Propriedade constituída por um conjunto de construções em pedra com quintal. Localiza-se numa das mais bonitas aldeias do concelho de Penela, com excelente exposição solar, boas vistas, de fácil acesso, muito próximo (quatro minutos) de um supermercado, café e restaurante, igualmente próximo da vila de Penela (seis minutos), da autoestrada A13 (sete minutos), da autoestrada A1 (quinze minutos) e a apenas dezassete minutos da cidade de Coimbra.

A aldeia é pequena, muito calma, rodeada de verdes campos, mata de pinheiro, carvalheiros e medronheiros. Compõe esta propriedade uma casa principal com três quartos, sala, cozinha com sala de jantar, despensa e uma bonita varanda virada a nascente que acompanha toda a casa. O rés-do-chão é composto por lojas de arrumos, adega, garagem e uma linda eira, toda em pedra, onde, há muitos anos atrás, eram depositados os cereais para aí secarem.

O quintal tem árvores de fruto: oliveiras, figueiras, limoeiro e videiras. De salientar o bonito terraço, construído sob um tanque de águas pluviais com extraordinárias vistas para as serras de Penela/Sicó. Excelente investimento para turismo, dada a grande área de construção e localização. Ideal para habitação permanente pela tranquilidade, proximidade de serviços, escolas e transportes públicos.

Venha conhecer. #ref: 84487Property consisting of a set of stone buildings with yard. It is located in one of the most beautiful villages of the municipality of Penela, with excellent sun exposure, good views, easy access, very close (four minutes) to a supermarket, cafe and restaurant, also close to the town of Penela (six minutes), the A13 highway (seven minutes), the A1 highway (fifteen minutes) and only seventeen minutes from the city of Coimbra.

The village is small, very quiet, surrounded by green fields, pine woods, oak trees and strawberry trees. The property comprises a main house with three bedrooms, living room, kitchen with dining room, pantry, and a lovely veranda facing east that runs along the whole house. The ground floor consists of storage rooms, a cellar, a garage and a beautiful threshing floor, all in stone, where, many years ago, cereals were deposited to dry.

The yard has fruit trees: olive, fig, lemon and grapevine trees. To point out the beautiful terrace, built under a rainwater tank with extraordinary views to the mountains of Penela/Sicó. Excellent investment for tourism, given the large construction area and location. Ideal for permanent housing by the tranquility, proximity of services, schools and public transport.

Come and visit. #ref: 84487Propiedad que consta de un conjunto de edificios de piedra con patio. Se encuentra en uno de los pueblos más bellos del municipio de Penela, con excelente exposición al sol, buenas vistas, fácil acceso, muy cerca (cuatro minutos) de un supermercado, cafetería y restaurante, también cerca de la ciudad de Penela (seis minutos), la autopista A13 (siete minutos), la autopista A1 (quince minutos) y sólo diecisiete minutos de la ciudad de Coimbra.

El pueblo es pequeño, muy tranquilo, rodeado de campos verdes, pinares, robles y madroños. La propiedad se compone de una casa principal con tres dormitorios, sala de estar, cocina con comedor, despensa y un precioso porche orientado al este que recorre toda la casa. La planta baja consta de almacenes, una bodega, un garaje y una hermosa era, todo en piedra, donde, hace muchos años, se depositaban los cereales para su secado.

El patio tiene árboles frutales: olivos, higueras, limoneros y vides. Destacar la hermosa terraza, construida bajo un depósito de agua de lluvia con extraordinarias vistas a las montañas de Penela/Sicó. Excelente inversión para el turismo, dada la gran superficie de construcción y la ubicación. Ideal para vivienda permanente por la tranquilidad, proximidad de servicios, colegios y transporte público.

Venga a visitarnos. #ref: 84487Propriété composée d'un ensemble de btiments en pierre avec cour. Il est situé dans l'un des plus beaux villages de la municipalité de Penela, avec une excellente exposition au soleil, de bonnes vues, un accès facile, très proche (quatre minutes) d'un supermarché, d'un café et d'un restaurant, également proche de la ville de Penela (six minutes), de l'autoroute A13 (sept minutes), de l'autoroute A1 (quinze minutes) et à seulement dix-sept minutes de la ville de Coimbra.

Le village est petit, très calme, entouré de champs verts, de forêts de pins, de chênes et de fraisiers. La propriété comprend une maison principale avec trois chambres, un salon, une cuisine avec salle à manger, un garde-manger et une belle véranda orientée à l'est qui longe toute la maison. Le rez-de-chaussée est composé de locaux de stockage, d'une cave, d'un garage et d'une belle aire de battage, tout en pierre, où, il y a de nombreuses années, les céréales étaient déposées pour sécher.

