nazaré, a 18 kms a vila histórica de Óbidos, a 39 kms Peniche e a 95 kms o aeroporto de Lisboa.

Encontra todo o tipo de comércio e serviços a 5/10 minutos. Acesso à auto-estrada A8 a 12 km. Esta é a oportunidade de ter uma casa original e de design único, num local igualmente especial. Reservo-a para si? #ref: 101777TRADITIONAL SINGLE-STOREY VILLA JUST 500 METRES FROM THE CLIFFS For those who appreciate tranquillity, perfectly combining countryside views with proximity to the sea and the beach, this is the villa that is sure to delight you.

In typical Portuguese style, in white with bordeaux bar, Mediterranean tiles and Portuguese pavement on the outside, it evolves into a modern and functional interior with inlaid spot ceilings and a large living room with wooden beams, making it even warmer and cosier. This original and charming single-storey villa is set on a plot of 804 m2 and is part of a complex of single-storey villas, due to start in March 2024.

They are located in a quiet and pleasant area of a small village surrounded by greenery and next to the cliff. All the villas enjoy excellent sun exposure and far-reaching views. (Unit A) It comprises an entrance hall, followed by a lounge area with a large living/dining room and an open-plan, fully-equipped kitchen.

There is also 1 en-suite bedroom with a private bathroom and built in wardrobe; 2 bedrooms with built in wardrobes, one of which can be made into an en-suite; a full bathroom to support the 2 bedrooms; 1 service bathroom; 1 laundry room / storage room; 1 garage (36m2). All the rooms connect to the large outdoor spaces.

OUTSIDE - 8m X 4m swimming pool, outdoor WC, large terraces, a shed, a pergola, garden and leisure areas. Exterior flooring in ceramic tiles and Portuguese pavement. High quality finishes with thermal insulation, electric shutters, double glazing windows, pre-installation for air conditioning, automatic gates.

ENVIRONMENT - very green area with diverse landscapes, just 5 minutes from S. Martinho do Porto where you'll find Portugal's most beautiful bay, 10 minutes from Foz do Arelho beach and Óbidos Lagoon and 15 minutes from Caldas da Rainha. At 23/30 kms you'll find 4 world-class golf courses, 19 kms from Nazaré, 18 kms from the historic town of Óbidos, 39 kms from Peniche and 95 kms from Lisbon airport.

All kinds of shops and services are just 5/10 minutes away. Access to the A8 motorway is 12 km away. This is your chance to own an original house with a unique design in an equally special location. Do I reserve it for you? #ref: 101777VILLA TRADITIONNELLE DE PLAIN-PIED À 500 MÈTRES DE LA FALAISE Pour ceux qui apprécient la tranquillité, combinant parfaitement la vue sur la campagne avec la proximité de la mer et de la plage, c'est la villa qui vous enchantera.

De style typiquement portugais, en blanc avec bar bordeaux, tuiles méditerranéennes et pavés portugais à l'extérieur, elle évolue vers un intérieur moderne et fonctionnel avec des plafonds à pois incrustés et le grand salon avec des poutres en bois, ce qui la rend encore plus chaude et accueillante.

Cette originale et charmante villa de plain-pied se trouve sur un terrain de 804 m2 et fait partie d'un complexe de 4 villas de plain-pied dont le debut de construction est prévue pour mars 2024. Elles sont situées dans un quartier calme et agréable d'un petit village entouré de verdure et à proximité de la falaise.

Toutes les villas bénéficient d'une excellente exposition au soleil et d'une vue imprenable. Elles se composent d'un hall d'entrée, suivi d'un salon avec un grand salon/salle à manger et une cuisine ouverte entièrement équipée. Il y a également 1 chambre en-suite avec salle de bain privée et placard ; 2 chambres avec placard, dont l'une peut être transformée en suite ; une salle de bain complète de soutien aux 2 chambres ; 1 salle de bain de service ; 1 buanderie / débarras ; 1 garage (36m2).

Toutes les pièces communiquent avec les grands espaces extérieurs. EXTERIEUR - Piscine de 8m X 4m, salle de bain de soutien à la piscine, grandes terrasses, porche, pergola, jardin et zones de loisirs. Revêtement de sol extérieur en carreaux de céramique et pavé portugais. Finitions de haute qualité avec une isolation thermique de pointe, volets électriques, double vitrage, pré-installation pour la climatisation, portails automatiques.

ENVIRONNEMENT - zone très verte avec des paysages variés, à seulement 5 minutes de S. Martinho do Porto où se trouve la plus belle baie du Portugal, à 10 minutes de la plage de Foz do Arelho et de la lagune d'Óbidos et à 15 minutes de Caldas da Rainha. À 23/30 km, vous trouvez 4 terrains de golf de classe mondiale, à 19 km de Nazaré, à 18 km de la ville historique d'Óbidos, à 39 km de Peniche et à 95 km de l'aéroport de Lisbonne.

Toutes sortes de magasins et de services se trouvent à 5/10 minutes de l'hôtel. L'accès à l'autoroute A8 est à 12 km. Voilà l'occasion de posséder une maison originale, au design unique, dans un endroit tout aussi spécial. Je la réserve pour vous ? #ref: 101777