Esta casa é um magnífico exemplo de arquitetura ao estilo 'Português Suave', que combina elementos tradicionais da arquitetura portuguesa com influências do estilo Art Nouveau e Beaux-Arts. A moradia é conhecida na praia da Granja, pela sua beleza e localização privilegiada, em frente á praia, com vistas inalteráveis de mar.

A casa possui três salas, cozinha, copa, duas casas de banho e cinco quartos, além de uma cave para estacionamento e arrumos. Há ainda vários anexos no jardim. Embora esta casa necessite de obras de modernização, ela é um imóvel classificado e oferece uma oportunidade para viver numa casa histórica com uma localização privilegiada.

PRAIA DA GRANJA A construção da linha férrea do Porto à Granja, inaugurada em 1875, foi um marco importante para o desenvolvimento da praia. A chegada do comboio tornou a praia mais acessível a um número maior de pessoas, especialmente os habitantes do Porto, que passaram a poder deslocar-se facilmente para desfrutar das suas águas calmas e belas paisagens.

Ao longo do tempo, foram sendo construídas várias villas, palacetes e casas senhoriais na área da praia da Granja, muitas delas pertencentes a famílias aristocráticas e burguesas. Estas residências contribuíram para o desenvolvimento da área como um local de veraneio privilegiado. Durante o século XX, a praia da Granja continuou a ser um destino popular para banhistas e turistas.

Ao longo dos anos, foram feitos melhoramentos nas infraestruturas de apoio, como a construção de passadiços, esplanadas e instalações sanitárias. Hoje em dia, a praia da Granja mantém o seu charme e continua a ser frequentada por banhistas, surfistas e veraneantes. A sua atmosfera tranquila, a beleza natural da costa e as características arquitetónicas das antigas casas tornam-na um local único e especial em Vila Nova de Gaia.

#ref: 92100This house is a magnificent example of 'Portuguese Suave' architectural style, which combines traditional elements of Portuguese architecture with influences from Art Nouveau and Beaux-Arts styles. The villa is well-known in Granja Beach for its beauty and privileged location, right in front of the beach, offering unobstructed sea views.

The house features three living rooms, a kitchen, a dining room, two bathrooms, and five bedrooms, as well as a basement for parking and storage. There are also several annexes in the garden. Although this house requires modernization, it is a classified property and offers an opportunity to live in a historic house with a privileged location.

GRANJA BEACH The construction of the railway line from Porto to Granja, inaugurated in 1875, was a significant milestone in the development of the beach. The arrival of the train made the beach more accessible to a larger number of people, especially residents of Porto, who could easily travel to enjoy its calm waters and beautiful landscapes.

Over time, several villas, mansions, and stately homes were built in the Granja Beach area, many of which belonged to aristocratic and bourgeois families. These residences contributed to the development of the area as a privileged summer destination. Throughout the 20th century, Granja Beach continued to be a popular destination for bathers and tourists.

Improvements were made to the supporting infrastructure over the years, such as the construction of walkways, terraces, and sanitary facilities. Today, Granja Beach maintains its charm and remains frequented by bathers, surfers, and vacationers. Its tranquil atmosphere, the natural beauty of the coast, and the architectural characteristics of the old houses make it a unique and special place in Vila Nova de Gaia.

#ref: 92100Cette maison est un magnifique exemple d'architecture de style "Portugais Suave", qui combine des éléments traditionnels de l'architecture portugaise avec des influences du style Art Nouveau et Beaux-Arts. La villa est bien connue sur la plage de Granja pour sa beauté et son emplacement privilégié, en face de la plage, offrant des vues imprenables sur la mer.

La maison comprend trois salons, une cuisine, une salle à manger, deux salles de bains et cinq chambres, ainsi qu'une cave pour le stationnement et le rangement. Il y a également plusieurs annexes dans le jardin. Bien que cette maison nécessite des travaux de modernisation, c'est une propriété classée et offre une opportunité de vivre dans une maison historique avec un emplacement privilégié.

PLAGE DE GRANJA La construction de la ligne de chemin de fer de Porto à Granja, inaugurée en 1875, a été une étape importante dans le développement de la plage. L'arrivée du train a rendu la plage plus accessible à un plus grand nombre de personnes, notamment aux habitants de Porto, qui pouvaient facilement s'y rendre pour profiter de ses eaux calmes et de ses beaux paysages.

Au fil du temps, plusieurs villas, maisons de maître et demeures seigneuriales ont été construites dans la région de la plage de Granja, dont beaucoup appartenaient à des familles aristocratiques et bourgeoises. Ces résidences ont contribué au développement de la région en tant que destination estivale privilégiée.

Tout au long du XXe siècle, la plage de Granja est restée une destination prisée des baigneurs et des touristes. Des améliorations ont été apportées aux infrastructures de soutien au fil des ans, telles que la construction de passerelles, de terrasses et d'installations sanitaires. Aujourd'hui, la plage de Granja conserve son charme et continue d'être fréquentée par les baigneurs, les surfeurs et les vacanciers.

Son atmosphère paisible, la beauté naturelle de la côte et les caractéristiques architecturales des anciennes maisons en font un lieu unique et spécial à Vila Nova de Gaia. #ref: 92100