La cour a des arbres fruitiers : oliviers, figuiers, citronniers et vignes. A signaler la belle terrasse, construite sous un réservoir d'eau de pluie avec des vues extraordinaires sur les montagnes de Penela/Sicó. Excellent investissement pour le tourisme, étant donné la grande surface de construction et l'emplacement.

Idéal pour un logement permanent par la tranquillité, la proximité des services, des écoles et des transports publics. Venez nous rendre visite. #ref: 84487Grundstück bestehend aus einer Reihe von Steingebäuden mit Hof. Es befindet sich in einem der schönsten Dörfer der Gemeinde Penela, mit ausgezeichneter Sonneneinstrahlung, gute Aussicht, einfachen Zugang, ganz in der Nähe (vier Minuten) zu einem Supermarkt, Café und Restaurant, auch in der Nähe der Stadt Penela (sechs Minuten), die Autobahn A13 (sieben Minuten), die Autobahn A1 (fünfzehn Minuten) und nur siebzehn Minuten von der Stadt Coimbra.

Das Dorf ist klein, sehr ruhig, umgeben von grünen Feldern, Kiefernwäldern, Eichen und Erdbeerbäumen. Das Anwesen besteht aus einem Haupthaus mit drei Schlafzimmern, Wohnzimmer, Küche mit Esszimmer, Speisekammer und einer schönen Veranda, die nach Osten ausgerichtet ist und sich entlang des gesamten Hauses erstreckt.

Im Erdgeschoss befinden sich Lagerräume, ein Keller, eine Garage und eine schöne Tenne aus Stein, wo vor vielen Jahren Getreide zum Trocknen gelagert wurde. Im Garten gibt es Obstbäume: Oliven-, Feigen-, Zitronen- und Weinrebenbäume. Hervorzuheben ist die schöne Terrasse, die unter einem Regenwassertank gebaut wurde und einen außergewöhnlichen Blick auf die Berge von Penela/Sicó bietet.

Hervorragende Investition für den Fremdenverkehr, angesichts der großen Baufläche und der Lage. Ideal für Dauerwohnungen durch die Ruhe, die Nähe von Dienstleistungen, Schulen und öffentlichen Verkehrsmitteln. Kommen Sie uns besuchen. #ref: 84487Proprietà composta da un insieme di edifici in pietra con cortile.

Si trova in uno dei villaggi più belli del comune di Penela, con un'eccellente esposizione al sole, buone viste, facile accesso, molto vicino (quattro minuti) a un supermercato, bar e ristorante, anche vicino alla città di Penela (sei minuti), all'autostrada A13 (sette minuti), all'autostrada A1 (quindici minuti) e a soli diciassette minuti dalla città di Coimbra.

Il villaggio è piccolo, molto tranquillo, circondato da campi verdi, pinete, querce e corbezzoli. La proprietà comprende una casa principale con tre camere da letto, soggiorno, cucina con sala da pranzo, dispensa e una bella veranda esposta a est che costeggia tutta la casa. Al piano terra si trovano i magazzini, la cantina, il garage e una bellissima aia, tutta in pietra, dove molti anni fa venivano depositati i cereali da essiccare.

Il cortile ha alberi da frutto: ulivi, fichi, limoni e viti. Da segnalare la bellissima terrazza, costruita sotto una cisterna di acqua piovana, con una straordinaria vista sulle montagne di Penela/Sicó. Ottimo investimento per il turismo, data l'ampia area edificabile e la posizione. Ideale per abitazioni permanenti grazie alla tranquillità, alla vicinanza di servizi, scuole e trasporti pubblici.

Venite a trovarci. #ref: 84487Недвижимость, состоящая из комплекса каменных зданий с двором. Он расположен в одной из самых красивых деревень муниципалитета Пенела, с отличной солнечной экспозицией, хорошим видом, легким доступом, очень близко (четыре минуты) к супермаркету, кафе и ресторану, также близко к городу Пенела (шесть минут), шоссе A13 (семь минут), шоссе A1 (пятнадцать минут) и всего в семнадцати минутах от города Коимбра.

Деревня небольшая, очень тихая, окружена зелеными полями, сосновыми лесами, дубами и клубничными деревьями. Недвижимость состоит из главного дома с тремя спальнями, гостиной, кухни со столовой, кладовой и прекрасной веранды, выходящей на восток, которая проходит вдоль всего дома. На первом этаже находятся кладовые, погреб, гараж и красивая молотильная площадка, выложенная из камня, где много лет назад зерно складывали для просушки.

Во дворе растут фруктовые деревья: оливковые, фиговые, лимонные и виноградные. Стоит отметить прекрасную террасу, построенную под резервуаром для дождевой воды с необыкновенным видом на горы Пенела/Сико. Отличная инвестиция для туризма, учитывая большую площадь застройки и расположение. Идеально подходит для постоянного проживания благодаря спокойствию, близости услуг, школ и общественного транспорта. Приходите в гости. #ref: 84487