Description
English:
The little town house is located near the banks of the Serchio river, within a small, very characteristic village, but as it is an independent building it offers privacy and yet you are in the center of Lucca in a few minutes. An immediately habitable house, well maintained and with several outdoor spaces, a beautiful terrace, a small plot behind the house, another in front, used as a parking lot and a flat plot of approx. 350m2 below the house, beyond the dam.
Located in the residential area on the riverside, with all shops, bars, restaurants reachable on foot or by bicycle.
Living area approx. 100m2, divided on the ground floor by a small courtyard and terrace, hall, one room, a bathroom and a storage room.
On the first floor there is a beautiful eat-in kitchen, the living-dining area with fireplace and on the second floor 2 bedrooms and a second bathroom.
Italian:
La casa si trova sulle rive del fiume Serchio, all interno di un piccolo borgo molto caratteristico, ma trattandosi di un edificio indipendente offre privacy eppure si nel centro di Lucca in pochi minuti. Una casa subito abitabile, ben tenuta e con diversi spazi esterni, una bella terrazza, un piccolo appezzamento dietro casa, un altro davanti, usato come parcheggio e un terreno di ca. 350m2 pianeggiante sotto casa, oltre la diga.
Situata nella zona residenziale sulla riva del fiume, con tutti i negozi, i bar, i ristoranti raggiungibili a piedi o in bicicletta.
Superficie abitabile ca. 100m2, suddivisi al piano terra da piccolo cortile e terrazzo, ingresso, una camera, un bagno e un ripostiglio.
Al piano primo si trova una bella la cucina abitabile, la zona soggiorno-pranzo con camino e al piano secondo 2 camere da letto e un secondo bagno.
HIT-Italy
is a forward-thinking estate agency based in the beautiful city of Lucca in Tuscany, with offices also in the UK. Focusing mainly on property sales in northern Tuscany, HIT-Italy offer a diligent, high-quality service with a hard-working approach to Italian relocation.
The company provides full estate agency services.
Whether you re thinking of relocating, investing, starting a business or looking for a holiday home, HIT-Italy will be with you every step of the way.
Our 360 degree approach to selling real estate in Italy gives our clients the best possible all-round support when relocating. Whether you re looking to invest, find a holiday home, buy a business or wan to find a permanent residence in Italy, we are a fully qualified estate agency with years of experience helping clients to find their dream property.
360 Support. Everyone is different
We offer varying levels of support throughout your Italian home project. We tailor the service we provide to your needs and support you throughout the whole process. We can assist you in finding the right property for you by discussing your needs and options. From then on we can assist with a wide variety of matters.
For the more hands on client we can provide access to the suitable professionals for you to liaise with and then work through the project with our team under your own management.
Everyone is different and everyone s needs differ. We aim to provide an excellent bespoke service tailored to your needs, whether you just want to be put in contact with one of our Italian solicitors or whether you need us to help you find your dream property, manage the sale of your UK home, assist in the purchase of your new property and then manage the renovation from start to finish, we are here to support you.
English:
The little town house is located near the banks of the Serchio river, within a small, very characteristic village, but as it is an independent building it offers privacy and yet you are in the center of Lucca in a few minutes. An immediately habitable house, well maintained and with several outdoor spaces, a beautiful terrace, a small plot behind the house, another in front, used as a parking lot and a flat plot of approx. 350m2 below the house, beyond the dam.
Located in the residential area on the riverside, with all shops, bars, restaurants reachable on foot or by bicycle.
Living area approx. 100m2, divided on the ground floor by a small courtyard and terrace, hall, one room, a bathroom and a storage room.
On the first floor there is a beautiful eat-in kitchen, the living-dining area with fireplace and on the second floor 2 bedrooms and a second bathroom.
Italian:
La casa si trova sulle rive del fiume Serchio, all interno di un piccolo borgo molto caratteristico, ma trattandosi di un edificio indipendente offre privacy eppure si nel centro di Lucca in pochi minuti. Una casa subito abitabile, ben tenuta e con diversi spazi esterni, una bella terrazza, un piccolo appezzamento dietro casa, un altro davanti, usato come parcheggio e un terreno di ca. 350m2 pianeggiante sotto casa, oltre la diga.
Situata nella zona residenziale sulla riva del fiume, con tutti i negozi, i bar, i ristoranti raggiungibili a piedi o in bicicletta.
Superficie abitabile ca. 100m2, suddivisi al piano terra da piccolo cortile e terrazzo, ingresso, una camera, un bagno e un ripostiglio.
Al piano primo si trova una bella la cucina abitabile, la zona soggiorno-pranzo con camino e al piano secondo 2 camere da letto e un secondo bagno.
HIT-Italy
is a forward-thinking estate agency based in the beautiful city of Lucca in Tuscany, with offices also in the UK. Focusing mainly on property sales in northern Tuscany, HIT-Italy offer a diligent, high-quality service with a hard-working approach to Italian relocation.
The company provides full estate agency services.
Whether you re thinking of relocating, investing, starting a business or looking for a holiday home, HIT-Italy will be with you every step of the way.
Our 360 degree approach to selling real estate in Italy gives our clients the best possible all-round support when relocating. Whether you re looking to invest, find a holiday home, buy a business or wan to find a permanent residence in Italy, we are a fully qualified estate agency with years of experience helping clients to find their dream property.
360 Support. Everyone is different
We offer varying levels of support throughout your Italian home project. We tailor the service we provide to your needs and support you throughout the whole process. We can assist you in finding the right property for you by discussing your needs and options. From then on we can assist with a wide variety of matters.
For the more hands on client we can provide access to the suitable professionals for you to liaise with and then work through the project with our team under your own management.
Everyone is different and everyone s needs differ. We aim to provide an excellent bespoke service tailored to your needs, whether you just want to be put in contact with one of our Italian solicitors or whether you need us to help you find your dream property, manage the sale of your UK home, assist in the purchase of your new property and then manage the renovation from start to finish, we are here to support you.
Read More