Apartamento, T2, bem localizado, a menos de 5 minutos, de carro, do centro de Portimão, e de diversas estruturas de apoio comercial, de saúde e escolar. O apartamento encontra-se ainda muito próximo de várias praias, conhecidas pelas águas cristalinas, pelas enseadas paradisíacas, emolduradas por falésias douradas, pelas áreas de percursos pedestres, de miradouros espetaculares e com temperaturas acima dos 30º C, na primavera e verão (a 5 minutos da Praia dos Careanos e a 9 minutos da Praia de Boião e da Praia dos Três Irmãos).

Pertencente a um 4.º andar, sem elevador, o imóvel prima por áreas generosas e é uma excelente oportunidade também para investimento, dado encontrar-se arrendado (750 €/mês, com vencimento em outubro de 2023). Situada em município de referência no Algarve, a zona distingue-se ainda pelo seu pulsar e dinamismo e por uma diversidade de atividades, num quotidiano marcado por um ritmo intenso, que se mantém ao longo do ano.

A cidade praiana, a segunda mais povoada do Algarve, é um importante centro de pesca e turismo, destacando-se a proximidade a pontos como o Convento dos Jesuítas, o edifício da Cmara Municipal de Portimão, a Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição e o Museu de Portimão ( a menos de 5 minutos ). Por ruas com a típica calçada portuguesa, a Cidade beneficia de um enorme desenvolvimento turístico de qualidade, sendo o 3.º porto nacional (apenas atrás de Lisboa e Funchal) que mais passageiros recebe de navios de cruzeiro Sede do Centro Hospitalar do Barlavento algarvio e do Autódromo Internacional do Algarve, Portimão é ainda dotada de polos industriais, é sede da Direção Regional de Desporto do Algarve, tem o maior e mais versátil multiusos a sul do Tejo e, nos últimos anos, a foz do rio Arade tem sido palco de grandes eventos, sendo também onde tem lugar a prova portuguesa do campeonato internacional de Fórmula 1 em motonáutica.

Para quem aqui vive, o local oferece arte, cultura, desporto, segurança e bem-estar, sinónimos de qualidade de vida que famílias, empreendedores e reformados cada vez mais aqui têm encontrado. #ref: 91080Apartment, T2, well located, less than 5 minutes, by car, from the center of Portimão, and from various commercial, health and school support structures.

The apartment is also very close to several beaches, known for the crystalline waters, the paradisiacal coves, framed by the golden cliffs, the areas of pedestrian routes, spectacular viewpoints and with temperatures above 30º C, in spring and summer (at 5 minutes from Praia dos Careanos and 9 minutes from Praia de Boião and Praia dos Três Irmãos).

Belonging to a 4th floor, without elevator, the property stands out for its generous areas and is also an excellent opportunity for investment, as it is rented (€750/month, due in October 2023). Located in a reference municipality in the Algarve, the area is also distinguished by its pulse and dynamism and by a diversity of activities, in a daily life marked by an intense rhythm, which continues throughout the year.

The beach town, the second most populated in the Algarve, is an important center for fishing and tourism, highlighting its proximity to points such as the Convent of the Jesuits, the building of the Municipality of Portimão, the Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição and the Portimão Museum (less than 5 minutes).

Through streets with the typical Portuguese pavement, the City benefits from a huge development of quality tourism, being the 3rd national port (behind Lisbon and Funchal) that receives more passengers from cruise ships Headquarters of the Barlavento Algarve Hospital Center and the Algarve International Race Track, Portimão is also endowed with industrial centres, is the headquarters of the Regional Directorate of Sport of the Algarve, has the largest and most multipurpose multipurpose facility south of the Tagus and, in recent years, the The mouth of the Arade river has been the scene of major events, and is also where the Portuguese race for the international Formula 1 championship in powerboats takes place.

For those who live here, the place offers art, culture, sport, safety and well-being, synonymous with the quality of life that families, entrepreneurs and pensioners increasingly find here. #ref: 91080Appartement, T2, bien situé, à moins de 5 minutes, en voiture, du centre de Portimão, et de diverses structures de soutien commercial, sanitaire et scolaire.

L'appartement est également très proche de plusieurs plages, connues pour les eaux cristallines, les criques paradisiaques, encadrées par les falaises dorées, les zones de sentiers pédestres, des points de vue spectaculaires et avec des températures supérieures à 30º C, au printemps et en été (à 5 minutes de Praia dos Careanos et à 9 minutes de Praia de Boião et Praia dos Três Irmãos).

Appartenant à un 4ème étage, sans ascenseur, le bien se distingue par ses surfaces généreuses et constitue également une excellente opportunité d'investissement, car il est loué (750 €/mois, échéance octobre 2023). Située dans une commune de référence de l'Algarve, la région se distingue également par son pouls et son dynamisme et par une diversité d'activités, dans une vie quotidienne marquée par un rythme intense, qui se poursuit tout au long de l'année.

La ville balnéaire, la deuxième la plus peuplée de l'Algarve, est un important centre de pêche et de tourisme, soulignant sa proximité avec des points tels que le couvent des jésuites, le btiment de la municipalité de Portimão, l'Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição et le Musée de Portimão (moins de 5 minutes).

A travers des rues au pavé typiquement portugais, la ville bénéficie d'un énorme développement touristique de qualité, étant le 3ème port national (derrière Lisbonne et Funchal) qui reçoit le plus de passagers de bateaux de croisière. Siège du centre hospitalier de Barlavento Algarve et de l'hippodrome international de l'Algarve, Portimão est également dotée de centres industriels, est le siège de la Direction régionale des sports de l'Algarve, possède l'installation polyvalente la plus grande et la plus polyvalente au sud du Tage et, en Ces dernières années, l'embouchure de la rivière Arade a été le thétre d'événements majeurs, et c'est aussi là que se déroule la course portugaise pour le championnat international de Formule 1 en bateaux à moteur.

Pour ceux qui vivent ici, le lieu offre art, culture, sport, sécurité et bien-être, synonymes de la qualité de vie que les familles, les entrepreneurs et les retraités trouvent de plus en plus ici. #ref: 91080